Téléchargez l'application
educalingo
Wildgans

Signification de "Wildgans" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WILDGANS EN ALLEMAND

Wịldgans [ˈvɪltɡans]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WILDGANS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wildgans est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WILDGANS EN ALLEMAND

définition de Wildgans dans le dictionnaire allemand

Oie sauvage, en particulier Greylag Goose.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WILDGANS

Brandgans · Eidergans · Feldgans · Graugans · Halbgans · Hausgans · Höckergans · Martinsgans · Mastgans · Mitigans · Nilgans · Purgans · Ringelgans · Saatgans · Schnattergans · Schneegans · Spickgans · Vagans · Weihnachtsgans · Weißwangengans

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WILDGANS

Wildfang · Wildfleisch · Wildfolge · Wildform · wildfremd · Wildfrevel · Wildfrevler · Wildfrevlerin · Wildfrucht · Wildfütterung · Wildgatter · Wildgeflügel · Wildgehege · Wildgemüse · Wildgericht · Wildhase · Wildheger · Wildhegerin · Wildheit · Wildheu

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WILDGANS

Adjuvans · Antikoagulans · Antioxidans · Bluejeans · Fettgans · Formans · Gans · Glans · Hans · Jeans · Le Mans · New Orleans · Orans · Orleans · Röhrenjeans · Stans · Stimulans · afrikaans · ans · dissecans

Synonymes et antonymes de Wildgans dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WILDGANS»

Wildgans · wildgans · rezept · anton · qigong · zubereiten · regionale · rezepte · braten · arendsee · weblog · lese · lebensdinge · Stunden · Zwölfuhr · Gefühl · Elisabeth · Bergner · Liebe · Zwischen · gestern · heute · wußte · alle · Schwestern · Hinaushorchend · jetzt · fritzenschaft · sozietät · für · personalberatung · home · Sozietät · Personalberatung · Suche · Auswahl · Führungskräften · Professionals · internationale · Unternehmen · zießau · hotel · restaurant · pension · Zießau · Restaurant · bietet · Ihnen · seinen · Plätzen · eine · gemütliche · Atmosphäre · diesem · Landshuter · wird · frische · foto · naturfotografie · digital · fotos · bild · bilder · Natur · Fotos · Gerd · Rossen · Bilder · Foto · Wildgänse · Anser · anser · classic · ferienpark · mirow · Falle · Classic · sind · insgesamt · verteilt · zwei · geräumige · Etagen · acht · Personen · können · sich · hier · Ferien · Abenteuer · Ferienhaus · müritz · Schwärme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wildgans à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WILDGANS

Découvrez la traduction de Wildgans dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wildgans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wildgans» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

雁儿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ganso salvaje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wild goose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जंगली हंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوزة برية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Дикий гусь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ganso selvagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওয়াইল্ড হংসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oie sauvage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

angsa liar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wildgans
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기러기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Banyak Wild
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỗng hoang dã
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காட்டு வாத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जंगली हंस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yabankazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oca selvatica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dzikie gęsi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дикий гусак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gâscă sălbatică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριόχηνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde gans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vILDGÅS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wildgans

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILDGANS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wildgans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wildgans».

Exemples d'utilisation du mot Wildgans en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WILDGANS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wildgans.
1
Anonym
Daß der Jäger Wild, Wald und Natur liebt, versteht sich von selbst. Trotzdem muß er im entscheidenden Moment ebenso entschlossen wie treffsicher sein. Sonst geht es ihm, wie jenem greisen Serenissimus, der sich mit seinem Förster auf die Jagd begab, schoß und fragte: Getroffen? Worauf der Förster erwiderte: Eure Duchlaucht geruhten, die Wildgans zu begnadigen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WILDGANS»

