Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wüstenschiff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WÜSTENSCHIFF EN ALLEMAND

Wüstenschiff  [Wü̲stenschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÜSTENSCHIFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wüstenschiff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÜSTENSCHIFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wüstenschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wüstenschiff dans le dictionnaire allemand

Camel. Kamel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wüstenschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WÜSTENSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WÜSTENSCHIFF

Wüste
wüsten
Wüstenbewohner
Wüstenbewohnerin
Wüstenei
Wüstenfuchs
wüstenhaft
Wüstenklima
Wüstenkönig
Wüstenpflanze
Wüstenritt
Wüstensand
Wüstensohn
Wüstenstaat
Wüstensteppe
Wüstentier
Wüstling
Wüstung
Wut
Wutanfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WÜSTENSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Synonymes et antonymes de Wüstenschiff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WÜSTENSCHIFF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wüstenschiff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Wüstenschiff

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÜSTENSCHIFF»

Wüstenschiff Dromedar Kamel Reittier Trampeltier wüstenschiff kreuzworträtsel kamel bedeutung kindertheater metapher sahara forum Sahara Wüstenforum für Afrika Nahen Osten aktuellen Länderinfos Forum „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Seidenstraße kamelopedia März Gegensatz allgemein verbreiteten angesichts Kamelboote nicht ganz unbegründeten Meinung diese andere Bezeichnung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache dromedare raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wiktionary Oberbegriffe Tier metaphorisch Schiff Beispiele „Das auch überall anzutreffen Vorliebe entlang Bahnkörpers hamburger kalender Kindertheaterfestival Veranstaltungen Festivalarchiv Kontakte Impressum Hamburger heia safari Einst Mittelpunkt Beduinenlebens hochgeschätzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Wüstenschiff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WÜSTENSCHIFF

Découvrez la traduction de Wüstenschiff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wüstenschiff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wüstenschiff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wüstenschiff
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wüstenschiff
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wüstenschiff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wüstenschiff
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wüstenschiff
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wüstenschiff
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wüstenschiff
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wüstenschiff
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wüstenschiff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wüstenschiff
190 millions de locuteurs

allemand

Wüstenschiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wüstenschiff
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wüstenschiff
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wüstenschiff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wüstenschiff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wüstenschiff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wüstenschiff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wüstenschiff
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wüstenschiff
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wüstenschiff
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wüstenschiff
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wüstenschiff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wüstenschiff
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wüstenschiff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wüstenschiff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wüstenschiff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wüstenschiff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WÜSTENSCHIFF»

Le terme «Wüstenschiff» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wüstenschiff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wüstenschiff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wüstenschiff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WÜSTENSCHIFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wüstenschiff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wüstenschiff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wüstenschiff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÜSTENSCHIFF»

Découvrez l'usage de Wüstenschiff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wüstenschiff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MARCO POLO Reiseführer Djerba, Südtunesien: Mit EXTRA ...
WÜSTENSCHIFF. „Nur das Kamel kennt Allahs hundertsten Namen, daher sein hochmütiger Blick”, lautet ein arabisches Sprichwort. Ohne die ausdauernden chert das Tier nicht etwa Wasser, sondern Fett. Wenn ein Dromedar bei der ...
Edith Kresta, 2013
2
Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon
Das ergibt einen schaukelnden Gang. Nahezu alle Kinder und Erwachsenen in Tunesien gehören dem Islam an. Deswegen heißt das Kamel auch Wüstenschiff. Dromedar wird es auch genannt. Es ist hervorragend an die heiße Wüste ange- ...
Beate Varnhorn, 2007
3
Allgemeines Deutsch-Fremdwörterbuch und vollständigstes ...
Wüstenschiff 164 Wurzelzange der Zahnärzte Wüstenschiff, Kameel n. Wüstling, Debauche (deboscheh) m,, Roue (rueh) m.; liebenswürdiger -ling, »i- niüble Kouö (ämähbl' rue h) m Wundpulver, Kataplssma ». Wundpfropfen, Glömer m.
Eduard Brinckmeier, Karl Christian Müller, 1855
4
Le mot et l'idée: révision vivante du vocabulaire allemand
Es sind die Oasen. Das Kamel hat man das Wüstenschiff benannt. Dieses Tier hat l oder 2 Höcker. Aus schwerbeladenen Kamelen bestehende Karawanen ziehen durch die Wüste. — 3. In der Tropenwelt findet man Dschungel und Urwald.
René Loriche, 1965
5
Tierparadiese unserer Erde: Wüsten / [Autorinnen und ...
Das Dromedar: ein Wüstenschiff für den Menschen Dromedar Camelus dromedarius Klasse Säugetiere Ordnung Paarhufer Familie Kamele Verbreitung. Das Dromedar und Allah Im Arabischen gibt es nicht weniger als 40 Bezeichnungen für ...
Beate Varnhorn, 2008
6
Mujahid:
Inzwischen hatten sich auch Ali und Omar mit dem Wüstenschiff vor der Düne eingefunden. Als nun die Scheinwerfer ein viertes Mal ausgingen, zogen und schoben die Männer die Katapulte die Düne hinauf. Obwohl die Katapulte fast am ...
Gabriel W. Ostermeier, 2009
7
Weihrauch: der Duft des Himmels
Das Wüstenschiff im 21. Jahrhundert Im 21. Jhd. hat das Kamel die Funktion als Transportmittel gänzlich verloren. Ein Netz von Autobahnen und befestigten Straßen durchzieht den Orient, auf dem die Nachfolger der Wüstenschiffe - Pickups ...
Renate Haass, 2006
8
Jahrbuch für Marginalistik
Sie maßen dessen Höhe über dem Horizont mit einem hölzernen Stab und nannten diesen in Analogie zu ihrem vertrauten Wüstenschiff "kamal" (vgl. Batey et al. 1994). Nicht lange danach machte ein anderes hyper- opes Volk von sich reden ...
Walter Hömberg, Eckart Klaus Roloff, 2000
9
"Man muss es selbst erlebt haben--": biografische Porträts ...
Das Wüstenschiff ist unser zweites Heim BERGI & HOLSTEN von links nach rechts Holsten und Bergi leben in Schwerin und sind seit der Schulzeit Freunde. Beide besuchen seit ihrem zwölften Lebensjahr regelmäßig das >Wüstenschiff<, ein ...
Katrin Fauser, Arthur Fischer, Richard Münchmeier, 2006
10
Gesammelte werke
Das. Wüstenschiff. A^ist schön wie eine Lilie; "<^Ich lieb' dich, ich lieb' dich. Du bist aus guter Familie, Ich liebe dich, ach so heiß! Reich mir dein schlankes Händchen, Und von dem schmalen Gelenk Lös ich das schneeweiße Bändchen Mir ...
Frank Wedekind, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WÜSTENSCHIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wüstenschiff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streng limitiertes Luxus-Wüstenschiff: Der neue Mercedes-Maybach ...
Nach mehreren Gerüchten und einem kleinen Teaserbild seitens Daimler enthüllen die Schwaben jetzt erstmals ihr Geheimprojekt: Der Mercedes-Maybach G ... «Auto-Service.de, févr 17»
2
Mit dem Wüstenschiff auf Weltreise
Hondas neue Reise-Enduro CRF 1000 L Africa Twin hat das Zeug dazu, wie ihre legendäre Vorgängerin ein Kult-Motorrad zu werden. Foto: Honda. «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
3
Mit dem Wüstenschiff zum Wintertreffen
Zum Wintertreffen am Wochenende in Augustusburg war Dombrowski mit seinem Wüstenschiff auf Jungfernfahrt. Zum ersten Mal begegnet sind sich der ... «Freie Presse, janv 17»
4
Wüstenschiffe auf dem „Obersten“
Er gibt das „Startsignal“ für den Hirtentag: Hermann Schmitt, Sohn des letzten Hersbrucker Stadthirten, beim „Patschen“ mit seiner Ringelpeitsche. | Foto: J. «N-Land.de, janv 17»
5
Wüstenschiff mit 72 Pferdchen
Claudia und Michael Ingendae fahren mit einem alten Mercedes nach Afrika. Dort wird der „Dust-and-Diesel“-Rallye-Wagen zugunsten eines Waisenhauses ... «Kevelaerer Blatt, déc 16»
6
Auf dem Hechinger Tiererlebnishof können Besucher Wüstenschiffe ...
Mitte Juli führte Rolf Müller seine Albkamele von Rangendingen auf einen ehemaligen Milchviehhof im Gebiet Butzenwasen zwischen Hechingen und ... «Schwäbisches Tagblatt, sept 16»
7
Black Desert – Kamel-Guide – So kommt ihr an das Wüstenschiff in ...
Doch wie kommt man an solch ein Wüstenschiff? Lest es in unserem Camel-Guide! „Ein Königreich für ein Kamel!“ mag mancher Spieler von Black Desert ... «Mein-MMO.de, juil 16»
8
Weißblaue Wüstenschiffe
Zwar hatten einige Kreuzfahrer die „Wüstenschiffe“ im Orient kennen gelernt – doch wer war schon mit auf Kreuzzug gegangen? In der Bibel war von Kamelen ... «Bayerische Staatszeitung, juin 16»
9
Wanderung bei Valley: Wüstenschiffe im grünen Tal
Fallada war eine keltische Göttin. Und wie Funde aus jener Zeit beweisen, vermutlich auch die Namenspatronin der Ortschaft Valley. Somit ist der Ort einer der ... «tz.de, juin 16»
10
Wüstenschiffe vom Bodensee“ fahren bei Allgäu-Orient-Rallye mit
„Die Wüstenschiffe vom Bodensee“ freuen sich auf die Rallye (von links): Daniela und Marvin Müller, Bernhard Wolf, Sepp Stieger, Andrea Ruff und Charly ... «Schwäbische Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wüstenschiff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wustenschiff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z