Signification de "Westjordanland" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WESTJORDANLAND EN ALLEMAND

Westjordanland  [Wẹstjọrdanland]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESTJORDANLAND

Westjordanland est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WESTJORDANLAND EN ALLEMAND

Cisjordanie

Westjordanland

Le West Jordan ou la Cisjordanie, également Cisjordan, en Israël officiellement la Judée et la Samarie est une région du Moyen-Orient à l'ouest de la Jordanie et à l'est d'Israël avec une superficie d'environ 5800 km², dont 220 km² d'eau. Sur les quelque 2 400 000 habitants de la région, 83% des Palestiniens, dont 8% sont chrétiens, et 17% des Juifs estiment vivre dans environ 355 colonies israéliennes et leurs avant-postes. WestJordanland forme les territoires palestiniens avec Jérusalem-Est, qui est compté par la communauté des États et les organisations internationales à l'ouest de la Jordanie et à la bande de Gaza. La région est connue de la Bible, à la fois l'hébreu et le Nouveau Testament chrétien, comme zone de colonisation des Hébreux et des Samaritains, ainsi que de divers peuples cananéens. Il a été souvent conquis et occupé au cours de ses plusieurs milliers d'années d'histoire, dont les parties étaient les empires bibliques d'Israël et de Juda.

Das Westjordanland oder Westbank, auch Cisjordanien, in Israel offiziell Judäa und Samaria ist ein Gebiet im Nahen Osten westlich von Jordanien und östlich von Israel mit einer Fläche von etwa 5800 km², davon 220 km² Wasser. Von den rund 2.400.000 Bewohnern des Gebiets sind 83 Prozent Palästinenser, davon 8 Prozent Christen, und 17 Prozent Juden, die in schätzungsweise 355 israelischen Siedlungen und ihren Außenposten leben. Das Westjordanland bildet mit Ostjerusalem, das von der Staatengemeinschaft und den internationalen Organisationen zum Westjordanland gerechnet wird, und dem Gazastreifen die palästinensischen Gebiete. Das Gebiet ist aus der Bibel, sowohl der hebräischen wie dem christlichen Neuen Testament als Siedlungsgebiet der Hebräer und Samaritaner sowie verschiedener kanaanitischer Völker bekannt. Es wurde im Lauf seiner mehrtausendjährigen Geschichte oft erobert und besetzt, Teile davon bildeten die biblischen Reiche Israel und Juda.

définition de Westjordanland dans le dictionnaire allemand

à l'ouest de la Jordanie et de la mer Morte, territoire palestinien.

westlich des Jordans und des Toten Meeres gelegenes palästinensisches Gebiet.

TRADUCTION DE WESTJORDANLAND

Découvrez la traduction de Westjordanland dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Westjordanland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Westjordanland» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 西方银行
• Traducteur Français - espagnol: Cisjordania
• Traducteur Français - anglais: West Bank
• Traducteur Français - hindi: वेस्ट बैंक
• Traducteur Français - arabe: الضفة الغربية
• Traducteur Français - russe: Западный берег
• Traducteur Français - portugais: Cisjordânia
• Traducteur Français - bengali: পশ্চিম তীর
• Traducteur Français - français: Cisjordanie
• Traducteur Français - malaisien: Tebing Barat
• allemand: Westjordanland
• Traducteur Français - japonais: ヨルダン川西岸
• Traducteur Français - coréen: 웨스트 뱅크
• Traducteur Français - javanais: Bank West
• Traducteur Français - vietnamien: Bờ Tây
• Traducteur Français - tamoul: மேற்கு வங்கி
• Traducteur Français - marathi: वेस्ट बँक
• Traducteur Français - turc: Batı Şeria
• Traducteur Français - italien: Cisgiordania
• Traducteur Français - polonais: Zachodni Brzeg Jordanu
• Traducteur Français - ukrainien: західний берег
• Traducteur Français - roumain: West Bank
• Traducteur Français - grec: Δυτική Όχθη
• Traducteur Français - afrikaans: Wesbank
• Traducteur Français - suédois: Västbanken
• Traducteur Français - norvégien: Vestbredden

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESTJORDANLAND»

Découvrez l'usage de Westjordanland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Westjordanland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...

Außerhalb der Staatsgrenzen von Israel - im Westjordanland und im Gaza- Streifen - waren die Palästinenser staatenlos. Zwar erwarben sie im Westjordanland nach dem jordanischen Staatsangehörigkeitsrecht von 1949 und 1954 zunächst ...

Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002

Kindheit gegen die Wand - Zur Sozialisation ...

Einleitung „Kindheit gegen die Wand“, die sich einerseits durch eine reale Betonmauer definieren lässt, welche aktuell als so genannter „Sicherheitszaun“ im Westjordanland errichtet wird. Anderseits verkörpert der Titel die Aussichtslosigkeit ...

Janina Richter, 2012

Lonely Planet Israel, Palästina E-Book PDF Reiseführer

Geschichte Der geografische Begriff Westjordanland — 22% des Mandatsgebiets Palästina — entstand als Ergebnis des arabisch—israelischen Kriegs von 1948 nördlich, östlich und südlich von Jerusalem und fiel unter jordanische Kontrolle.

Lonely Planet

Der israelisch-palästinensische Konflikt: Hintergründe, ...

Waren es 1997 mehr als 60 Tage, an denen die Grenze zu Israel geschlossen und damit auch der Verkehr zwischen Westjordanland und Gaza-Streifen unterbrochen war, so belief sich diese Zahl 1998 auf 14,5 Tage. Ebenfalls waren ein ...

Dietmar Herz, Kai Ahlborn, Christian Jetzlsperger, 2003

Altes Testament : Literatursammlung und Heilige Schrift: ...

Das. Ost-. und. Westjordanland. in. seiner. Bedeutung. für. die. frühe. Geschichte. Israels*. Unter dem Titel "Osten und Westen in der Geschichte Israels" hielt A. Alt am 14. März 1952 als 68-jähriger1 eine Gastvorlesung vor der Theologischen ...

Hans-Jürgen Zobel, Julia Männchen, Ernst-Joachim Waschke, 1993

Rechtliche und tats„chliche Situation pal„stinensischer ...

V. Lage der palästinensischen Flüchtlinge in den Zufluchtsstaaten/-gebieten l. Lage im Westjordanland Laut CIA World Factbook hat das Westjordanland eine Gesamtbevölkerung von 2.568.555 Einwohnern (Stand: Juli 2010), von denen ca .

Sandra Herting, 2013

Die Eiserne Mauer: Palästinenser und Israelis in einem ...

Die. Mauer. im. Westjordanland. Von Dr. Adel Yahya, Ramallah* Die Idee, Israel von den Palästinensern zu trennen, wurde zuerst von Premierminister Yitzhak Rabin im Jahre 1992 geäußert. Unter seiner Regierung entstand dann auch 1994 ...

Heiko Flottau, 2009

Morgen wird alles schlimmer: Berichte aus Palästina und Israel

Vom Augenblick der Einsetzung der Autonomiebehörde an wurde den führenden Männern der PLO und der PA das Recht auf Reisefreiheit zwischen dem Westjordanland und Jordanien und zwischen dem Gazastreifen und Ägypten ...

Amira Hass, ʿAmirah Has, 2006

Der Friedensprozess im Nahen Osten: eine Revision

Der Frieden mit Ägypten 1979 und der damit verbundene Verlust des Sinai schien für einige Likud-Politiker Legitimationsgrundlage für eine ausgedehntere Landnahme im Westjordanland zu sein." Lebten im Jahr 1977 im Westjordanland  ...

Ferhad Ibrahim, Abraham Ashkenasi, 1997

Israel: Geschichte, Politik, Gesellschaft, Wirtschaft

Abbildung 3: Jüdische Siedler im Westjordanland 1977-2006 Tausend 250 :OD 50 Daten: Statistical Abstract of Israel Das strategisch-politische Ziel liegt bei diesem Siedlungsmuster auf der Hand: Mit vergleichsweise wenig Siedlern sollten ...

Michael Wolffsohn, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESTJORDANLAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Westjordanland est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Israel legalisiert Tausende Siedlerwohnungen

Mit der Entscheidung werden rund 4.000 Wohnungen israelischer Siedler im besetzten Westjordanland rückwirkend genehmigt, obwohl sie widerrechtlich auf ... «ZEIT ONLINE, févr 17»

Weißes Haus nennt Israels Siedlungsbau "nicht hilfreich"

Die US-Regierung hat sich zu Israels Plänen zum Bau einer neuen Siedlung im Westjordanland geäußert - und sich überraschend distanziert. "Wir glauben ... «SPIEGEL ONLINE, févr 17»

Festnahmen bei Räumung von Amona

Nach langen Verzögerungen hat die israelische Polizei damit begonnen, die nicht genehmigte Siedlung Amona im Westjordanland zu räumen. Aktivisten ... «tagesschau.de, févr 17»

Israel genehmigt 2500 neue Siedlerwohnungen

Kaum ist der amerikanische Präsident Barack Obama aus dem Amt, besiedelt Israel schnell weiter das Westjordanland. Regierungschef Netanjahu twitterte: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»

Uno-Sicherheitsrat fordert Ende des israelischen Siedlungsbaus

Der Uno-Sicherheitsrat hat nun doch über den Stopp der israelischen Siedlungen im Westjordanland abgestimmt - und fordert den Siedlungsbau in den ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»

Palästinenser ersticht 13-jährige Israelin im Schlaf

Ein junger Palästinenser hat ein israelisches Mädchen in seinem Haus bei Hebron im Westjordanland angegriffen. Sicherheitskräfte erschossen den Mann. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Israel verstärkt Armee im Westjordanland

Im besetzten Westjordanland werden Hunderte zusätzliche Soldaten stationiert, wie die Armee mitteilte. Außerdem wurden Einreisegenehmigungen für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

Israelische Soldaten erschießen palästinensische Angreifer

Im Westjordanland sind nach Angaben der israelischen Armee bei zwei Anschlagsversuchen auf Soldaten insgesamt vier Palästinenser erschossen worden. «ZEIT ONLINE, janv 16»

Zwei Palästinenser nach Messerangriff getötet

Zwei Palästinenser haben im nördlichen Westjordanland einen israelischen Soldaten mit Messern verletzt und sind daraufhin erschossen worden, teilte die ... «ZEIT ONLINE, déc 15»

Palästinenser verüben Messerattacken - mehrere Tote

Israels Ministerpräsident rief die Bürger zu "maximaler Wachsamkeit" auf: Am Wochenende haben erneut mehrere Palästinenser im Westjordanland Israelis mit ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»