Découvrez l'usage de Wildgans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wildgans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wildgans-Qigong
Wenn Qigong wie ein Garten ist, dann ist Wildgans-Qigong eine sch ne Blume." Wildgans-Qigong (chin.: Dayan-Qigong) entstammt der Kunlun-Schule des Qigong und geh rt zu den traditionellen daoistischen bungssystemen.
Armin Fischwenger, 2011
2
Kirbisch oder Der Gendarm, die Schande und das Glück
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Anton Wildgans, 2012
3
Lagle aus Laanejärv: Die Erinnerung der Wildgans
In den 1970er Jahren ist Estland ein von der Sowjetunion besetztes Land.
Ira Ebner, 2011
4
Die Lehre von der musikalischen Aufführung in der Wiener ...
Friedrich Wildgans, Bela Bartok. Lebens- und Schaffensweg des ungarischen Komponisten, in: ÖMZ 5 (1948), S. 526 ff. Friedrich Wildgans, Ein Weg zu einer fortschrittlichen österreichischen Musikpolitik, in: Die „Moderne Stunde" der RAVAG.
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 2002
5
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Anton Wildgans. - In: Neue Österreichische Biographie. 1956 (Band 9) Biographisches Der gemeinsame Weg. Mein Leben mit Anton Wildgans. — Salzburg, Stuttgart: Verlag Das Bergland-Buch 1960; 439 S., Abb. ( Österreichische Bibliothek) ...
Gudrun Wedel, 2010
6
Qi Gong: Das Erhalten der Lebensenergie
Die sechste Übung: „Der Flug der Wildgans“ Sie stehen wieder im natürlichen Stand und öffnen schulterbreit nach links in den Basistand. Dann öffnen sich die Arme seitlich und Sie heben und senken die Arme als ob Sie fliegen wollten.
René Foese, 2009
7
Autriche 1918-1936 (Etudes autrichiennes n°6) (L')
Der österreichische Mensch (Anton Wildgans, 1. Jänner 1930) A. Wildgans (1881 -1932), damals gefeierter Dramatiker und Burgtheaterleiter, hielt diese Rede über Österreich am 1. Januar 1930 über den Rundfunk. Er hätte sie am 12.
Jeanne Benay, Jeanne Benay, Robert Julien, Paul Pasteur, Robert Julien
8
Robert Musil - Essayismus als Selbstreflexion der Moderne
Das „typisch Nicht=neue“: Wildgans und Werfel oder der Dichter als Symptom 5. Das „typisch Nicht=neue“: Wildgans und Werfel Weil Weltgeschichte zweifellos ebenso entsteht wie alle an- deren Geschichten. Es fällt den Autoren nichts ...
Birgit Nübel, 2006
9
Armut: Ein Trauerspiel in fünf Akten
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anton Wildgans, 2010
10
Liebe: eine Tragödie
Von Anton Wildgans sind erschienen: Im Verlage L. Staackmann (Leipzig) Eine Tragödie in fünf Akten. 13. Tausend. Mittag Neue Gedichte. 10. Tausend. Die Sonette an Ead 16. Tausend. In Ewigkeit Amen Ein Gerichtsstück in einem Akt. 4.
Anton Wildgans, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILDGANS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wildgans est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Interview mit einer Wildgans
Liebe Wildgans, wir müssen uns doch sehr wundern: Seitdem wir denken können, sitzen Sie im Winter auf unseren Feldern am Niederrhein. Und obwohl sich ... «RP ONLINE, févr 17»
2
Warum Bauern die Wildgans mehr fürchten als den Wolf
Es ist noch nicht lange her, da waren Wildgänse hier in Ostfriesland eine seltene Attraktion. Auch Amos Venema hat fasziniert in den Himmel geschaut, wenn ... «DIE WELT, févr 17»
3
Influenza-A-Virus nachgewiesen
Am Steinhorster Becken ist eine tote Wildgans gefunden worden, bei der das ... Bei einer verendeten Wildgans im Steinhorster Becken auf Paderborner ... «Westfalen-Blatt, févr 17»
4
Bestätigt: Tote Wildgans hatte Vogelgrippe
Bei der in der vergangenen Woche am Main bei Knetzgau aufgefundenen Wildgans konnte das Friedrich-Löffler-Institut (FLI) in Greifswald die hochpathogene ... «Neue Presse Coburg, févr 17»
5
Wildgans im Vogtland mit Vogelgrippe infiziert
Reichenbach/Vogtland - Im Vogtland gibt es einen weiteren Fall von Vogelgrippe: Bei einer im Stadtpark von Reichenbach gefundenen toten Wildgans wurde ... «DIE WELT, févr 17»
6
Vogelgrippevirus H5N8 bei toter Wildgans im Landkreis Cham ...
Die weitergehenden Untersuchungen des nationalen Referenzlabors am Friedrich-Löffler-Institut haben mittlerweile ergeben, dass die am 16. Dezember im ... «Wochenblatt.de, déc 16»
7
Die Vogelgrippe ist da
Die dort am Freitag aufgefundene Wildgans habe auf dem Mühlenteich getrieben. Landrat Hermann Luttmann (CDU) hat daher eine Allgemeinverfügung für ... «kreiszeitung.de, déc 16»
8
Zweiter Vogelgrippe-Fall in Hessen
In Hessen gibt es einen zweiten bestätigten Fall von Vogelgrippe. Bei einer toten Wildgans wurde der gefährliche Erreger jetzt nachgewiesen. Das verendete ... «hessenschau.de, nov 16»
9
Barrieren sollen Wildgänse fernhalten
Diese Wildgans ist die Stammform der Hausgänse. Nachdem die Bestände der Graugänse infolge Kultivierung der Moor- und Seengebiete und Bejagung stark ... «Mittelbayerische, oct 16»
10
"Kluge Chronistin unserer Alltagskultur"
Die Schriftstellerin Margit Schreiner erhält den "Literaturpreis der Österreichischen Industrie – Anton Wildgans" 2016. Die mit 15.000 Euro dotierte Auszeichnung ... «börsenblatt, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wildgans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wildgans>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR