Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitsprung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITSPRUNG EN ALLEMAND

Zeitsprung  [Ze̲i̲tsprung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITSPRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitsprung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITSPRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitsprung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Voyage dans le temps

Zeitreise

Le déplacement dans le temps est un mouvement dans le temps qui s'écarte de la séquence temporelle ordonnée habituelle ou aussi d'un mouvement dans le temps. En utilisant la théorie de la relativité, des scénarios peuvent être décrits, dans lesquels le "déplacement" dans le futur s'effectue par l'effet de la dilatation du temps. D'autre part, les voyages dans le passé, tels que décrits dans de nombreuses histoires de science-fiction, sont en principe physiquement, logiquement ou métaphysiquement possibles, sont souvent doutés, et il n'y a pas de preuve empirique. Als Zeitreise bezeichnet man eine Bewegung in der Zeit, die vom gewöhnlichen gerichteten Zeitablauf abweicht bzw. auch eine Bewegung durch die Zeit. Mittels der Relativitätstheorie sind Szenarien beschreibbar, in denen durch den Effekt der Zeitdilatation „Reisen“ in die Zukunft stattfinden. Ob hingegen auch Reisen in die Vergangenheit, wie sie in vielen Science-Fiction-Erzählungen beschrieben werden, überhaupt prinzipiell physikalisch, logisch oder metaphysisch möglich wären, wird vielfach bezweifelt und es gibt dafür keinerlei empirische Evidenz.

définition de Zeitsprung dans le dictionnaire allemand

sauter une section d'une chronologieGrâce à de nombreux sauts dans le temps dans l'intrigue narrative, le roman n'est pas facile à lire. das Überspringen eines Abschnitts eines zeitlichen AblaufsBeispielwegen zahlreicher Zeitsprünge in der erzählten Handlung ist der Roman nicht leicht zu lesen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitsprung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITSPRUNG


Absprung
Ạbsprung 
Blasensprung
Bla̲sensprung
Dreisprung
Dre̲i̲sprung
Eisprung
E̲i̲sprung [ˈa͜iʃprʊŋ]
Freudensprung
Fre̲u̲densprung [ˈfrɔ͜ydn̩ʃprʊŋ]
Hochsprung
Ho̲chsprung
Karrieresprung
Karrie̲resprung
Katzensprung
Kạtzensprung
Kopfsprung
Kọpfsprung 
Kurssprung
Kụrssprung
Punktvorsprung
Pụnktvorsprung
Quantensprung
Quạntensprung
Seitensprung
Se̲i̲tensprung [ˈza͜itn̩ʃprʊŋ]
Skisprung
Schi̲sprung
Sprung
Sprụng 
Stabhochsprung
Sta̲bhochsprung
Ursprung
U̲rsprung 
Vorsprung
Vo̲rsprung 
Weitsprung
We̲i̲tsprung
Wissensvorsprung
Wịssensvorsprung [ˈvɪsn̩sfoːɐ̯ʃprʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITSPRUNG

Zeitschriftenverlegerin
Zeitschriftenwerber
Zeitschriftenwerberin
Zeitschuss
Zeitsinn
Zeitsoldat
Zeitsoldatin
Zeitspanne
zeitsparend
Zeitspiel
Zeitspringen
Zeitstempel
Zeitstil
Zeitstrafe
Zeitstrahl
Zeitstrecke
Zeitströmung
Zeitstück
Zeitstudie
Zeitstunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITSPRUNG

Ansprung
Bergvorsprung
Bocksprung
Fallschirmabsprung
Felsenvorsprung
Felsvorsprung
Galoppsprung
Gedankensprung
Grabensprung
Hammelsprung
Hechtsprung
Hochweitsprung
Hocksprung
Informationsvorsprung
Luftsprung
Mauervorsprung
Pferdsprung
Preissprung
Zeilensprung
Zeitvorsprung

Synonymes et antonymes de Zeitsprung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITSPRUNG»

