Signification de "klack" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KLACK EN ALLEMAND

klack  [klạck ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLACK

klack est une interjection.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE KLACK EN ALLEMAND

claquement

Klack

Klack était un jeu de jeux pour enfants, qui a eu lieu le 4 février 1989 le samedi matin sur RTL Plus. Le spectacle de 60 minutes de Nicole Bierhoff a été modéré. Le 19 décembre 1992, le dernier programme a été diffusé; il a été supprimé par RTL au cours d'une révision du programme. Dans Klack, deux cours d'école ont été jugés les uns contre les autres. Il y avait différents jeux dans lesquels les enfants étaient différents.

Klack war eine Kinder-Gameshow, welche ab dem 4. Februar 1989 jeweils am Samstagmorgen auf RTL Plus lief. Moderiert wurde die rund 60 Minuten dauernde Sendung von Nicole Bierhoff. Am 19. Dezember 1992 lief die letzte Sendung, sie wurde im Zuge einer Programmreform bei RTL gestrichen. In Klack spielten jeweils zwei Schulklassen gegeneinander. Es gab verschiedene Spiele, in welchen sich die Kinder gegenseitig maßen.

définition de klack dans le dictionnaire allemand

bruyant pour un ton bref et lumineux lorsque deux objets durs se rencontrent, retentissant bruyamment pour l'impact de gouttes molles ou épaisses sur quelque chose de solide.

lautmalend für einen kurzen, hellen Ton, wenn zwei harte Gegenstände aufeinandertreffen lautmalend für das Auftreffen breiiger oder dickflüssiger Tropfen auf etwas Festem.

TRADUCTION DE KLACK

Découvrez la traduction de klack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de klack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klack» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 唠叨
• Traducteur Français - espagnol: charla
• Traducteur Français - anglais: clack
• Traducteur Français - hindi: कड़क
• Traducteur Français - arabe: طقطقة
• Traducteur Français - russe: кудахтать
• Traducteur Français - portugais: estalido
• Traducteur Français - bengali: খট্ খট্ শব্দ
• Traducteur Français - français: claquement
• Traducteur Français - malaisien: ketak
• allemand: klack
• Traducteur Français - japonais: クラック
• Traducteur Français - coréen: 딸깍하는 소리
• Traducteur Français - javanais: clack
• Traducteur Français - vietnamien: vô ích
• Traducteur Français - tamoul: கடகடப்பொலி
• Traducteur Français - marathi: खटखट
• Traducteur Français - turc: laklak
• Traducteur Français - italien: schiocco
• Traducteur Français - polonais: klekot
• Traducteur Français - ukrainien: кудкудакати
• Traducteur Français - roumain: trăncăni
• Traducteur Français - grec: κρότος
• Traducteur Français - afrikaans: Clack
• Traducteur Français - suédois: klack
• Traducteur Français - norvégien: klakk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLACK»

Découvrez l'usage de klack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Klack: Roman

Roman Klaus Modick. Klaus Modick Klack Roman Kiepe‚nheuer &W|tsch Klaus Modick Klack Roman Kiepenheuer 8c Witsch Inhalt Cover Titel. Front Cover.

Klaus Modick, 2013

Haikiki

In der Zwischenzeit tropfte ein Wasserhahn im Hintergrund: klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ... klack ...

Anton Christian Glatz, 2009

Finne dich selbst!: Mit den Eltern auf dem Rücksitz ins Land ...

Klack. Balinesischer Strand. Klack. Grüne Reisfelder. Klack. Die Nordsee bei Ebbe. Klack. Grauer Schlick. Klack. Finnland. Klack. Endlose Kiefernwälder. Klack. Farbenfrohe HinduTempel. Klack. Ich sah von oben auf mich selber herab beim ...

Bernd Gieseking, 2012

Italienische Reisebilder

Klack »klack »klack. Klick»klack. Klick»klack. Halloh! Halloh! Vite! Vuleni! »rignn6 ! Hi hi hü Nn r-r-r-r-r-rnnte! Peitsche, Kntscher, Steine, Bettler, Kinder; klack, klack, klack; heda! halloh! Onnrii« punr l'nmonr 60 vien! Klick» klack» klick» klack; ...

Charles Dickens, 1846

Sämmtliche Werke: Italienische Reisebilder ; 1

det hätte, geht jeßt ein Lärm los. als fiße der leibhafttge Tenfel darin. Klack, klar!, klack. Klack-klack-klack. Klick-klack. Klick-klack. Hafloh! Halloh! nice! 7-013111-! urigcma! He hc hc! B11 r-1--1--1--1.-1-once! Peitfche, Kutfcher, Steine, Bettler, ...

