Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wucherisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WUCHERISCH EN ALLEMAND

wucherisch  [wu̲cherisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WUCHERISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wucherisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WUCHERISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wucherisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wucherisch dans le dictionnaire allemand

tenu à la manière de l'usurier; Sur la base de l'usure, sur la base de l'exemple, des prix usuraires, des taux d'intérêt que je considère usuriers et immoraux ces loyers. nach der Art des Wuchers gehalten; auf Wucher beruhend, ausgehendBeispielewucherische Preise, Zinsendiese Mieten halte ich für wucherisch und sittenwidrig.

Cliquez pour voir la définition originale de «wucherisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WUCHERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WUCHERISCH

wuchern
Wucherpreis
Wuchertum
Wucherung
Wucherzins
Wucherzinsen
wuchs
wüchse
Wuchsform
wüchsig
Wuchsstoff
Wucht
Wuchtbrumme
wuchten
wuchtig
Wuchtigkeit
Wudu
wuff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WUCHERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de wucherisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUCHERISCH»

wucherisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wucherisch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen risch 〈Adj eines Wucherers abwertend nach Wuchers gehalten Wucher beruhend spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Sprachangebot Italienisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen französisch reverso Franzosisch Siehe auch Wucherin Wucherpreis wuchern Many translated example sentences containing German search engine translations schreibt http Preise beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz deutsches

Traducteur en ligne avec la traduction de wucherisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WUCHERISCH

Découvrez la traduction de wucherisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wucherisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wucherisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usurario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

usurious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अति ब्याज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ростовщический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usurário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুদখোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usuraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar biasa tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

wucherisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고리의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usurious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho vay nặng lải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடும் வட்டி வசூலிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरमसाट व्याजाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek faizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usurario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lichwiarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лихварський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cămătăresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοκογλυφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usurious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usurious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wucherisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WUCHERISCH»

Le terme «wucherisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wucherisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wucherisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wucherisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WUCHERISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wucherisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wucherisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wucherisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUCHERISCH»

Découvrez l'usage de wucherisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wucherisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kasuistik in und außer dem Beichtstuhle
Es fragt sich nuu , ob dieser Vertrag nicht wucherisch sei? Wir antworten, daß dieser Vertrag in Rücksicht des Darlehens wucherisch sei. Der Grund liegt darin , weil dem Anleiher eine Last auferlegt wird, zu welcher er nach der Natur des ...
Friedrich Supp, 1856
2
Der Geschäftsmann in Amerika, wie er seyn und was er wissen ...
Bei der Untersuchung darüber, ob ein Contract wucherisch scy, entscheidet neben den begleitenden Umständen stets die Absicht der Kontrahenten, und verdeckt er nur ein Darlehen zu ungesetzlichen Zinsen, so ist er doch nichts Andres als ...
Edwin Troxell Freedley, 1858
3
Evangelische Inquisition wahrer und falscher Religion, wider ...
Allein daß er dieselben/ vnnd wie es mit solchen vnd'schidlichen Haussen ein gestalt e etwas mehtcrs erklärt/also/Oaß er die Halßstarnge/gantz wucherisch/die Höflichen/ Halblutherisch/ die Widerspannige/ ^nriiurKer,no5,dz ist/wider ...
Georg Eder, 1579
4
Praxis Aurea Von der Niedergerichtbarkeit, Erb-Gericht, ...
1. der Lands und Police» - Ordnung ihme zu zuerkennen begehrt , dannenhe- ro folgende (Zusettiones sich erhoben haben : Erstlich ob dieser conrrstt vor wucherisch zu halten feye oder nit? die Csnonitten halten zwar inögemein/ daß einer ...
Anton Wilhelm Ertl, 1737
5
Studien in Der Romanisch-Kanonistischen Wirthschafts- Und ...
Unter diese Rubrik gehört auch wohl der von Azorius als wucherisch vernorfene Wechsel, wonach Jemandem eine Summe mit dem Pakt dargeliehen wird, dass er ebensoviel mit einem Gewinn, wie er bei der nächsten Messe sich ergeben ...
Wilhelm Endemann
6
Euangelische Inqvisition Wahrer vnd falscher Religion: Wider ...
Allein daßer dieselben/vndwie es mit solchen vnderschidlichc hauffcn ein gcstalc / ecwasmeh:ers erklärt/ also/ Daß er die t?alßstartigen/ gany wucherisch/die Nöfiichen/ t?alblutherisch/ dieWiderspännige/ ^ntllutl,er2no5/ das ist / wider ...
Georg Eder, 1573
7
Homiletisches real-lexikon, oder, Alphabetisch-geordnete ...
Dabei wäre jedoch jede Übereinkunft, welche dem Anleiher eine beträchtliche Verbindlichkeit wegen des Darlehens auferlegt, wucherisch, sollte es auch heißen, es geschehe aus Dankbarkeit. Ebenso wucherisch und fundhaft würde die ...
Franz Edmund Krönes, 1872
8
Homiletisches Real-Lexicon oder: alphabetisch geordnete ...
Ebenso wucherisch und sündhast würde die Bedingung sein, daß man das Darlehen in derselben Gattung zu einer Zeit zurückgeben müsse, wo es wahrscheinlich hoher im Preise steht. Auch der Vertrag wäre wucherisch, vermöge dessen ...
Franz Edmund Krönes, 1856
9
Die Sicherheit von Grundpfandrechten in Deutschland und England
Tatbestand Zur Erfüllung des objektiven Tatbestands ist es erforderlich, dass das Unternehmen ein Kreditgeschäft eingegangen ist, das sich als wucherisch darstellt. Dabei werden sowohl bereits in der Vergangenheit abgewickelte als auch ...
Florian Rink, 2006
10
Antwort Auff den unschuldigen Luther, deß unschuldigen ...
^numnudelicher Volg allgemach ein wenig wucherisch/ darnach halb wucherisch / darnach mchr dann halb/vnnd, mit derweil schier gar/ Endtlich aber gany vnnd gar/ mit Haut vnnd Haar wucherisch worden/ also daßwurherein weü halb ...
Conrad Vetter, 1600