Zeitsprung zeitsprung wiki wiesenthau Wörterbuch piece öhringen commercial band Zeitreise bezeichnet eine Bewegung Zeit gewöhnlichen gerichteten Zeitablauf abweicht auch durch Mittels Relativitätstheorie sind Szenarien pictures gmbh home Weihnachtskrieg Mann Strand Dreharbeiten beginnen Ende September Home erlangen neue club VORTEILSNEWSLETTER DATES AREAS BILDER VIDEOS LOUNGES KONTAKT Open Gallery Copyright impressum cafe trier Gaststätten Restaurants Café Kultur Kaffee Genuss Museumscafé TAKE SEAT HAVE LOOK weimar Vorher nachher Bilder Weimar Historische Zeitgenössische Ansichten Stadt Verein forum fulda Startseite Impressum Kontakt Region Fulda Gründerfrühstück

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitsprung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITSPRUNG

Découvrez la traduction de Zeitsprung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitsprung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitsprung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zeitsprung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zeitsprung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zeitsprung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zeitsprung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zeitsprung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zeitsprung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zeitsprung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zeitsprung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zeitsprung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zeitsprung
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitsprung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zeitsprung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zeitsprung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zeitsprung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zeitsprung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zeitsprung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zeitsprung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zeitsprung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zeitsprung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zeitsprung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zeitsprung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zeitsprung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zeitsprung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zeitsprung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zeitsprung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zeitsprung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitsprung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITSPRUNG»

Le terme «Zeitsprung» est communément utilisé et occupe la place 54.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitsprung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitsprung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitsprung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITSPRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitsprung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitsprung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitsprung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITSPRUNG»

