Téléchargez l'application
educalingo
Winglet

Signification de "Winglet" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WINGLET

englisch winglet, zu: wing = Flügel und eigentlich = Flügelchen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WINGLET EN ALLEMAND

Wịnglet


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINGLET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Winglet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINGLET EN ALLEMAND

winglet

Winglets ou Sharklets ou Wingtip Fences, boutons d'extrémité allemands, sont attachés aux extrémités des ailes d'ailes rigides qui réduisent la traînée d'ailes induite. Dans le cas des avions à moteur, cela réduit la consommation d'essence; Les Winglets aux extrémités d'ailes des planeurs ou des parapenteurs améliorent l'angle de glissement à faible vitesse et augmentent la stabilité du côté.

définition de Winglet dans le dictionnaire allemand

Des extensions vers le haut ou vers le bas aux extrémités des ailes de l'aéronef pour réduire la turbulence et ainsi améliorer les propriétés aérodynamiques.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINGLET

Applet · Athlet · Booklet · Cabriolet · Chalet · Factory-Outlet · Filet · Fischfilet · Gilet · Hamlet · Komplet · Outlet · Pamphlet · Pellet · Poulet · Rinderfilet · Starlet · Tablet · Triplet · Valet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINGLET

Windsurferin · Windsurfing · Windturbine · Windturm · Windung · Windverhältnisse · Windwurf · Windzug · Winfried · Wingert · Wingolf · Wink · winke · Winkel · Winkeladvokat · Winkeladvokatin · Winkeleisen · Winkelement · winkelförmig · Winkelfunktion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINGLET

Biathlet · Corps de Ballet · Couplet · Designer-Outlet · Duplet · Forellenfilet · Gobelet · Holzpellet · Kabeljaufilet · Leichtathlet · Milet · Prolet · Rambouillet · Robbe-Grillet · Schweinefilet · Sterlet · Triathlet · Zanderfilet · non olet · obsolet

Synonymes et antonymes de Winglet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINGLET»

Winglet · winglet · rohr · größe · bionik · toyota · Wörterbuch · Winglets · Sharklets · oder · Wingtip · Fences · Bezeichnung · Flügelendscheiben · sind · Enden · Tragflächen · starrflügligen · Luftfahrzeugen · angebrachten · Anbauten · induzierten · Widerstand · verringern · motorgetriebenen · senkt · dies · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Frankfurt · airport · flughafen · frankfurt · Gebaude · Business · Standort · Fassade · Immobilie · Objekt · Daten · Fakten · Impressionen · liegt · durch · Zugangskontrolle · linguee · wörterbuch · great · advantage · tubes · that · soot · precipitation · only · minor · effect · generation · vortices · since · deposits · cover · winglets ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Winglet à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WINGLET

Découvrez la traduction de Winglet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Winglet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Winglet» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

小翼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

winglet
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

winglet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

winglet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنيح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крылышко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

winglet
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

winglet
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

winglet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sayap lawi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Winglet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウイングレット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작은 날개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

winglet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Winglet
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

winglet
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

winglet
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

winglet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

winglet
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

winglet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крильце
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aripioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροπτερύγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winglet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

winglet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Winglet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Winglet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINGLET»

Tendances de recherche principales et usages générales de Winglet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Winglet».

Exemples d'utilisation du mot Winglet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINGLET»

