Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zitronenfalter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZITRONENFALTER EN ALLEMAND

Zitronenfalter  Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZITRONENFALTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zitronenfalter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZITRONENFALTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zitronenfalter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zitronenfalter

soufre

Zitronenfalter

Le Butterfly Lemon est un papillon de la famille des Blancs. Le papillon de citron est l'insecte de l'année 2002. Der Zitronenfalter ist ein Schmetterling aus der Familie der Weißlinge. Der Zitronenfalter ist Insekt des Jahres 2002.

définition de Zitronenfalter dans le dictionnaire allemand

Papillon avec ailes jaunes lumineuses et vertes blanches à pois orange au centre © Mikko Pitkänen - Fotolia.com © Mikko Pitkänen - Fotolia.com. Schmetterling mit leuchtend gelben und grünlich weißen Flügeln mit orangefarbenen Tupfen in der Mitte© Mikko Pitkänen - Fotolia.com© Mikko Pitkänen - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zitronenfalter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZITRONENFALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Füllfederhalter
Fụ̈llfederhalter
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZITRONENFALTER

Zitronenauto
Zitronenbaum
Zitronencreme
Zitroneneis
zitronenfarben
zitronenfarbig
zitronengelb
Zitronengras
Zitronenholz
Zitronenlimonade
Zitronenmelisse
Zitronenöl
Zitronenpresse
Zitronenrolle
Zitronensaft
zitronensauer
Zitronensäure
Zitronensäurezyklus
Zitronenschale
Zitronenscheibe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZITRONENFALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Schulalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Synonymes et antonymes de Zitronenfalter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZITRONENFALTER»

Zitronenfalter zitronenfalter lebensraum zitronen faltet nahrung steckbrief Wörterbuch gedicht spruch raupenfutter beruf Schmetterling Familie Weißlinge Insekt Jahres Nabu tiere pflanzen schmetterlinge porträt Männchen ruht Brennnesselblatt Nicht Fledermäuse oder Murmeltiere halten Winterschlaf auch Schmetterlingsarten Winterstarre Insektenbox Allgemeines zählt Faltern längsten Lebenserwartung fast Jahr wurde Insekt Jahres gekürt brimstone gonepteryx rhamni schmetterling Gonepteryx Brimstone Sofern nichts anderes vermerkt handelt sich eigene Bilder höherer Alles thema helles koepfchen gehört ersten Schmetterlingen Frühling sehen kann überwintert meist dicht über antoniusheim fulda Zentrum für Beratung Frühförderung Therapie Eltern Angehörige Fachleute Sorgen Entwicklung natur lexikon Natur Lexikon wird Wort

Traducteur en ligne avec la traduction de Zitronenfalter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZITRONENFALTER

Découvrez la traduction de Zitronenfalter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zitronenfalter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zitronenfalter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

硫磺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azufre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brimstone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxofre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soufre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belerang
190 millions de locuteurs

allemand

Zitronenfalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリムストーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

welirang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diêm sanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கந்தகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंधक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kükürt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zolfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pucioasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θειάφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brimstone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brimstone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brimstone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zitronenfalter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZITRONENFALTER»

Le terme «Zitronenfalter» est assez utilisé et occupe la place 26.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zitronenfalter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zitronenfalter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zitronenfalter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZITRONENFALTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zitronenfalter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zitronenfalter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zitronenfalter en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZITRONENFALTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zitronenfalter.
1
Jürgen Möllemann
Wer glaubt, dass dieser Regierungschef noch regiert, der kann auch glauben, dass ein Zitronenfalter Zitronen faltet.
2
Anonym
Wer glaubt, dass ein Abteilungsleiter eine Abteilung leitet, glaubt auch, dass ein Zitronenfalter Zitronen faltet.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZITRONENFALTER»

Découvrez l'usage de Zitronenfalter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zitronenfalter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Zitronenfalter: Käthe Klewin erzählt aus ihrem Leben
In ihrem ersten Buch "Der Zitronenfalter" beschreibt die Kriegsgegnerin eindrucksvoll ihre damalige Heimat und ihre Kriegserfahrungen, die Flucht von Schlesien nach Oberbayern sowie die Nachkriegszeit mit ihren eigenen Worten.
Käthe Klewin, 2005
2
Adlerschrei und Zitronenfalter - Gedichte über Tiere
Vom Adlerschrei bis zum Zitronenfalter reichen die Gedichte über zahme, wilde, existente, ausgestorbene und fiktive Tiere, die in dem gleichnamigen Buch veröffentlicht werden.
Doris Probst (Hrsg.), 2008
3
Adlerschrei und Zitronenfalter - Gedichte über Tiere
Herausgeberin ist Doris Probst aus Mainz-Kostheim, von der auch die Buchreihe 'Weisheiten und Torheiten stammt.
Doris Probst, 2008
4
Tiere im Garten
55 mm I Männchen unverkennbar gelb I relativ häufiger Besucher in unseren Gärten Der Zitronenfalter erwacht oft sehr früh im Frühling. Somit konkurriert er vor allem mit dem Kleinen Fuchs um den Platz als erster Schmetterling des jahres ...
Peter Larsson, 2013
5
Die Wortbildung des Deutschen: ein Überblick
die Charaktersierung durch einen Vergleich, z.B. Haarnadelkurve, Mandelaugen, Peitschenlampe, S-Kurve, T-Träger, Zitronenfalter. Mandelaugen sind Augen, die wie Mandeln geformt sind; eine S-Kurve sieht wie der Buchstabe S aus; ein ...
Elke Donalies, 2005
6
Stachel, der kleine Igel, erzählt Abenteuergeschichten - Band 3
Hallo, ich bin Jat, der gelbe Zitronenfalter. Nein, das ist doof. Jeder weiß doch, dass Zitronenfalter gelb sind. Oder? Warum sollte gerade ich eine Ausnahme bilden? Naja, ich habe natürlich besonders schöne schwarze Punkte - was nicht zu ...
various, 2003
7
Gedankenflüge
Positives. Lebensgefühl. -. Krokusse. und. Zitronenfalter. S. o gefühlsduselig es klingen mag, aber schon seit dem nasskalten und düsteren November freue ich mich auf den Vorfrühlingsmonat März. Dass diese Vorfreude auf die hellere, ...
Wolfgang Schrade, 2000
8
Das Herz auf der Zunge - Kurzgeschichten
Für die Top *Antwort gab es 100 Punkte und unser Zitronenfalter stand in der Mitte. Erste Frage des Moderators: „Wo wird Ihnen überall ein Platz angeboten?“ Der Erste: “ Im Kino“ Der Zweite: „Im Theater.“ Unser Zitronenfalter: „ Auf dem ...
Karin Schmidt, 2013
9
Fliegenpilz und Schmetterling: Tiere erzählen Geschichten ...
Betreten und verlegen schwiegen Frosch, Feldmäuslein, Fliegenpilz und Zitronenfalter. ,Hatte der schlaue Igel den richtigen Riecher', dachten sie alle bei sich, laut sagten sie es aber nicht. „Nun bleibt es dabei“, ergriff der Fliegenpilz wieder ...
Wolfgang Sander, 2011
10
Die Kunst: ein Entwurf zur Welt: ein Vergleich zwischen den ...
Um Variationen zu erfinden, erinnert er sich plötzlich an die Bahn zweier Zitronenfalter, die ihm einmal viel Freude bereitet hatten: "Da leuchtete ihm plötzlich ein sommerliches Bild vor den Augen. Als er einmal träumend im Gras gelegen ...
Julie Anne Demel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZITRONENFALTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zitronenfalter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf den Spuren von Ameise und Zitronenfalter
In der ersten warmen Frühlingssonne zeigen sich Insekten und Kleintiere: Tausendfüßer, Käfer, Ameisen, Spinnen, Bienen, Zitronenfalter. Schon bei einem ... «Neue Presse Coburg, janv 17»
2
Xenius: Schmetterlinge
Die Sonne scheint und ein Zitronenfalter setzt sich auf den Sommerflieder. Dann flattert er weiter – ein anscheinend leichtes Unterfangen. Doch die Flügel der ... «ARD.de, déc 16»
3
"Political Correctness": Im Würgegriff der Korrektheit
Wer ernsthaft glaubt, in der Facebook-Gruppe "Politisch korrekt" ginge es dem Namen entsprechend zu, der glaubt auch, dass ein Zitronenfalter Zitronen faltet. «Badische Zeitung, nov 16»
4
Über Zitronenfalter und Nachwuchswissenschaftler – und was dies ...
„Wer glaubt, dass Nachwuchswissenschaftler nur der Nachwuchs für die Wissenschaft sein wollen, der glaubt auch, dass ein Zitronenfalter Zitronen falten will“ ... «SciLogs, sept 16»
5
Felix Baumgartner: „Merkel go home“
... Machthaber wie Recep Erdogan ein ernstzunehmender Partner in der Flüchtlingsfrage sei, glaubt wahrscheinlich auch das Zitronenfalter- Zitronen falten! «unsertirol24, août 16»
6
Nicht nur schön, sondern auch nützlich
Zitronenfalter und Großes Ochsenauge könnten bald ausgestorben sein: Immer mehr Schmetterlingsarten verschwinden. Die viertgrößte Organismusgruppe hat ... «detektor.fm, août 16»
7
Millionen Antivirennutzer durch Schwachstelle verwundbar
Sicherheitssoftware verbessert die Sicherheit und Zitronenfalter falten Zitronen. Tavis Ormandy hat in fast allen Produkten von Norton und Symantec ... «Golem.de, juin 16»
8
Schmetterlinge in Not
Sogar häufige Arten wie der Zitronenfalter werden, auch wenn sie nicht auf der "Roten Liste" stehen, seltener, erklärt der Biologe und Schmetterlingsforscher ... «Kurier, mai 16»
9
Borkenkäfer-Anflug im Raum Augsburg
... ihren Rundgängen besonders genau hin. Zuhilfe kommt ihnen da der Zitronenfalter: Wenn er fliegt, sind üblicherweise auch die kaum sichtbaren Borkenkäfer ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
10
Flatterhaft, aber zäh
Die Meinungen von Meteorologen, Astronomen oder Phänologen gehen da auseinander. Einem dürfte dies aber gänzlich egal sein: Dem Zitronenfalter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zitronenfalter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zitronenfalter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z