Découvrez l'usage de Zeitsprung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitsprung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitsprung
Die fast siebzehnjährige Rhapsody lebt in einer Welt, in der sie vollkommen verzweifelt.
Rose-Lise Bonin, 2011
2
Zeitsprung II
Yiero, der Tyrann des Planeten Mars, schlägt ein Tauschgeschäft vor: Richana, die Herrscherin der Welt, gegen das Buch. Aber welches Buch ist gemeint? Und in welchem Zeitalter befindet es sich? Rose-Lise Bonin SMU
Rose-Lise Bonin, 2012
3
Zeitsprung
ZEITSPRUNG. Michael Siemers Anmerkung: U-296 galt tatsächlich als verschollen. Es hat aber nichts mit dieser fiktiven Geschichte zu tun. Inhalt 1945, unmittelbar vor Kriegsende wurde das deutsche U-Boot 296 2.
Michael Siemers, 2014
4
Justin Time - Zeitsprung
Justin Time (13) lebt im Jahre 2385 im Internat, seit die Eltern bei einem Zeitreiseversuch umgekommen sind. Sein Onkel hat gerade ein Büro für Zeitreisen in London eröffnet und schickt den 1. Reisenden in das 19. Jahrhundert. Ab 12.
Peter Schwindt, 2004
5
Zeitsprung III
Nachdem Shane Rhapsodys Geheimnis entdeckt hat, ist das Vertrauen zwischen den beiden Mondmenschen zerstört.
Rose-Lise Bonin, 2014
6
Veritas Storage Foundation:
Dead Man Switch Ist ein System so überlastet, dass es längere Zeit keine Heartbeat-Pakete mehr senden kann, so stellt es nach Ende dieser Situation im Heartbeat-Code eine Art „Zeitsprung“ fest. Übersteigt der Zeitsprung den Link- Timeout, ...
Volker Herminghaus, Albrecht Scriba, 2006
7
Letzter Zeitsprung
Die Alpha-Kids reisen, gejagt von gewissenlosen Omega-Kriegern, in die Vergangenheit, um einen Meteor zurück ins All zu befördern. - Ab 12.
Chris Archer, 2002
8
Chicken Airline:
Zeitsprung. Wieder einmal ein Flug von Mexiko nach Europa. Ich hatte noch Zeit. Auf endlos langen Laufbändern gelangte ich zu einer Bar, um noch einen Abschieds-Tequilla zu mir zu nehmen. Dort kam ich mit einem anderen Fluggast,  ...
Helmut Ludwig, 2009
9
Geschichte einer Entführung: Teil 2 - Die Akte Grete Flach
Ein. Zeitsprung: Nachdem seit unserer letzten anwaltlichen Eingabe an das erkennende Gericht mit der Bitte, das ungeklärte Verfahren endlich fortzuführen, um endlich eine Klärung herbeizuführen, nun schon wieder beinahe ein Jahr nutzlos ...
Kurt Maier, 2010
10
Ymmerwahr
Erster. Zeitsprung. Sie lächelt zufrieden, setzt ihr DenkerGesicht auf, nimmt innerlich einen kleinen Anlauf und startet durch. „Ich bin also nach dieser ersten ProbeRückführung wieder zu Sophia gefahren, die mich sehr freundlich empfing.
Michael Rupprecht, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITSPRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitsprung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zeitsprung auf Plateausohlen
Das mutete hin und wieder wie ein Zeitsprung zurück in die 1970er und 1980er Jahre an. Neben den Fotos und Videoaufnahmen, die sie mit Banderlaubnis ... «Wolfsburger Nachrichten, févr 17»
2
Zeitsprung in aktive Zeit des Bunkers
Die Marienschülerinnen arbeiteten den Bunker auf ihrem Schulhof aus verschiedenen Perspektiven auf. Foto: Klaus Möllers. Münster -. Mädchen der ... «Westfälische Nachrichten, févr 17»
3
Der Zeitsprung des Pisten-Doyens
Der Zeitsprung des Pisten-Doyens. Hannes Reichelt, 36, ist der einzige ÖSV-Starter, der schon 2003 dabei war. Er will Medaillen gewinnen und den jungen ... «DiePresse.com, févr 17»
4
Der "Zeitsprung" geht in die Verlängerung
Eine "Liebhaber-Veranstaltung" ist der "Zeitsprung" im Bürgerpark: Heuer wird sogar an vier Tagen das historische Spektakel in Hauzenberg am Festplatz ... «Passauer Neue Presse, janv 17»
5
Auf Zeitsprung
Da passt es gut, dass ihre Compagnie Zeitsprung, die nun ab Freitag im Tanzhaus Zürich auftritt, so heterogen ist. Die Performer stammen aus Europa, Asien ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
6
Zeit für einen Zeitsprung
Ein Zeitsprung der Indianer und Cowboys auf dem Hohenstein-Ernstthaler Pfaffenberg“. Bereits seit 1976 gibt es die Westernranch auf dem Pfaffenberg. «WochenENDspiegel, oct 16»
7
Zeitraffer-Video: Das ist Hannovers neuer Image-Film
"Zeitsprung" heißt die Kampagne. Das Besondere: Die Bilder sind Zusammenschnitte aus jeweils Tausenden Einzelmotiven, die der hannoversche Fotograf ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
8
Hannover lädt zum Zeitsprung ein! Ab 21. Oktober startet die ...
Hannover lädt zum Zeitsprung ein: Neues Rathaus / Ab 21. Oktober startet die bundesweite Imagekampagne der Hannover Marketing und Tourismus GmbH ... «Presseportal.de, oct 16»
9
Stranger Things: Zeitsprung für Staffel 2
Aufgrund der schnell heranwachsenden jungen Hauptdarsteller und der großen Zeitspanne zwischen den Dreharbeiten ist ein Zeitsprung jedoch ... «Robots & Dragons, août 16»
10
Zeitsprung auf der Waaghäuslwiese
Fürstenfeldbruck - Beim ersten FürstenfeldPicknick haben sich viele Gäste stilecht in Charlestonkleider und Anzug geworfen, um dem Motto der Goldenen ... «Merkur.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitsprung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitsprung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z