Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserhimmel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERHIMMEL EN ALLEMAND

Wasserhimmel  [Wạsserhimmel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERHIMMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserhimmel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERHIMMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserhimmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wasserhimmel dans le dictionnaire allemand

reflet sombre des taches ouvertes de la mer polaire dans le ciel. dunkler Widerschein der offenen Stellen des Polarmeeres am Himmel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserhimmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERHIMMEL


Abendhimmel
A̲bendhimmel [ˈaːbn̩thɪml̩]
Abkürzungsfimmel
Ạbkürzungsfimmel
Amtsschimmel
Ạmtsschimmel
Apfelschimmel
Ạpfelschimmel [ˈap͜fl̩ʃɪml̩]
Betthimmel
Bẹtthimmel [ˈbɛthɪml̩]
Bimmel
Bịmmel
Blauschimmel
Bla̲u̲schimmel [ˈbla͜uʃɪml̩]
Fimmel
Fịmmel
Gewimmel
Gewịmmel
Grauschimmel
Gra̲u̲schimmel [ˈɡra͜uʃɪml̩]
Himmel
Hịmmel 
Morgenhimmel
Mọrgenhimmel [ˈmɔrɡn̩hɪml̩]
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Pimmel
Pịmmel
Putzfimmel
Pụtzfimmel
Schimmel
Schịmmel 
Sommerhimmel
Sọmmerhimmel
Sternenhimmel
Stẹrnenhimmel [ˈʃtɛrnənhɪməl]
Sternhimmel
Stẹrnhimmel [ˈʃtɛrnhɪml̩]
Winterhimmel
Wịnterhimmel [ˈvɪntɐhɪml̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERHIMMEL

Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
wasserhaltig
Wasserhaltung
Wasserhärte
Wasserhaushalt
Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren
wasserhell
Wasserhindernis
Wasserhose
Wasserhuhn
Wasserhülle
Wasserhyazinthe
wässerig
Wässerigkeit
Wasserinsekt
Wasserjungfer
Wasserkanister

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERHIMMEL

Bommel
Bühnenhimmel
Edelschimmel
Fliegenschimmel
Frühlingshimmel
Gammel
Gebimmel
Gewitterhimmel
Herbsthimmel
Hummel
Kabeltrommel
Menschengewimmel
Modefimmel
Pinselschimmel
Rappschimmel
Rotschimmel
Sauberkeitsfimmel
Thronhimmel
Tigerschimmel
Traghimmel

Synonymes et antonymes de Wasserhimmel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERHIMMEL»

Wasserhimmel wörterbuch Grammatik Wörterbuch geolexikon geodz Eisblink Bookmark diese Seite setzen vorheriger Begriff nächster Wasserherkunft Wasserinhaltsstoffe Weitere Begriffe Duden wasserhimmel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic dunkle Widerschein offenen eisfreien Stellen Polarmeeres Himmel Gegensatz Wạs dunkler Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Watersky symphonic wind orchestra vorarlberg Symphonic Vorarlberg geowissenschaften Lexikon Geowissenschaften Alle Artikel Fachgebiet Ozeanographie Copyright Spektrum Akademischer fotos bilder fotocommunity Tipp Sollte Deine Suche nach „Wasserhimmel nicht gewünschen Suchergebnisse geliefert haben probiere einen anderen ähnlichen oder Dict für dict napster image Veröffentlicht Label Play Album abspielen Optionen deezer Höre kostenlos Sword Crown Concerto Trombone Band russisch geographie

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserhimmel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERHIMMEL

Découvrez la traduction de Wasserhimmel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserhimmel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserhimmel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水天空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua cielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water sky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी आकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماء السماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

´водяное небо´
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

céu água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি আকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciel eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langit air
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserhimmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水の空
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 하늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langit banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bầu trời nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் வானத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी आकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su gökyüzü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua cielo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebo woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

´Водяне небо´
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cer apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρανό το νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lug water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten himmel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann himmel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserhimmel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERHIMMEL»

Le terme «Wasserhimmel» est très peu utilisé et occupe la place 147.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserhimmel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserhimmel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserhimmel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERHIMMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserhimmel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserhimmel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserhimmel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERHIMMEL»

