Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weiterbeförderung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEITERBEFÖRDERUNG EN ALLEMAND

Weiterbeförderung  [We̲i̲terbeförderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERBEFÖRDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weiterbeförderung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEITERBEFÖRDERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weiterbeförderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weiterbeförderung dans le dictionnaire allemand

l'avancement. das Weiterbefördern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weiterbeförderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEITERBEFÖRDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEITERBEFÖRDERUNG

Weiterarbeit
weiterarbeiten
Weiterbau
weiterbauen
weiterbefördern
Weiterbehandlung
weiterbeschäftigen
Weiterbeschäftigung
Weiterbestand
weiterbetreiben
weiterbewegen
weiterbilden
Weiterbildung
Weiterbildungsangebot
Weiterbildungskurs
Weiterbildungskursus
Weiterbildungsmaßnahme
Weiterbildungsmöglichkeit
Weiterbildungsveranstaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEITERBEFÖRDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Weiterbeförderung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERBEFÖRDERUNG»

Weiterbeförderung wörterbuch weiterbeförderung Grammatik Dict german dict German Duden suchen Worttrennung Gepäckaufgabe Bedeutungen Aufgeben Abgeben Reisegepäcks Schalter Stelle linguee Umsteigen Weiterflug Fluggästen sowie Umladung oder Gepäck Fracht Flughäfen Gemeinschaft ohne Weiterbefördern jmdm eine Sendung übergeben för rung spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS reexpedición italienisch Italienisch heißt inoltro Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen wordreference Stichwörter Wendungen preislich gestaffelten Arzneimitteln Zwecke Ausfuhr Artikel definiertes Land fällt sofern einschlägigen Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns transportar vinavant respediziun Show query results canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Einschreiben international balkanforum Meldung wurde internationalen

Traducteur en ligne avec la traduction de Weiterbeförderung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEITERBEFÖRDERUNG

Découvrez la traduction de Weiterbeförderung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weiterbeförderung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weiterbeförderung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

转发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expedición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forwarding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अग्रेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة توجيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересылка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encaminhando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরওয়ার্ডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transmettre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghantar
190 millions de locuteurs

allemand

Weiterbeförderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

送付
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terusake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகிர்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्रेषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakliye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spedizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekierowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересилання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expediere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidarebefordran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

videresending
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weiterbeförderung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEITERBEFÖRDERUNG»

Le terme «Weiterbeförderung» est communément utilisé et occupe la place 84.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weiterbeförderung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weiterbeförderung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weiterbeförderung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEITERBEFÖRDERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weiterbeförderung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weiterbeförderung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weiterbeförderung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERBEFÖRDERUNG»