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WUCHERISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wucherisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schweden – Erste Cannabis-Ausnahmeerlaubis
Selbst die wucherische Alkoholsteuer hält nicht davon ab, für eine Flasche Fusel den Preis zu bezahlen, für den der Deutsche drei Pullen nachgeschmissen ... «Hanf Journal, févr 17»
2
Hamsterer, Helden und Hitler-Putschisten
Auch über wucherische Salzpreise wird geklagt, während in Eisenbahnzügen nach Hamsterern gefahndet wird, Schwarzhändlern, die Butter, Eier oder ... «kreiszeitung.de, nov 16»
3
„Hart aber fair“ | Die Gier der Abzock-Ärzte
Die Journalistin ist im Investigativ-Team der „Welt“ hinter wucherischen Weißkitteln her. • Dr. Andreas Gassen (54) ist Orthopäde, Unfallchirurg, Cheffunktionär ... «BILD, sept 16»
4
46 Millionen Menschen leben heute noch in Sklaverei
Die Kredite können mit den geringen Löhnen aber in der Regel gar nicht abbezahlt werde, zusätzlich werden geradezu wucherische Zinsen aufgeschlagen. «NEWS.at, sept 16»
5
Gericht sieht Wucher
Die bezahlte Rechnung sei „wucherisch hoch“, hatte er während einer Verhandlung im November 2015 angegeben. Jetzt gab das Amtsgericht Wiesbaden dem ... «Frankfurter Rundschau, juin 16»
6
«Er hat sie alle skrupellos ausgenommen»
Sie verurteilten den Mann im schwarzen Trainingsanzug, der seinen serbischen Landsleuten Geld ausgeliehen und dafür wucherische Zinsen verlangt hatte, ... «Der Bund, juin 16»
7
Aus der Not heraus geboren
... Lage der Handwerker. Die kleinen Gewerbetreibenden waren auf private Darlehensgeber angewiesen, die jedoch meist wucherische Zinssätze verlangten. «General-Anzeiger, mai 16»
8
Der wucherische Grundstückskauf
Bei der Prüfung, ob bei einem Immobilienkaufvertrag ein auffälliges bzw. besonders grobes Missverhältnis zwischen Leistung und Gegenleistung besteht, sind ... «Rechtslupe, mars 16»
9
Weihnachten: Ein christliches Fest mit integrativer Wirkung?
Es geht um Konsum, um Geschenke, um's Business, um überteuerten Glühwein auf dem Weihnachsmarkt auf dem Standbetreiber wucherische Standmieten an ... «Süddeutsche.de, déc 15»
10
Kopplungsverbot bei öffentlich gefördertem Wohnungsbau
... zur üblichen Miethöhe von 30,- bis 40,- € wucherisch überhöht. Darüber hinaus verstoße der Stellplatzmietvertrag gegen das Koppelungsverbot in § 10 Abs. 6 ... «Haufe - News & Fachwissen, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wucherisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wucherisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z