Charles Dickens, George Cruikshank, 1846

Ricki und Rosa und das große Drunter und Drüber: (1. Band)

Schschsch, schschsch, schschsch ... macht der Regen und dann ... klack, klack, klack ... Was um alles in der Welt klackt denn da so? Klack, klack, klack ... Das darfdoch wohl nicht wahr sein! Klack, klack, klack ... Sind dasSchritte auf dem Hof ?

Dagmar Chidolue, 2012

Morgenblatt für gebildete Stände: Supplements . ...

Bettler, Kinder; klack, klack, klack; heda! halloh ! LKsrite pour I'smour cke Die«! Klick-klack-klick-klack; klick, klick, klick; Bumps, puss, krach, puss, klick-klack; um die Ecke, die enge Straße hinaus, den gepflasterten Berg hinab aus der andern ...

Skizzenbuch:

Kaum aber hatte ich mich auf das Lager gestreckt, so fingdie Geschichte von neuem an: ›Klack, klack, klack – AchtCentsFahrt – klack, klack, klack –Einblau Papier – klack, klack,klack– SechsCentsFahrt –klack,klack, klack – Ein gelb Papier ...

Mark Twain, 2014

Grau kehrt die Erinnerung zurück

klack, klick, klack bewegt sich der Zeiger vorwärts. Er zerhackt die Zeit in kleine, handliche Pakete. Wartesekunden. Klick, klack mahnt der Wecker. Graues Licht kriecht durch die Gardinen ins Zimmer. Klick, klack. Der schmale, weiße Zeiger ...

Jana Sanusch, 2009

Commissario Pavarotti trifft keinen Ton

Klack, klack-klack, klack, klack-klack. Es klang, als ob sichdasFaktotum auf seine altenTageinSteppschuhe gezwängt hätte, um Reminiszenzen an frühere Heldentaten aufdem Tanzboden heraufzubeschwören. Klack, klack-klack. Als ob sich ...

Elisabeth Florin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klack est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Oldesloer Kinder- und Jugendtheater Chapeau Klack gibt auf

Es war ein trauriger fünfter Geburtstag für Chapeau Klack. Das Kinder- und Jugendtheater hat sich überraschend aufgelöst. Damit verliert Bad Oldesloe ein ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»

Schuhe mit auswechselbaren Absätzen - Klick, klack, Absatz ab

Klick, klack, Absatz ab. Der Wechsel der Absätze ist so einfach wie die Schnalle am Knöchel zu schließen und auch machbar, wenn man auf einem Bein ... «Süddeutsche.de, sept 16»

Waldkraiburg – Kasperl, der im Klick-Klack-Theater schon mehrere ...

Waldkraiburg – Kasperl, der im Klick-Klack-Theater schon mehrere Gastauftritte in den Märchenstücken nach den Gebrüdern Grimm hatte, spielt in der neuen ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»

Wenn es „klack“ macht in Bad Essen-Eielstädt

Konzentration, ein gutes Auge und viel Gefühl: Michael Knackstedt bemüht sich, mit seiner Boulekugel dem hölzernen „Schweinchen“ möglichst nahe zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»

Boulefreunde des SVD Klack '09 mit Bewohnern des Alexianer ...

Begeisterte Gesichter überall – diesen Anblick konnte man Samstagnachmittag bei den Boulefreunden des SVD Klack 09 genießen. Rund 100 Menschen aus ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»

Klack, Klack

Was fehlte, war lediglich das begleitende „Klack, klack, klack“. ... Weil wir Autofahrer uns aber an dieses gute alte mechanische „Klack, klack, klack“ gewöhnt ... «Wochenblatt.de, mai 16»

Baseball in Hamburg: Auf der Suche nach dem Klack

Dann höre ich endlich das Geräusch, auf das ich unzählige vergebliche Versuche gewartet habe: Klack! Der Ball fliegt hoch in die Luft – müsste ein Homerun ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»

Managerinnen für Heckinghausen

Kathrin Leppert (links) und Kristina Klack (rechts), die neuen Quartiersentwicklerinnen für die AWO KV Wuppertal e.V. im Programm Soziale Stadt ... «solinger-tageblatt.de, févr 16»

... und es macht „klack“

„Puuuuh, alles leer.“ Wenngleich die Leiterin des Salzlandmuseums, Petra Koch, zufrieden ist, dass die ominöse Truhe fachgerecht geöffnet werden konnte, war ... «Volksstimme, févr 16»

Weitspringer Jonas Klack ist vielbeschäftigt

Nicht so jedoch bei unserem Sportler der Woche Jonas Klack. ... mich auch in ganz andere Regionen innerhalb Niedersachsens verschlagen können“, so Klack. «Göttinger Tageblatt, janv 16»