Téléchargez l'application
educalingo
Wucherer

Signification de "Wucherer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WUCHERER

mittelhochdeutsch wuocherære, althochdeutsch wuocherari.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WUCHERER EN ALLEMAND

Wu̲cherer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WUCHERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wucherer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WUCHERER EN ALLEMAND

définition de Wucherer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui conduit l'usure.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WUCHERER

Bartscherer · Caterer · Elektrorasierer · Förderer · Kommissionierer · Krankenversicherer · Lebensversicherer · Neuerer · Privatversicherer · Programmierer · Ranghöherer · Rückversicherer · Schacherer · Scherer · Verlierer · Versicherer · Vierer · Wanderer · Zerkleinerer · derer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WUCHERER

Wucher · Wucherblume · Wucherei · Wucherin · wucherisch · wuchern · Wucherpreis · Wuchertum · Wucherung · Wucherzins · Wucherzinsen · wuchs · wüchse · Wuchsform · wüchsig · Wuchsstoff · Wucht · Wuchtbrumme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WUCHERER

Automobilzulieferer · Beförderer · Charterer · Haberer · Herausforderer · Hutterer · Kletterer · Kopierer · Lackierer · Lederer · Oberer · Polsterer · Randalierer · Ruderer · Speyerer · Vertikutierer · Wilderer · Zauberer · Zulieferer · Zuwanderer

Synonymes et antonymes de Wucherer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WUCHERER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wucherer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUCHERER»

Wucherer · Aasgeier · Ausbeuter · Ausbeuterin · Beutelschneider · Beutelschneiderin · Blutsauger · Blutsaugerin · Finanzhyäne · Geldschneider · Geldschneiderin · Halsabschneider · Halsabschneiderin · Kredithai · Profitmacher · Profitmacherin · denis · wucherer · klaus · spiel · bernhard · ziemetshausen · bedeutung · giner · Wörterbuch · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Shakespeare · seinem · Kaufmann · Venedig · eine · literarische · Vorlage · für · Zerrbild · blutsaugenden · jüdischen · geliefert · alte · Kjpp · katja · praxis · kinder · Praxiseröffnung · Katja · Praxis · Kinder · Jugendpsychiatrie · Psychotherapie · Karlstadt · Main · Spessart · KJPP · Team · Bauspenglerei · Spenglerei · Arbeiten · allen · Metallen · Dachsanierungen · Blech · Aludächer · Kaminverkleidungen · Dachgauben · einem · Prefa · Fassaden · gerhard · arzt · allgemeinmediziner · göllheim · Suchen · Gerhard · Arzt · Allgemeinmediziner · Göllheim · Alle · Informationen · hier · Lesen · Bewertungen · jameda · oder · geben · mtra · klinikum · nürnberg · Berufsfachschule · medizinisch · technische · Radiologieassistenten · Foto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wucherer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WUCHERER

Découvrez la traduction de Wucherer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wucherer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wucherer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

高利贷者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

usurero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

usurer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूदखोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ростовщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

usurário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদখোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

usurier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lintah darat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wucherer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

usurer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고리 대금업자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

usurer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cho vay nặng lời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிக வட்டிக்கு கடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्दय सावकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tefeci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

usuraio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lichwiarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лихвар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cămătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοκογλύφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuldeiser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockrare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ågerkarlen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wucherer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WUCHERER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wucherer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wucherer».

Exemples d'utilisation du mot Wucherer en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WUCHERER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wucherer.
1
Franz Kafka
Die Eltern, die Dankbarkeit von ihren Kindern erwarten (es gibt sogar solche, die sie fordern), sind wie Wucherer, sie riskieren gern das Kapital, wenn sie nur genug Zinsen bekommen.
2
Karl Gutzkow
Manche Wucherer glauben, sie wären keine, wenn sie sich innerhalb der sogleich anfangs von ihnen mit entschiedenster Niedertracht entworfenen Stipulationen außerordentlich streng und gewissenhaft bewegen.
3
Karl Kraus
Eifersüchtige sind Wucherer, die vom eigenen Pfund die höchsten Zinsen nehmen.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Der Schmeichler mit dem Spiegelgesicht, sagte Shakespeare sehr vortrefflich, the glass faced flatterer. Die Wucherer nennt er Kuppler zwischen Geld und Mangel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUCHERER»

Découvrez l'usage de Wucherer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wucherer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Peststurm: Historischer Kriminalroman
Staufen im Jahr 1635.
Bernhard Wucherer, 2013
2
Die Pestspur: Historischer Roman
Staufen im Jahre 1634.
Bernhard Wucherer, 2012
3
Denkschrift für den Groß- und Buchhändler Georg Philipp ...
E *' t) Wucherer hat' verfclhiedene' vonder - Cenfur verbotene Brochriren heim- lich und öjfentlichverkauft. c 6)' Wucherer ilk Verleger einiger gegen den Monarchen pafqitillirendeo Slartekenf worunter jene über Szekellrs Verbrechen und ...
..... Ziller, 1786
4
Gedaechtnissrede auf Gust. Fr. Wucherer gehalten bei des ...
Heinrich Schreiber. Daher hatten auch solche Männer, welche in diesem wichtigen Zeitpunkte zur Theilnahme an dem Neubau berufen wurden, keineswegs eine leichte Aufgabe. Die Wiedervereinigung der Zähringischen St am Inland e, ...
Heinrich Schreiber, 1844
5
Die schöne Kartenschlägerin oder der Wucherer von ...
„Jch habe den Namen nie gehört, Wahrhaftig, achtzigtaufend Dollars find nicht zu verachten, wenn man fie haben könnte -“ „Und weshalb follte man fie nicht erheben können?" fuhr der Wucherer aus feinem Brüten auf. „Diefer Bertram Schenk ...
Ewald August König, 1873
6
Verbot der Niederlassung für jüdische Wucherer in Zürich im ...
In dieser Hausarbeit werde ich mich dem Thema des jüdischen Wuchers im mittelalterlichen Zürich und der daraus folgenden Vertreibung der jüdischen Wucherer aus der Stadt widmen.
Stephanie Fischer, 2008
7
Luthers Wirtschaftsethik
Tatsächlich erschienen alle drei Ausgaben des Sermons von 1519 mit Juden auf dem Titelholzschnitt, die Wittenberger Urausgabe bei Johann Grünenberg mit einem jüdischen Wucherer und der Beischrift "betzall, odder gib tzinß"2. Und die  ...
Hans-Jürgen Prien, 1992
8
Der deutsche Zuschauer
^en Damenkalender, den du hier empsängst, hat mir Weimar jüngsthin verehrt, nebst einem Taschenbuch für Grabennymphen auf das Jahr 1787, mit Kupsern, das Wucherer auch aus seinen Verlag drucken, aber ver- muthlich darum einem  ...
Peter Adolph Winkopp, 1788
9
Wucherzins und Höllenqualen: Ökonomie und Religion im ...
Geld und Leben: das Fegefeuer Die Kirche und die weltlichen Herrscher sagten zum Wucherer: »Entscheide dich: Geld oder Leben.« Der Wucherer dagegen dachte bei sich: »Ich möchte Geld und Leben.« Die unbußfertigen Wucherer, die es ...
Jacques Le Goff, 2008
10
Das Religions-Edikt. Ein Lustspiel in 5 Aufz. Von Nicolai ...
Carl Friedrich Bahrdt. spiels von stch abzuwälzen. Ertragen Sie Ihr Schicksal ge- dultig , und denken Sie, es sey die Sckidenschuld, daß Sie ehedem St. Rennern so oft zum Zorn reizten. Sie haben jezt Feit, Entwürfe zu neuen ...
Carl Friedrich Bahrdt, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WUCHERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wucherer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wucherer ruft neues Saisonziel aus
Wucherer schien sich nach dem Heimerfolg gegen die Niedersachsen zwar noch nicht recht damit anfreunden zu können, das Saisonziel abändern zu müssen ... «Gießener Anzeiger, févr 17»
2
Koné am Anfang nervös
Und auch sein Trainer Denis Wucherer schmunzelte: »Die erste Halbzeit hat gezeigt, dass selbst die vermeintlich coolste Sau abseits des Feldes im ersten ... «Gießener Allgemeine, févr 17»
3
VfB-Coach Christian Wucherer gibt Warnung ab
„Jeder erwartet von uns einen Sieg“, weiß Coach Christian Wucherer, was auf dem Spiel steht. Der Trainer des VfB Friedrichshafen und seine Kollegen haben ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
4
Wucherer mit Diplom
Ein zweites Standbein neben der Karriere als Bundesligatrainer zu haben. Das war eine Intention von Denis Wucherer, als er sein Diplom-Trainer-Studium vor ... «Gießener Allgemeine, oct 16»
5
GIESSEN 46ers fahren zum ersten Auswärtsspiel nach Tübingen
Die Mittelhessen fahren mit einem positiven Gefühl in den Süden, zudem betont der 46ers-Cheftrainer Denis Wucherer, dass „alle Spieler gesund und munter ... «Schönen-Dunk, sept 16»
6
46ers-Coach Wucherer steht für Größe
Ab sofort trägt Denis Wucherer die Bezeichnung Diplomsport-Trainer. Der Headcoach der Gießen 46ers hat sein Studium in Köln erfolgreich beendet – und ... «Gießener Allgemeine, sept 16»
7
Das schwierige zweite Jahr steht vor der Tür
GIESSEN - Aufstieg in die Bundesliga, BBL-Allstar-Coach, knappes Verpassen der Playoffs: Für Cheftrainer Denis Wucherer waren die vergangenen drei Jahre ... «Gießener Anzeiger, sept 16»
8
Eine ungewohnte 46ers-Offseason
Nach dem überraschenden Platz neun in der letzten Saison blieben nur zwei Spieler, und Coach Wucherer suchte sein neues Wunschteam zusammen. «Basketball, sept 16»
9
VfB Friedrichshafen: Die Null soll möglichst lange stehen
Doch der hilft dem Team von Christian Wucherer heute Abend nur bedingt. Oberligist Ravensburg hat sich – zwei Ligen höher – ebenfalls ganz oben in der ... «SÜDKURIER Online, août 16»
10
Ein Hessen-Derby lebt neu auf
18.12.2015 Von HARALD JOISTEN Die Skyliners empfangen den Bundesliga-Aufsteiger mit Trainer Wucherer, der zu Frankfurt und dessen Coach Herbert eine ... «Frankfurter Neue Presse, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wucherer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wucherer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR