Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zöfchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZÖFCHEN EN ALLEMAND

Zöfchen  [Zö̲fchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÖFCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zöfchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÖFCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zöfchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zöfchen dans le dictionnaire allemand

Diminutif à la femme de ménage. Verkleinerungsform zu Zofe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zöfchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÖFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÖFCHEN

Zoe
Zofe
Zofendienst
Zoff
zoffen
zog
ge
gerer
gerin
gerlich
gerlichkeit
gern
gling
Zohe
Zoisit
kostomie
kotomie
kum
Zola
lenterat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÖFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Löwenäffchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
Öfchen

Synonymes et antonymes de Zöfchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÖFCHEN»

Zöfchen Grammatik wörterbuch zöfchen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Zofe plur Diminut eine weibliche Bediente welche unter Nahmen Wörter anfang wörter beginnen Buchstabe Anfang für Deutschen wörterbuchnetz deutsches jacob gröszte freude über meinen unfall hatte wohl Weser speiseschiffe strenge mitgespielt jetzt recht wort suchen Anagramme Informationen Wortspielen umfangreiche Wortlisten zofe zeno Wörterbucheintrag Latein Karl Ernst Georges Kleines lateinisches Handwörterbuch Hannover Leipzig wordreference forums lieferte ersten Stock nettes sauberes should above sentence französisch Glosbe Französisch kostenlos Millionen Sätze allen Sprachen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische

Traducteur en ligne avec la traduction de Zöfchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZÖFCHEN

Découvrez la traduction de Zöfchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zöfchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zöfchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zöfchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zöfchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zöfchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zöfchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zöfchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zöfchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zöfchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zöfchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zöfchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zöfchen
190 millions de locuteurs

allemand

Zöfchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zöfchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zöfchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zöfchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zöfchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zöfchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zöfchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zöfchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zöfchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zöfchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zöfchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zöfchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zöfchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zöfchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zöfchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zöfchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zöfchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÖFCHEN»

Le terme «Zöfchen» est très peu utilisé et occupe la place 156.861 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zöfchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zöfchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zöfchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZÖFCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zöfchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zöfchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zöfchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÖFCHEN»

Découvrez l'usage de Zöfchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zöfchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Balladen, Romanzen, Sagen und Legenden. - Wien Wallishausser ...
Nur kärglich blinket mehr ihr Schein Durch's Gitterfenfter. fieh'. da zeigt fich Das häm'fche Zöfchen auch. und neigt fich Herab zu Veit und ruft mit Lachen: ..Nun fprecht. wie ftehen unfre Sachen? Ift euch das Kunftwerk auch gelungen?
Johann Nepomuk Vogl, 1846
2
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Doch fieh'. da öffnet eine Hand Das Fenfier d'roben an der Wand . lind Kunigundens Zöfchen blickt Hinab zu Veit und lacht und nickt: „Eh . guten Morgen!“ ruft fie d'ranf. „Ich weckt' Euch doch zu früh nicht auf? _“ „Poß Blitz! jetzt macht dem ...
‎1836
3
König Rübezahl und seine Gnomen: Gedicht in 20 Gesängen. 1 - ...
Mnsik umfängt die Mägdlein, himmlischtönend, Und süße Rosendüfte sie umwehn. Das Knäblciu winkt so traulich, und so sehnend, In seinem Blick ist solch' nnnennbar Flehn, Daß Emma nnd die Zöfchen, vor Verlangen, Wie trnnken an dem ...
Heinrich Schwarzschild, 1842
4
Schön-Minnele: Erzählung von Josef Rank
Denn da war ihr für's Erste ein Kammer- zöfchen zu Seite gegeben, eine lebendige Wortmühle, welcher die Natur schon von GebM an für ein hundertjähriges Leben den gehorigen Vorrath Klapperkorn aufgeschüttet zu haben schien; dies ...
Josef Rank, 1853
5
Coulissen-Geheimnisse aus der Künstlerwelt
„Sagen Sie mir, mein Retter," begann Fanny, während das Zöfchen seiner Arbeit oblag, „wie, um Alles in der Welt, ist es Ihnen möglich geworden, mir so schnell und so viel Kreide zu schassen. Was schulde ich Ihnen dafür?" Strahlendorf ...
‎1869
6
Antonio und Felippo: oder, Licht und Schatten des Südens ; ...
verfäzmißt Zöfchen Cordula an die Hand. und fpionirte. mit/Gantt zu melden. unfer Haus ein Bischen durch- abfonderlich die Flügel-Ubtheilungz welche meines Vaters. von euch in Beflß genommenen Zimmer enthält. Das Glück ift dem ...
C. W. Augar, 1822
7
D. Johann Friedrich Glasers, Herzogl. Gothaischen ...
11) Die fiarke Lauge gefriert auch in firenger Winterkälte gar nicht leicht ;fie kann alfo im Winter7 zum Zöfchen der Feuersbrün-: fie7 auch um deswillen7 fehr nützlich gebrauchet wer. den; und mifchet man einen guten Theil wohlgefäte tigtes ...
Johann Friedrich Glaser, 1784
8
Erzählungen aus dem Gebiete der Wirklichkeit: zur ...
Ein Gärtner. ein Kutfcher. eine Köchin und ein artiges Zöfchen kommen ihr entgegen. bieten ihr Sträuße an. und verlangen ihre Befehle. - Nun fängt fie an zu fiaunen, Das feine Zöfchen l)le tet fie einen Anzug zu wählen; in einem Augenblicke ...
Karl Philipp Bonafont, 1833
9
Sämmtliche Werke: ¬Die blasse Jane ; 70,1
Füßchen, eine seltene Zierde bei einem Zöfchen , dk Nickel von seinem Hi,rrn so oft hatte rühmen hören , daß er endlich selbst den größten Werth darauf legte. Während er sich besann, was er sagen wollte, schlug das Kammermädchen, das  ...
Honoré de Balzac, 1845
10
Skizzen aus England
... den Großmächtigen entrüstet und stolz: „Wahrscheinlich ein Geschenk für mein Kammermädchen?" worauf sie dem eintretenden Zöfchen die Banknote verächtlich zuwarf und ihr befahl, den Herrn aus ihrem Zimmer zu geleiten. Es ist gewiß ...
Johann Valentin Adrian, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zöfchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zofchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z