Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zapfschlauch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPFSCHLAUCH EN ALLEMAND

Zapfschlauch  Zạpfschlauch [ˈt͜sap͜fʃla͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAPFSCHLAUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zapfschlauch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAPFSCHLAUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zapfschlauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zapfschlauch dans le dictionnaire allemand

Tuyau pour robinet. Schlauch zum Zapfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zapfschlauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAPFSCHLAUCH


Brauch
Bra̲u̲ch 
Bärenlauch
Bä̲renlauch
Bärlauch
Bä̲rlauch
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gasschlauch
Ga̲sschlauch [ˈɡaːsʃla͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gummischlauch
Gụmmischlauch [ˈɡʊmiʃla͜ux]
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Pollenschlauch
Pọllenschlauch
Rauch
Ra̲u̲ch 
Rettungsschlauch
Rẹttungsschlauch [ˈrɛtʊŋsʃla͜ux]
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Schnittlauch
Schnịttlauch 
Sporenschlauch
Spo̲renschlauch
Verbindungsschlauch
Verbịndungsschlauch [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsʃla͜ux]
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserschlauch
Wạsserschlauch
Weinschlauch
We̲i̲nschlauch
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAPFSCHLAUCH

Zapf
Zapfanlage
Zäpfchen
Zäpfchen-R
zapfen
zapfenartig
zapfenförmig
Zapfenstreich
Zapfenzieher
Zapfer
Zapferin
Zapfhahn
Zäpflein
Zapfpistole
Zapfsäule
Zapfstelle
Zapfwelle
zaponieren
Zaponlack
Zappeler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAPFSCHLAUCH

Babybauch
Bauch
Eigenverbrauch
Energieverbrauch
Gauch
Hauch
Hausgebrauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Mehrverbrauch
Missbrauch
Sowohl-als-auch
Spritverbrauch
Strauch
Stromverbrauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
sowohl … als auch

Synonymes et antonymes de Zapfschlauch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAPFSCHLAUCH»

Zapfschlauch zapfschlauch Grammatik wörterbuch Schläuche tankschlauch fasspumpenschlauch Diesel Zoll Meterware AdBlue EPDM Druckschlauch Dict für dict benzin zapfanlagen pumpen cemo Zubehör Schaufeln Heizöltanks Wärmespeicher Wärme Pufferspeicher Home Zapfanlagen Pumpen Benzin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Horn tecalemit produktübersicht anstatt Detail Produkt Merkliste aufnehmen transfer pumpe meter amazon Transfer Pumpe Meter Amazon Baumarkt Zapfschläuche slimline type Qualitäts Conti Slimline Vergaser Dieselkraftstoffe Auch Ethanolbeimischungen geeignet autogas hose elaflex siehe Katalogseite Colour Sleeve orange catalogue page oben Autogas above truckmaster zubehör tankanlagen Truckmaster mehr Sofort versandfertig Lieferfrist Tage

Traducteur en ligne avec la traduction de Zapfschlauch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPFSCHLAUCH

Découvrez la traduction de Zapfschlauch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zapfschlauch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zapfschlauch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

充气软管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manguera de llenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filling hose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरने नली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملء خرطوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заправочный шланг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mangueira de enchimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর্তি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tuyau de remplissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hos pengisian
190 millions de locuteurs

allemand

Zapfschlauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

充填ホース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전 호스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selang Isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống điền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய் நிரப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरणे रबरी नळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolum hortumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubo di riempimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąż do napełniania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заправний шланг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furtun de umplere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωλήνα πλήρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllningsslangen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylleslange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zapfschlauch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPFSCHLAUCH»

Le terme «Zapfschlauch» est très peu utilisé et occupe la place 152.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zapfschlauch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zapfschlauch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zapfschlauch».