Découvrez l'usage de Wasserhimmel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserhimmel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Leben auf der Arche
Immer weniger von den Wesen, die an ihrem Wasserhimmel und darüber lebten. Sonst lag sie stundenlang in den weichen Grund gebettet und sah den zappelnden Beinen der Himmelsschwimmer zu. Da waren große Dicke, kleine Dünne ...
Rose Mann, 2003
2
Deutsche Südpolar-Expedition, 1901-1903: im Auftrage des ...
Unklarer Horizont. 12. 2p Dunkle Wolken (Wasserhimmel) am ganzen Horizont. Ci-S aus N [E3]. 13. Wolkenloser Tag bei W-Winden und treibendem Obernachenschnee. 14. Aufsteigender Nebel über neugebildetem offenen Wasser im EzN— ...
Erich von Drygalski, Germany. Reichsministerium des Innern, 1923
3
Meine Eroberung Des Nordpols
Wasserhimmel W. und S.W.; kein Land in Sicht — obwohl die Burschen Land gesehen hatten, während ich schlief; Eis sehr rissig. 84'I 02'—97" 03'. 10 nachm. bis 6 vorm. Eis besser; kein Wind; dicker Nebel; Schnee hart. Temperatur —10°.
Frederick A. Cook, 2012
4
Die Schrecken des Eises und der Finsternis: Roman
Tagelang bleiben Mars und Focksegel gesetzt, damit sie keine Sekunde verlieren, wenn ihre Eisinsel zersplittert undsie endlich freigibt, am Horizont erscheinendunkle Streifen, der Wasserhimmel!, dort müssen siehin,dort muß eine ...
Christoph Ransmayr, 2014
5
Erlebnis Antarktis: Kreuzfahrt ins ewige Eis ; Reisebericht ...
Als erste Erscheinungen sind der „Eisblink“ und der „Wasserhimmel“ zu erwähnen. Sie waren in der Schifffahrt, als es noch keinen Radar gab, eine wichtige Orientierungshilfe. Wenn sich eine geschlossene Wolkendecke am Horizont ...
Eva-Maria Schultz-Gerstein, 2010
6
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
27./11. IDJ Norden und Westen dunkler Wasserhimmel. Auf See im Westen wenig Jungeis. Süd- Gat mit Jungeis bedeckt, Smerenberg-Sund eisfrei. Schnee hatte eine harte Kruste. 29./11. Die Jungeisdecke auf dem Süd-Gat hat 8 cm Stärke.
7
Die periodischen luftmassenverschiebungen und ihr einfluss ...
Der Wasserhimmel erregt von neuem mein Interesse. So war heute Nachmittag bei nebligem Himmel der Wasserhimmel über zwei großen Spalten ausgeprägt, die am Horizont in Sicht waren. Es waren estompierte dunkle Streifen, die Lücken ...
Rudolph Spitaler, 1901
8
Handbuch der geophysik
Eisblink und Wasserhimmel. Beim Passieren der Treibeismassen liegt dem Schiffsführer oder dem ihn in kritischen Situationen vertretenden, mit den regionalen Verhältnissen besonders vertrauten „Eismeister " die Pflicht ob, vom höchsten ...
Siegmund Günther, 1899
9
Petermann's geogr. Mittheilungen: Ergänzungsheft
Der Wasserhimmel erregt von neuem mein Interesse. So war heute Nachmittag bei nebligem Himmel der Wasserhimmel über zwei großen Spalten ausgeprägt, die am Horizont in Sicht waren. Es waren estompierte dunkle Streifen, die Lücken ...
August Petermann, Alexander Supan, Paul Langhans, 1903
10
Petermanns geographische Mitteilungen: Ergänzungsheft
Der Wasserhimmel erregt von neuem mein Interesse. So war heute Nachmittag bei nebligem Himmel der Wasserhimmel über zwei großen Spalten ausgeprägt, die am Horizont in Sicht waren. Es waren estompierte dunkle Streifen, die Lücken ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1903

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERHIMMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserhimmel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Urbach Bürgermeister kritisiert Coca-Cola
2016 dann ein weiteres Menetekel am Urbacher Wasserhimmel: Nach einer Fusion entsteht im Mai die Coca-Cola Erfrischungsgetränke GmbH (CCEP), ein ... «Zeitungsverlag Waiblingen, janv 17»
2
Expedition durchs Franz-Josef-Land
... sich deren Unterseite in unregelmäßigen Abständen dunkelblau und schwarz gescheckt: Der so genannte Wasserhimmel spiegelt "Polynjas", eisfreie Flächen ... «GEO.de, mars 07»
3
Inseln der Haie
Unter einem waldmeisterfarbenen Wasserhimmel dehnt sich das Riff aus: Weiße und violette Weichkorallen schmücken die Steine. Die grüne Farbe des ... «Spiegel Online, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserhimmel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserhimmel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z