Découvrez l'usage de Winglet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Winglet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bionik: Winglet, Gr Tzel-Zelle, Lotuseffekt, Cyborg, Feder, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Luftfahrttechnik: Auftrieb, Winglet, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 187. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Bioströmungsmechanik: Grundlagen, Methoden und Phänomene
Das Winglet an der Flügelspitze zur Verringerung des induzierten Widerstandes wird in vereinfachter Form vom Vogelflügel übernommen, da das Spreizen der Flügelenden aus strukturtechnischen Gründen sich nicht realisieren lässt.
Herbert Oertel, 2008
4
Aerodynamic workbook: Aufbauwissen - Spezialprofile, ...
Bei mäßiger oder nicht vorhandener Pfeilung wirken die Winglets lediglich über ihren induzierten Widerstand ein ganz klein wenig richtungsstabilisierend. Jedoch kann ein optimal ausgelegtes Winglet durch die Erhöhung des Auftriebs an der ...
Tobias Pfaff, 2011
5
Die Rolle von Patenten in der zivilen Luftfahrtindustrie aus ...
Whitcomb nutzte auch sein vorher entwickeltes superkritisches Profil für den Winglet-Querschnitt, um die Wirkung bei hoher Reisegeschwindigkeit noch zusätzlich zu erhöhen. Die Versuche im Windtunnel wurden 1976 abgeschlossen und ...
Andreas Begemann, 2008
6
Windkraftanlagen: Grundlagen, Technik, Einsatz, ...
Randbogenformen und Winglet an der Rotorblattspitze In die gleiche Richtung zielt auch die öfters vorgeschlagene Anbringung von Endscheiben an der Blattspitze. Vor einigen Jahren wurden vor allem am holländischen NLR ( Nationales ...
Erich Hau, 2008
7
Bionik
An den meisten modernen Passagierflugzeugen findet man ein einfaches oder doppeltes Winglet. Man hat aber auch schon Flugzeuge mit mehreren Winglets gebaut. Adler spreizen im Gleitflug ihre Flügelenden auseinander. Dadurch ...
‎2006
8
Leitfaden für Lüftungs- und Klimaanlagen: Grundlagen der ...
... sind in dieser Hinsicht vorteilhafter zu bewerten 12, 12, 30/. 8.3. Winglet-Wirbel -Befeuchter Dieser Befeuchter (Bild 88), auch Kaltdampfgenerator oder Düsen- Wirbel-Befeuchter genannt, ist ein spezieller Typus eines Hochdruckbefeuchters.
Lars Keller, 2009
9
Jahrbuch
Bei Start und Landung klappen die im Winglet integrierten Flügel nach oben und es wird starker Abtrieb erzeugt. Dies erlaubt unter Umständen, im Innenbereich Fowler- Klappen auszufahren. Es wird wiederum das Hochauftriebsprofil E422 ...
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt, 2002
10
Wärmemanagement des Kraftfahrzeugs VI: mit 13 Tabellen
Wärmetauscher Abgas Bild 2-1: Abgaswärmetauscher mit rechteckigem Rohrbündel- Wärmeübertrager Der Wärmetauscher ist aus rechteckigen Winglet- Rohren aufgebaut. Das Abgas strömt im Gegenstrom zum Wasser durch Flachrohre und ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINGLET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Winglet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winglets 2.0: Yamaha und Ducati werden kreativ
(Motorsport-Total.com) - Beim Sepang-Test bestätigte sich spätestens am Dienstagvormittag, dass die bei den Teampräsentationen von Ducati und Yamaha ... «Motorsport-Total.com, janv 17»
2
We Fly: Tamarack's Active Winglets
Tamarack's active wingtip extension and winglet system include TACS, small tabs that move to alleviate stress on the wing in high-load conditions. «Flying Magazine, janv 17»
3
Kompensation der Winglets: Was hat Ducati vor?
Die Gegner grübeln, was Ducati für die Saison 2017 entwickelt: Arbeiten die Italiener an einer neuen Verkleidung, die einen ähnlichen Effekt wie die Winglets ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
4
Valencia: Die MotoGP verabschiedet sich von den Winglets
"Die Winglets sind ein neues Gebiet und stellen eine neue Herausforderung dar", kommentiert HRC-Vizepräsident Shuhei Nakamoto und erklärt: "Es ist ein ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
5
Winglets-Diskussion der Hersteller: Japan gegen Italien
(Motorsport-Total.com) - Ab der kommenden Saison sind die umstrittenen Winglets an MotoGP-Motorrädern verboten. Viel wurde über diese aerodynamischen ... «Motorsport-Total.com, août 16»
6
Why wings were banned in MotoGP
The downforce generated by winglets helps resist the natural tendency of a ... Ducati debuted the latest generation of MotoGP winglets at the 2015 Qatar ... «crash.net, juil 16»
7
MotoGP 2017: Winglet-Verbot tritt in Kraft
(Motorsport-Total.com) - Die immer weiter ausufernde Entwicklung von Winglets an MotoGP-Maschinen wird ab der Saison 2017 mit einem Schlag beendet sein ... «Motorsport-Total.com, juin 16»
8
Marc Marquez: "Bin für ein Winglet-Verbot"
(Motorsport-Total.com) - Das Thema Winglets spaltet die MotoGP. Seit Jerez setzen alle Hersteller die aerodynamischen Hilfsmittel ein. Ducati überraschte die ... «Motorsport-Total.com, avril 16»
9
Dani Pedrosa setzt sich für Winglet-Verbot ein
Die Winglets von Iannones Ducati richteten bei Marquez' Honda einen gut zu erkennenden Schaden an. Beim vergangenen Grand Prix in Austin hatte Andrea ... «Motorsport-Total.com, avril 16»
10
Randy Mamola: Sind Winglets wirklich zu gefährlich für die MotoGP?
Winglets sind das große Thema im Fahrerlager der MotoGP. Kein Wunder: Bei jedem Rennen sind es mehr Bikes, die damit ausgerüstet sind. Unser Kolumnist ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Winglet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/winglet>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR