Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Werkverkehr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERKVERKEHR EN ALLEMAND

Werkverkehr  Wẹrkverkehr, Wẹrksverkehr [ˈvɛrkfɛɐ̯keːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERKVERKEHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Werkverkehr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WERKVERKEHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Werkverkehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Werkverkehr

trafic

Werkverkehr

Ou le transport routier est la responsabilité du propriétaire de la marchandise et est effectué par le propre camion de l'entreprise, qui est contrôlé par son propre personnel, de plus de 3,5 tonnes. Un tel transport de marchandises n'est généralement qu'une activité d'aide pour l'entreprise exportatrice dans le cadre de son activité globale. Le travail est exempt de trafic mais doit être notifié à l'autorité compétente. Il n'y a aucune obligation de conclure une assurance responsabilité civile dommages. Une distinction doit être faite entre le mouvement de l'entreprise et le commerce de marchandises, dont les caractéristiques sont le transport de marchandises à des fins commerciales ou à titre onéreux. Les deux types de trafic sont cependant une partie de l'économie. Werkverkehr oder Eigenverkehr von Industrie und Handel ist Güterkraftverkehr zum eigenen Zweck und mit eigenen, von eigenem Personal gesteuerten Lastkraftwagen von mehr als 3,5 t zulässige Gesamtmasse durchgeführt wird. Eine derartige Güterbeförderung stellt in der Regel für das ausführende Unternehmen nur eine Hilfstätigkeit im Rahmen seiner Gesamttätigkeit dar. Der Werkverkehr ist erlaubnisfrei, muss aber bei der zuständigen Behörde angemeldet werden. Es besteht keine Pflicht, eine Güterschadenhaftpflichtversicherung abzuschließen. Vom Werkverkehr ist vom Speditionsgeschäft zu unterscheiden, dessen Merkmale die geschäftsmäßige oder entgeltliche Beförderung von Gütern sind. Beide Verkehrsarten gehören jedoch zum Wirtschaftsverkehr.

définition de Werkverkehr dans le dictionnaire allemand

Transport de marchandises avec des véhicules internes pour les besoins de l'entreprise. Beförderung von Gütern mit betriebseigenen Fahrzeugen für eigene Zwecke des Unternehmens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Werkverkehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERKVERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERKVERKEHR

Werktagsarbeit
werktätig
Werktätige
Werktätiger
Werktitel
Werktor
Werktreue
Werkunterricht
Werkverkauf
Werkvertrag
Werkverzeichnis
Werkwohnung
Werkzeitschrift
Werkzeug
Werkzeugkasten
Werkzeugkiste
Werkzeugmacher
Werkzeugmacherin
Werkzeugmaschine
Werkzeugmechaniker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERKVERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Synonymes et antonymes de Werkverkehr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERKVERKEHR»

Werkverkehr werkverkehr vorteile nachteile güterkraftverkehrsgesetz fahrerkarte gükg verkehrsleiter fahrtenschreiber anmeldung oder Eigenverkehr Industrie Handel Güterkraftverkehr eigenen Zweck eigenem Personal gesteuerten Lastkraftwagen mehr zulässige haben häufigst gestellte Frage über folgt bereitgestellt Sollten gewünschte region stuttgart Beförderung Gütern eigene Zwecke Unternehmens Fahrzeugen deren zulässiges Gesamtgewicht Tonnen übersteigt unterschied zwischen güterverkehr gibt wesentliche Unterschiede Begriffe Güterverkehr Versicherungsprämien Kraftfahrzeuge erheblich Informationen frankfurt main unterscheidet gewerblichem Güterkraftverkehr heilbronn franken Transporte Dritte erlaubnispflichtig abmeldung beim bundesamt leipzig Abmeldung Änderung Bundesamt Bitte reichen vollständig ausgefüllten Vordruck Kopie einzelnorm gesetze internet eines wenn folgende Voraussetzungen erfüllt beförderten Güter müssen kravag versicherung Werkverkehrsversicherung Unternehmenszwecken schleswig holstein bezeichnet Rechnung somit köln Gemäß liegt unter folgenden güterkraftverkehr güter lüneburg wolfsburg Sinne Paragrafen engeren nach Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Werkverkehr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERKVERKEHR

Découvrez la traduction de Werkverkehr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Werkverkehr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Werkverkehr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tráfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traffic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यातायात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трафик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tráfego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাফিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trafic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trafik
190 millions de locuteurs

allemand

Werkverkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラフィック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lalu lintas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trafik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traffico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трафік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trafic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trafik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Werkverkehr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERKVERKEHR»

Le terme «Werkverkehr» est communément utilisé et occupe la place 89.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Werkverkehr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Werkverkehr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Werkverkehr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERKVERKEHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Werkverkehr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Werkverkehr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Werkverkehr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERKVERKEHR»

Découvrez l'usage de Werkverkehr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Werkverkehr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Güterkraftverkehrsunternehmer: Leitfaden für die ...
Die letzte Änderung des GüKG war radikal und reduzierte das Gesetz auf ein Minimum von Vorschriften. Einige wichtige Punkte für den Unternehmer sind: • die Unterscheidung in gewerblichen Verkehr und Werkverkehr • die Zuständigkeit ab ...
Konrad Scharl, Cornelius Jansen, Christian Durmann, 1991
2
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Unter welchen Voraussetzungen ist die Beförderung im Werkverkehr nach GüKG gestattet? Besteht für den Werkverkehr eine Meldepflicht? Durch welche Einrichtung wird der Güterkraftverkehr überwacht? Der Möbelspediteur hat folgende ...
Dorit Oelfke, 2008
3
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
§5 (1) § 3 ist auf die Beförderung von eigenen Gütern für eigene Zwecke des Unternehmens mit eigenen Schiffen (Werkverkehr) nicht anzuwenden. (2) Betreibt ein Schiffseigner neben dem Werkverkehr Schiffahrt zu gewerblichen Zwecken, ...
Otto Vortisch, Wilfrid Bemm, 1991
4
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Das Gesetz differenziert nur noch zwischen Güterkraftverkehr und Werkverkehr, die zusätzliche Unterteilung dieser beiden Bereiche in Nahverkehr und Fernverkehr ist entfallen. 1.Güterkraftverkehr ist die geschäftsmäßige oder entgeltliche ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
5
Fuhrparkoutsourcing - Chancen oder Risiken: Quantitative und ...
Quantitative und Qualitative Ansätze zur Bewertung des eigenen Fuhrpark / Werkverkehr Thomas Klann. verschiedener Logistikdienstleister und Spediteure vertieft werden. Im Anschluß werden praktische Beispiele genannt. Im letzten Kapitel ...
Thomas Klann, 1998
6
Werkverkehr in Deutschland und der EU: Straße, Schiene, ...
In der vorliegenden Hausarbeit, im Rahmen meines Studiums an der Deutschen Außenhandels- und Verkehrsakademie, möchte ich mich im Fachbereich Verkehrswirtschaftslehre mit dem Thema „Werkverkehr in Deutschland und der EU: Straße, ...
Christian Bernhardt, 2012
7
Kraftfahrtversicherung
|Fll] bb) Beispielßlle aaa) Güterfern- oder Güternahverkehr statt Werkverkehr Vgl. dazu nur BGH l .1II.1972 NJW 1972 S. 822-823 = VA 1972 S. 203-205 Nr. 625, LG Dortmund 27.V.1970 VersR 1971 S. 1008, OLG Saarbrücken 24.11.1978 ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994
8
Rationalisierung durch Kartelle?
Gegen die ursprüngliche Fassung dieses Teiles der Verkaufs- und Zahlungsbedingungen hatte auch die Beschlußabteilung Bedenken, die sich auf § 26 Abs. 2 GWB gründeten, weil die Annahme nicht fern lag, daß Abnehmer mit Werkverkehr ...
Erich Hoppmann, Herwig Schlögl
9
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Als Werkverkehr definiert der Gesetzgeber den Güterkraftverkehr für eigene Zwecke unter folgenden Voraussetzungen: • Die beförderten Güter müssen Eigentum des Unternehmens oder von ihm verkauft, gekauft, vermietet, gemietet,  ...
‎2008
10
Logistik: Management und Strategien
Insbesondere darf der Werkverkehr bei der Auslieferung an Kunden auf der Rückfahrt keine Ladung für Dritte mitführen und muss daher leer zurückfahren – eine Regelung, die angesichts der Kapazitätsengpässe auf der Strasse und der ...
Richard Vahrenkamp, Herbert Kotzab, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERKVERKEHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Werkverkehr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Werkverkehr und Verpflegungsmehraufwand
„Mache Firmen stellen einen Werkverkehr zur Verfügung, und gerade hier hat es Mitte 2016 ein interessantes Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshof gegeben“, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 17»
2
Trend zu großen Unternehmen
Der neue Bericht des Bundesamts für Güterverkehr (BAG) präsentiert die Zahlen zu gewerblichen Flotten und Werkverkehr. Dabei fällt auf, dass es immer ... «Eurotransport, déc 16»
3
Bundesamt für Güterverkehr: Weitere Konsolidierung im ...
Das geht aus dem aktuellen Bericht „Struktur der Unternehmen des gewerblichen Güterkraftverkehrs und des Werkverkehrs“ hervor, den das Bundesamt für ... «Logistik Watchblog, nov 16»
4
Rheinland-Pfalz nimmt am Feldversuch teil
Wie das zuständige Verkehrsministerium mitteilt, sollen die Lkw auf bestimmten Routen, vorallm im Werkverkehr, zugelassen werden. Vorgesehen sind ... «Eurotransport, nov 16»
5
ProCargo CT1 – das leichteste und umweltfreundlichste Nutzfahrzeug
Dabei handelt es sich zum einen um die Transportmöglichkeit von Werkzeugen, zum anderen aber um die hohen Sicherheitsstandards, die wir im Werkverkehr ... «Pedelecs & E-Bikes, sept 16»
6
Frankreich veröffentlicht Entsendebescheinigung
Auch der Werkverkehr ist nach Informationen des BWVL nicht betroffen. Das sogenannte Loi Macron verlangt ähnlich wie das deutsche Mindestlohngesetz ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, juin 16»
7
Robert Schunk im Gespräch
Wie es so oft läuft: Mein Vater war lange im Werkverkehr Fahrer und ich war als Kind ständig mit ihm auf Tour. Nach der Schule leistete ich dann zunächst bei ... «Eurotransport, févr 16»
8
Für den Werkverkehr ist ein Trasseebau nötig – Ersatzbusse im ...
Eine weitere Etappe im Gleisneubau wurde in Angriff genommen. Im April fahren aus diesem Grund an zwei Wochenenden Bahnersatzbusse. Seit Anfang Jahr ... «ot Oltner Tagblatt, févr 16»
9
Mit dem Zug durch die Gießhalle
120 Kilometer Schienen lagen im früheren Stahl- und Walzwerk Brandenburg. Über sie rollten hunderte Waggons des Werkverkehrs. In dieser parallelen Welt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
Warum der Frankfurter Flughafen bald unwichtig wird
Der Flughafen Leer/Papenburg im beschaulichen Emsland gehört zu den in Deutschland am häufigsten angeflogenen Airports – im sogenannten Werkverkehr. «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Werkverkehr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/werkverkehr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z