Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wässerigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WÄSSERIGKEIT EN ALLEMAND

Wässerigkeit  [Wạ̈sserigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÄSSERIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wässerigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÄSSERIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wässerigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wässerigkeit dans le dictionnaire allemand

la flottaison; texture aqueuse, art. das Wässrigsein; wässrige Beschaffenheit, Art.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wässerigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WÄSSERIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WÄSSERIGKEIT

Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren
wasserhell
Wasserhimmel
Wasserhindernis
Wasserhose
Wasserhuhn
Wasserhülle
Wasserhyazinthe
wässerig
Wasserinsekt
Wasserjungfer
Wasserkanister
Wasserkanone
Wasserkante
Wasserkaraffe
Wasserkasten
Wasserkelch
Wasserkessel
Wasserkissen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WÄSSERIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Wässerigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄSSERIGKEIT»

Wässerigkeit wässerigkeit wörterbuch Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische polnisch pons kostenlose Polnisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Wässerigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WÄSSERIGKEIT

Découvrez la traduction de Wässerigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wässerigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wässerigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

washiness
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

washiness
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

washiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पनीलापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водянистость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insipidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

washiness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

washiness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak air
190 millions de locuteurs

allemand

Wässerigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

washiness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물기가 많음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

washiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lạt lẻo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

washiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

washiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sululuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

washiness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

washiness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водянистость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

washiness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

washiness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

washiness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

washiness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

washiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wässerigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WÄSSERIGKEIT»

Le terme «Wässerigkeit» est très peu utilisé et occupe la place 165.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wässerigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wässerigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wässerigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WÄSSERIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wässerigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wässerigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wässerigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄSSERIGKEIT»

Découvrez l'usage de Wässerigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wässerigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Die untersuchten Arten und Varietäten der Kartoffeln bestehen in Folgendem: Frühreife, weiße Kartoffeln , im Anfang des Iuly untersucht, enthielten in W0 Theilen 80 Theile Wässerigkeit, 8 Kraftmehl und 7 Fasersubstanz. Frühreife, runde ...
2
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Daß das Bedürfniß der verschiedenen Thierarten, eine gewisse Q«sn» tität Wässerigkeit im Verhältnisse der trockenen Substanz für ihre gedeihlichste Fütterung zu sich z« nehmen, verschieden sei und beachtet werden müsse, leidet keinen ...
3
Die landwirthschaftliche Thierproduktion: Allgemeiner Theil
Rinder Naturgemäßesten Grünsutters sind die Gräser nach Nahrungsgehalt, Volumen, Wässerigkeit, Verdaulichkeit, ganz die angemessenste Nahrung sür Rindvieh und Schase. §. 151. Die solgenden Grünsutterarten sind in der ...
August von Weckherlin, 1865
4
Die landwirthschaftliche thierproduction ...
Das Futter an sich soll nicht so viel Wässerigkeit oder gar Flüssigkeit enthalten, daß die Thiere gar kein Bedürfniß mehr haben, ihren Durst mit dem ihnen so zuträglichen Wasser zu stillen. Als Anhaltspunkt für den zuträglichsten Gehalt an  ...
August von Weckheklin, 1846
5
Lehrbuch der landwirthschaft
Was die Zusammensetzung des Winterfutters im Spe- ciellen betrifft, so soll das Trockengewicht desselben den Betrag in gutem Heu bei mittelguter Ernährung nicht übersteigen, eben so soll der Antheil an Wässerigkeit nicht stärker sein , als  ...
Heinrich Wilhelm von Pabst, 1866
6
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Farbe, des Krautes, der Blüten, der Farbe der Haut u. des Fleisches der Knollen, in Hinsicht der Größe, Ergiebigkeit, deö Wohlgeschmacks, der Wässerigkeit, der Consistenz, des MehlgehalteS u. der größern oder geringem Schwere der ...
Gustav Theodor Fechner, 1836
7
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Die vermehrte Wässerigkeit des Blutes, welche den Uebergang desselben in die Capillaren erleichtere, trage zur Fortpflanzung des Herz- stosses bei, und werde dadurch die Hauptursache des Venenpulses, wofür die zweite vom Verf.
8
JAHRESBERICHT UBER DIE FORTSCHRITTE DER GESAMMTEN MEDICIN IN ...
Die vermehrte Wässerigkeit des Blutes, welche den Uebergang desselben in die Capillaren erleichtere, trage zur Fortpflanzung des Herz- stosses bei, und werde dadurch die Haupl- ursache des Venenpulses, wofür die zweite vom Verf.
DR. CANSTATT UND DR. EISENMANN, 1845
9
Der Weinbau dargestellt nach der Reihenfolge der ...
Vedenkt man aber, daß eben diese größere Wässerigkeit der Gewalt der Sonne auch einen stärkeren Widerstand entgegensetzt, so scheint daraus hervorzugehen, daß solche Trauben sich gerade für den Süden eignen, und daselbst ganz ...
Lambert von Babo, 1842
10
Neues allgemeines Journal der Chemie
8 -^ Pflanzenschleim — — t>4 >^» Mitbin bleiben an Wässerigkeit z Unzen 5 Quentchen 47 Gran übrig. 43. Reduciren wir das Gewicht diese? aus 4 Unzen Kartoffelnkeime erhaltenen Substanzen auf 3 Loch derselben, welches Gewicht die ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wässerigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z