Découvrez l'usage de Weiterbeförderung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weiterbeförderung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift des Deutsch-Österreichischen Telegraphen-Vereins
Weiterbeförderung von Depefcljen. Die Attfgabe von Depefclyen mit der Bezeichnung „Bureau reotant“ oder „yoste keätaote“ ifi zuläffig, Als Regel gilt, daß die Vorfchrift des Abfenders über die Art der Weiterbeförderung (Art. 13 des Vertrages) ...
Deutsch-Österreichischer Telegraphen-Verein, 1865
2
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
Die Weiterbeförderung von nicht recommandirten Depeschen kann durch Post oder Boten geschehen. Die Gebühren hierfür werden vom Adressaten eingehoben. Bei der Weiterbeförderung durch die Post werden solche Depeschen wie ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1868
3
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
Bei der Weiterbeförderung durch die Post werden solche Depeschen wie gewöhnliche Briefe behandelt. Die Weiterbeförderung per Post tritt ausschließlich dann ein, wenn der Adressat in früheren Fällen die Bezahlung der Gebühr sin eine ...
Sachsen, 1865
4
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Solche Zölle mögen Kosten sein; sie sind jedenfalls keine Kosten der „ Weiterbeförderung“. Sie werden nicht für die Weiterbeförderung aufgewendet, sind auch nicht durch die Weiterbeförderung verursacht, sondern müssen nur aufgewendet ...
‎1967
5
Sammlung der lübeckischen Verordnungen und Bekanntmachungen
Weiterbeförderung« »Gebühren, Die Weiterbeförderung von nicht recommandirten Depeschen kann durch Post oder Boten geschehen. Die Gebühren hierfür werden vom Adressaten eingehoben. Bei der Weiterbeförderung durch die Post ...
6
Regierungs-Blatt für das Herzogtum Coburg
Weiterbeförderung« » Gebühren. Die Weiterbeförderung von nicht recommandirten Depeschen kann durch Post oder Boten geschehen. Die Gebühren hierfür werden vom Adressaten eingehoben. Bei der Weiterbeförderung durch die Post ...
Sachsen-Coburg, 1868
7
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
Die Weiterbeförderung von nicht ' recommandirten Depeschen kann durch Poft oder Boten geschehen. Die Gebühren hierfür werden vom Adressaten eingehoben. Bei der Weiterbeförderung durch die Post werden solche Depeschen wie ...
Mecklenburg-Schwerin, 1868
8
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
K. 6 Weiterbeförderung der nach dem Inner» der Monarchie gerichteten, mit Schiffsgelegenheit einlangenden Briefe. Langen in den Seehäfen mit den Schiffen Briefe ein, welche nach andern Orten im Inland« mit der Post weiter befördert ...
9
Leitfaden zur systematischen Bearbeitung des Campagne und ...
... und Gleichgewicht. Gleichgewicht und Weiterbeförderung de« thätigen Pferdes unter dem Ileiter. Anders und beinahe entgegengesetzt ist die Vertheilung der körperlichen Schwere und Weiterbeförderung des thätigen Pferdes unter ...
E. F. Seidler
10
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: enthaltend: die ...
Ist ihm aber ein Speditor der Weiterbeförderung wegen, oder ein Fuhr» mann, dem er die Frachtstücke zu übergeben hat, vorgeschrieben, so muß er dieser Vorschrift nachkommen. Er hat den Willen des Empfängers genau zu befolgen, wenn ...
August Schiebe, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERBEFÖRDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weiterbeförderung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Swiss-Maschine in Kanada notgelandet
Die Weiterbeförderung der Passagiere an die Zieldestination habe nun oberste Priorität, hiess es bei der Swiss. Derzeit herrschen in Iqaluit bei Schneefall ... «Telebasel, févr 17»
2
Die Rechte der Fluggäste bei Flügen von und nach Afrika
In diesem Fall kann er einen Rückflug zum Ausgangsort und eine vollständige Erstattung des Preises, eine Weiterbeförderung zum nächstmöglichen oder zu ... «Afrika-travel.de, janv 17»
3
Wie Flugreisende den Streik bewältigen
Im Streikfall sollten sich die Reisenden gut informieren und ihre Rechte kennen. So muss die Fluggesellschaft zum Beispiel für eine Weiterbeförderung sorgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
4
BPOL-FL: Elmshorn - Technischer Defekt am Zug verursacht ...
Es wurden Busse für die Weiterbeförderung der Reisenden geordert. Zwei Streifen der Bundespolizei, die Feuerwehr Elmshorn, der Rettungsdienst und die ... «Presseportal.de, oct 16»
5
Wer haftet für Hanjin-Ausfälle?
Auch die Umladung oder die Weiterbeförderung der Ladung mit einem Ersatzschiff dürften Kunden nicht zurückerstattet bekommen. Die deutschen ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, sept 16»
6
Hanjin-Shipping-Insolvenz wird teuer
Wichtig: Ladungseigentümer sollten versuchen, den gegenwärtigen Standort ihres Gutes zu ermitteln und etwaige Ansprüche, die einer Weiterbeförderung oder ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, sept 16»
7
Thermotraffic übernimmt Frischetransporte für Lufthansa Cargo
Die Weiterbeförderung erfolgt temperaturüberwacht auf Paletten oder speziellen Luftfrachtträgern – Schwerpunkte bilden die Märkte in Belgien, Luxemburg, ... «VerkehrsRundschau, août 16»
8
Personalmangel Regionalbahnlinie nach Polen wird gekürzt
Fahrgäste nach Polen sogar zweimal: In Küstrin-Kietz übernehmen Kleinbusse die Weiterbeförderung nach Kostrzyn (Küstrin). Reguläre Busse dürften auf dem ... «Berliner Zeitung, juil 16»
9
Hub-Flughäfen: Naben des Weltluftverkehrs
... zwar auch damals schon bestrebt, möglichst viele Passagiere aus anderen Ländern zur Weiterbeförderung über ihre Knotenflughäfen zu gewinnen. «airliners.de, mai 16»
10
Flüchtlinge in NRW Düsseldorf wird neues, zentrales Drehkreuz
Nach ein paar Stunden geht es dann weiter zum Bushalteplatz, an dem die Fahrzeuge für die Weiterbeförderung warten. Alle drei Bereiche sind baulich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weiterbeförderung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weiterbeforderung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z