Exemples d'utilisation du mot Zapfschlauch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAPFSCHLAUCH»

Découvrez l'usage de Zapfschlauch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zapfschlauch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit dem Wohnmobil nach Polen: die Anleitung für einen ...
... Toilettenchemikalien(formaldehydfreü) Dosen-, Flaschenöffner, Korkenzieher Spülmittel/Bürste Scheuerpulver Geschirrtücher Leim/5 m Schnur 5 m Schwachstromkabel zweiadrig Wasserentkeimungsmittel Müllbeutel WOMO- Zapfschlauch ...
Helmut Breidenbach, Angelika Breidenbach, 2006
2
Krimi
... vermutlich um eine Walze oder dergleichen, übrigens musste an der Walze eine Drehfeder angebracht sein, denkbar auch ein Wickelgewicht, denn beim Herausziehen des Zapfhahns mit dem Zapfschlauch aus der Zapfsäule ergab sich ein ...
Joachim Bohnert
3
Schaufenstermord
Unmittelbar nach Beendigung des Gesprächs machte er sich an die Arbeit und leerte das Aquarium. Er musste mehrere Schränke durchsuchen, bis er Edels Zapfschlauch fand. Gerüstet mit Schlauch und Eimer machte er sich an die Arbeit .
Kjell Ola Dahl, 2009
4
Kompendium Schlauchtechnik
Hierdurch und zur Erhaltung der Abgabeleistung mußte der Zapfschlauch im Innendurchmesser etwas vergrößert werden, statt 15 = 21 mm. Der Gasrückführungsschlauch hat ca. 8 mm lnnendurchmesser und eine Wanddicke von 3 bis 4 mm.
Klaus-Jürgen Schmidt, 1999
5
Siemens Zeitschrift
Sie strömen unter natürlichem Druck durch den jedem Behälter zugeordneten Scheibenzähler (c) und den unmittelbar an den Zähler angeschlossenen Zapfschlauch (d), der zur bequemen Abfüllung der Laugen in die Fördergefäße ( 0 dient.
6
Das Haus am Park
Der Beamte bezahlteundging zurück zum Streifenwagen, beugte sich ins Innere undsteckte schließlich den Zapfschlauch in den Tank. Der Fahrer sah um einiges jüngeraus, blond, Mitte zwanzig,soweit die Studentin das sehen konnte. Nein ...
C. H. Illmann, 2013
7
Zweite Verordnung zur Anpassung des Gebührenverzeichnisses ...
... Ableitung statischer Ladung je zusätzlicher Abgabeeinheit (Zapfschlauch mit Zapfventil), die die Zahl der Fördereinheiten überschreitet 7,59 EUR; 5.1.2.3 für die Prüfung von explosionsrelevanten Anlagenteilen von Gasrückführsystemen je ...
ohne Autor, 2013
8
Verordnung zur Anpassung des Gebührenverzeichnisses der ...
... Zusatzeinrichtung (Belegdrucker/Mess-, Rechen- oder Anzeigeeinheit mit Femübertragung). 72,-. DM,. 36,- DM; 14,- DM, statischer Ladung jeder zusätzlichen Abgabeeinheit (Zapfschlauch mit Zapfventil), die die Zahl der Fördereinheiten ...
ohne Autor, 2013
9
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
2.2.2.5 Abgabeeinheit Die Abgabeeinheit besteht aus dem Zapfventil mit Zapfschlauch oder -schläuchen und deren Aufhängevorrichtung oder einer entsprechenden Einrichtung sowie einer Vorrichtung zur Inbetriebnahme und Steuerung des ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
10
Die Lebensgeschichte eines armen Bergbuben aus dem Toggenburg
In Vatra Dornei wollten wir unser Fahrzeuge auftanken, aber der Zapfschlauch bei der Tankstelle hing über die Säule, das bedeutet, dass kein Treibstoff mehr vorhanden Brücke bei Nepos. ist. Ich gab Paulo von meinem Treibstoffvorrat für ...
Niklaus Amacker, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPFSCHLAUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zapfschlauch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach dem Tanken den Zapfschlauch vergessen
Bremen - Eine Autofahrerin wollte am Sonntagabend von einer Tankstelle fahren, hatte aber noch den Schlauch der Erdgassäule in ihrem Fiat Panda stecken, ... «kreiszeitung.de, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapfschlauch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zapfschlauch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z