Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zivilprozessordnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIVILPROZESSORDNUNG EN ALLEMAND

Zivilprozessordnung  [Zivi̲lprozessordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIVILPROZESSORDNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zivilprozessordnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIVILPROZESSORDNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zivilprozessordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zivilprozessordnung dans le dictionnaire allemand

L'intégralité de la législation régissant les procédures civiles; Abréviation: ZPO. Gesamtheit der Rechtsvorschriften, durch die ein Zivilprozess geregelt wird; Abkürzung: ZPO.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zivilprozessordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIVILPROZESSORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIVILPROZESSORDNUNG

Zivilkammer
Zivilklage
Zivilkleid
Zivilkleidung
Zivilleben
Zivilliste
Zivilluftfahrt
Zivilopfer
Zivilperson
Zivilprozess
Zivilprozessrecht
Zivilrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin
zivilrechtlich
Zivilregierung
Zivilrichter
Zivilrichterin
Zivilsache
Zivilschutz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIVILPROZESSORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung

Synonymes et antonymes de Zivilprozessordnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILPROZESSORDNUNG»

Zivilprozessordnung Wörterbuch zivilprozessordnung österreich pfändungstabelle zöller admin deutschland nichtamtliches inhaltsverzeichnis gesetze internet Gesamtausgabe Norm Format HTML EPUB englischen dieser Inhaltsverzeichnis §§ Allgemeiner Teil Verfahren buch beck shop Juni Buch Gesetzestext portofrei Änderungen durch buzer Übersicht Synopse einzelnen Fassungen amazon richard reinhold geimer Fachbücher Amazon Richard Reinhold Geimer Reinhard Greger Kurt Herget

Traducteur en ligne avec la traduction de Zivilprozessordnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIVILPROZESSORDNUNG

Découvrez la traduction de Zivilprozessordnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zivilprozessordnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zivilprozessordnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

民事诉讼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Procedimiento Civil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Civil Procedure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिविल प्रक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإجراءات المدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гражданское судопроизводство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Processo Civil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিভিল পদ্ধতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

procédure civile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tatacara Mal
190 millions de locuteurs

allemand

Zivilprozessordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民事訴訟法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민사 소송법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prosedur Sipil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tố tụng dân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவில் முறைகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिव्हिल पध्दत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Medeni Usul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

procedura civile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Postępowanie cywilne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цивільне судочинство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

procedură civilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολιτικής Δικονομίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siviele Prosesreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

civilprocess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvistemåls
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zivilprozessordnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIVILPROZESSORDNUNG»

Le terme «Zivilprozessordnung» est assez utilisé et occupe la place 36.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zivilprozessordnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zivilprozessordnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zivilprozessordnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIVILPROZESSORDNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zivilprozessordnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zivilprozessordnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zivilprozessordnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILPROZESSORDNUNG»

Découvrez l'usage de Zivilprozessordnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zivilprozessordnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zivilprozessordnung
Text der Zivilprozessordnung, Stand: 20.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
2
Die polnische Zivilprozessordnung von 1930/33: unter ...
Annotation
Adam Polkowski, 2009
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Open publication
‎2012
4
Die preußischen Entwürfe zu einer Zivilprozessordnung in der ...
Ziel der Untersuchung ist es, die Prozessgrundsätze der preußischen Entwürfe und Reformen auf dem Gebiet des Zivilverfahrens in der ersten Hälfte des 19.
Eike Ehlert, 2013
5
Die ZPO in Fällen
Auflage 2003 Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, Zivilprozessordnung, 64. Auflage 2006 Georg Furtner, Das Urteil im Zivilprozess, 5. Auflage 2001 Peter Hartmann, Kostengesetze, 34. Auflage 2004 Münchener Kommentar zur ...
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
6
Die Prinzipien und Grundstrukturen des ...
Der status quo in der Vollstreckung der öffentlichen Hand ist gekennzeichnet durch eine weitgehende Rechtszersplitterung.483 Die Zivilprozessordnung selbst sieht Sonderregeln für die Vollstreckung von privatrechtlichen Forderungen ...
Jürgen Stamm, 2007
7
Rechtsverfolgung im Ausland: Prozessführung vor ...
China I. Prozessführung vor staatlichen Gerichten 703 Literatur: Cui Zhou, Die jüngste Reform der chinesischen Zivilprozessordnung, ZZPInt 12 (2007), 325 ff.; Glück/Semler, Rechtsschutz deutscher Unternehmen in China, RIW 2006, 436 ff.;  ...
Rolf A. Schütze, 2009
8
Verwaltungsvollstreckungsgesetz für den Freistaat Sachsen: ...
Eidesstattliche Versicherung 1.19 § 17 §17 Eidesstattliche Versicherung (1) Nach Erteilung des Auftrages nach § 900 Abs. 1 Zivilprozessordnung durch die Vollstreckungsbehörde hat der Schuldner dem Gerichtsvollzieher ein Verzeichnis ...
Tilo Lindner, 2011
9
Beratungs-,Prozessk.-,Verfahrensk.hilfe:
Die Reformauflage: Die 12.
Schoreit/Dehn/Groß, 2013
10
Topoi verdeckter Rechtsfortbildungen im Zivilrecht
120 H. Roth, in: Stein/Jonas, Kommentar zur Zivilprozessordnung, Band 4, Teilband 1, 21. Aufl. 1998, § 329 Rn. 10. 121 Musielak, in: Lüke/Wax (Hrsg.), Münchener Kommentar zur Zivilprozessordnung, Band 1, 2. Aufl. 2000, § 329 Rn. 4; ...
Christian Fischer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIVILPROZESSORDNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zivilprozessordnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mentoring aus Leidenschaft sowie Sanierung einer alten ...
... für ihre Bachelor-Arbeit mit dem Thema „Verbraucherstreitbeilegungsgesetz und Zivilprozessordnung als Basis der Konfliktlösung: Eine Analyse der Ansätze“. «Informationsdienst Wissenschaft, déc 16»
2
Sind Friedensrichter ein Auslaufmodell?
Ein möglicher Grund kann laut Kiefer darin liegen, dass im Gegensatz zur alten Aargauischen Zivilprozessordnung die seit dem 1. Januar 2011 geltenden ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
3
Einigungsrichter wollen gesetzliche Regelung
„Es ist in der Zivilprozessordnung vorgesehen, dass am Beginn eines Zivilprozesses der Verhandlungsrichter mit den Parteien bespricht, inwieweit eine ... «ORF.at, sept 16»
4
Richter & Sparkonto
Es sind heikle Fälle, in denen es um die Zivilprozessordnung und die Enthaltungspflicht der Richter geht. Und um die Frage, wie die entsprechenden ... «Salto.bz, juil 16»
5
Rückständige Sozialversicherungsbeiträge – und die ...
... der gemäß § 66 Abs. 4 Satz 1 SGB X nach den Vorschriften der Zivilprozessordnung vollstreckt werden kann; das Vollstreckungsgericht darf nicht überprüfen, ... «Rechtslupe, avril 16»
6
Hoher Preis für Justitia
... Vorschüsse für die mutmasslichen Gerichtskosten verlangen, obwohl die schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) dies lediglich als Möglichkeit vorsieht. «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
7
In den trägen Fängen der Justiz
Dabei ist die Zivilprozessordnung seit ihrem Inkrafttreten fast 50-mal mit dem Ziel geändert worden, überlange Verfahrensdauern zu vermeiden. Geändert hat ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
8
Ohne Geld zum Recht kommen: Prozesskostenhilfe unterstützt ...
Die PKH ist eine staatliche Fürsorgeleistung, die in der Zivilprozessordnung (ZPO) gesetzlich geregelt ist. Wer PKH erhält, muss für die Gerichtskosten und die ... «Aachener Zeitung, janv 16»
9
Anerkennung und Vollstreckung von deutschen Urteilen in der ...
In der Ukraine gelten für die Anerkennung und die Vollstreckung eines ausländischen Urteils die Regeln der ukrainischen Zivilprozessordnung (Art. 390 Abs. 1), ... «Ukraine-Nachrichten, nov 15»
10
Horst und die Gutachter
Diese Formulierung soll künftig in der Zivilprozessordnung (Paragraf 407 a) stehen. Stellt sich später heraus, dass der Gutachter diese Pflicht missachtet hat, ... «taz.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zivilprozessordnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zivilprozessordnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z