Téléchargez l'application
educalingo
Zechschwester

Signification de "Zechschwester" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZECHSCHWESTER EN ALLEMAND

Zẹchschwester


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZECHSCHWESTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zechschwester est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZECHSCHWESTER EN ALLEMAND

définition de Zechschwester dans le dictionnaire allemand

femme, boire de l'alcool avec d'autres ensemble, co-mate.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZECHSCHWESTER

Bester · Chester · Gloucester · Krankenschwester · Leicester · Manchester · Narkoseschwester · Orchester · Polyester · Priester · Rester · Riester · Schwester · Semester · Sequester · Silvester · Soester · Sylvester · Tester · Trimester

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZECHSCHWESTER

Zechbruder · Zeche · zechen · Zechensterben · Zechenstilllegung · Zecher · Zecherei · Zecherin · Zechgelage · Zechgenosse · Zechgenossin · Zechine · Zechkumpan · Zechkumpanin · Zechpreller · Zechprellerei · Zechprellerin · Zechstein · Zechtour · Zeck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZECHSCHWESTER

Blasorchester · Erstsemester · Fachsemester · Gewandhausorchester · Halbschwester · Kammerorchester · Kinderkrankenschwester · Rundfunkorchester · Salonorchester · Sester · Sinfonieorchester · Sommersemester · Streichorchester · Symphonieorchester · Tanzorchester · Trester · Triester · Wintersemester · Zwillingsschwester · Ältester

Synonymes et antonymes de Zechschwester dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZECHSCHWESTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zechschwester» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZECHSCHWESTER»

Zechschwester · Alkoholiker · Alkoholikerin · Säufer · Säuferin · Trinker · Trinkerin · Trunkenbold · wörterbuch · Grammatik · zechschwester · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Nachtschwester · Betschwester · Lernschwester · reverso · Siehe · auch · Zechpreller · Zeche · Zwischenstecker · Zechprellerei · latein · frag · caesar · Formen · Latein · Schwedisch · schwedischen · Sonderzeichen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite · Aktuell · Senden · dazu · einfach · eine · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zechschwester à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZECHSCHWESTER

Découvrez la traduction de Zechschwester dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zechschwester dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zechschwester» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Zechschwester
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zechschwester
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zechschwester
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Zechschwester
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zechschwester
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Zechschwester
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zechschwester
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Zechschwester
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zechschwester
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zechschwester
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zechschwester
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Zechschwester
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Zechschwester
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zechschwester
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zechschwester
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Zechschwester
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zechschwester
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zechschwester
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zechschwester
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zechschwester
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Zechschwester
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zechschwester
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zechschwester
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zechschwester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zechschwester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zechschwester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zechschwester

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZECHSCHWESTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zechschwester
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zechschwester».

Exemples d'utilisation du mot Zechschwester en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZECHSCHWESTER»

Découvrez l'usage de Zechschwester dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zechschwester et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Mahl bei dem Kirchgange der Wöchnerin; rsklovniee Zechschwester; 2. ,b. Bätt.) Schieße, Brotschieber; — nik, « Frohlolker; r., u s. rsicluslnik, u l); rsckovnlk, s der Zecher, Zechbruder ; u Oerkzeug zur Kleesaat z rullv^pövnx gesangsliebend ...
Josef F. Šumavský, 1851
2
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
«ompotrix, die (l> Zechschwester. «ompransor. der (l> Schmausbruder. «omprä«, der !l> Mitbürge. ««mpreeation, die (l) das Bitten, Anrufung. eompreeire« (l) anrufen, bitten. eomprehendire« (l) zusammenfassen, begreifen. eomprehenflbel (l) ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856
3
Gesammelte Schriften
„Wie hätten Sie diesen Himmel, diesen Strom, „diese Berge und Wälder, als fröhliche Zechschwester, „erst geschlürft und gekostet, dann hinabgestürzt und „ verschlungen. Oben steht ein Tempel, die Säulen „vollgeschrieben. Ich zeichnete mit ...
Ludwig Börne, 1862
4
bd. Briefe aus Paris. Aus Börne's Leben (von dr. Reinganum)
„Wie hätten Sie diesen Himmel, diesen Strom, „diese Berge und Wälder, als fröhliche Zechschwester, „erst geschlürft und gekostet, dann hinabgestürzt und „ verschlungen. Oben steht ein Tempel, die Säulen „vollgeschrieben. Ich zeichnete mit ...
Ludwig Börne, Hermann Reinganum, 1862
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
(fr. spr.-potjähr') Compotschüssel, Fruchtschale. Compotation , f. (1.) das Zusammentrinken, Trinkgelag; Compotätor (nl.), Compötor (1.) m., Trmkbruder, Zechbruder; Compötrix, f., Zechschwester. Comprador, m. (sp.) (Käufer) Geschäftsführer.
J. H. Kaltschmidt, 1870
6
Langenscheidtsche Bibliothek sämtlicher griechischen und ...
Seht mir Die Unvernunft der Alten! Bloß weil's ihre Zechschwester ist. — Ihr Götter, zu euch fleh' ich, Gebt Krast der Kreißenden, und jene mag Bei Andern lieber einen Mißgriff thun! — Was seh' ich aber da den Pamphilus So außer sich? 18.
7
Technisches polyglott-onomasticum: oder Wörterbuch in sieben ...
... engl. enchantress, (sorceress); si. carovnica ; lat. incantatrix, (maga, saga) ; gr. YOijTts, if). (laYYaveurpia, a?, Zecher.. (Zechbruder), V. Siufer. Zecherin, ( Zechschwester), V. Sauferin. Zeichenbrenner ; it. chi marcbia (bolla) con ferro ro- vente ...
Josef Wuk, 1864
8
Lustspiele: ¬Das Mädchen von Andros
Doch hol' ich sie. Seht mir Die Unvernunft der Alten! Bloß weil's ihre Zechschwester ist. — Ihr Götter, zu euch fleh' ich. Gebt Kraft der Kreißenden, und jene ma? Bei Andern lieber einen Mißgriff thun! — 19 Was seh' ich aber da den Pamphilus ...
Publius Terentius Afer, Johannes Herbst, 1855
9
Nachgelassene Schriften: Briefe und vermischte Aufsatze, ...
Wie hätten Sie diesen Himmel, diesen Strom, diese Berge und Wälder, als fröhliche Zechschwester, erst geschlürft und gekostet, dann hinabgestürzt und verschlungen. Oben steht ein Tempel, die Säulen vollgeschrieben. Ich zeichnete mit ...
Ludwig Börne, 1844
10
Lustspiele
Seht mir Die Unvernunft der Alten ! Bloß weil's ihre Zechschwester ist. — Ihr Götter, zu euch fleh' ich, Gebt Kraft der Kreißenden, und jene mag Bei Andern lieber einen Mißgriff thun! — Was seh' ich aber da den Pamphilus So außer sich? tS.
Terence, 1855
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zechschwester [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zechschwester>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR