Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blow-up" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLOW-UP

englisch blow-up, zu: to blow up = vergrößern, eigentlich = aufblasen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLOW-UP EN ALLEMAND

Blow-up  [ˈbloʊ|ap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLOW-UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blow-up est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLOW-UP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blow-up» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Blow-up dans le dictionnaire allemand

Grossissement. Vergrößerung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Blow-up» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLOW-UP


Abend-Make-up
A̲bend-Make-up
Augen-Make-up
A̲u̲gen-Make-up
Back-up
[ˈbɛk|ap]  , englisch: [ˈbækʌp] 
Check-up
[ˈt͜ʃɛk|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Close-up
[ˈkloʊs|ap] 
Cover-up
[kavɐˈ|ap] 
Follow-up
[fɔloʊˈap] 
Make-up
[meɪkˈ|ap] 
Pick-up
[pɪkˈ|ap]  , englisch: [ˈpɪkʌp] 
Pin-up
[pɪnˈ|ap]  , [ˈpɪn|ap] 
Pop-up
Pọp-up […|ap), auch: [pɔpˈ|ap]
Push-up
[ˈpʊʃ|ap]
Round-up
[ra͜untˈ|ap]  , englisch: [ˈraʊndʌp]
Scale-up
[skeɪlˈ|ap]
Set-up
[ˈzɛt|ap]  , auch: [ˈsɛtɑp] 
Sit-up
[ˈsɪtʌp] 
Stand-up
[ˈstænd|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Start-up
[ˈstaːɐ̯t|ap]  , auch: […ˈ|ap] 
Trading-up
[treɪdɪŋˈ|ap] 
Warm-up
[ˈwɔːm|ap] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLOW-UP

Blondine
Blondinenwitz
Blondkopf
blondlockig
Blondschopf
Bloody Mary
bloß
bloß legen
bloß liegen
Blöße
bloßfüßig
bloßlegen
Bloßlegung
bloßstellen
Bloßstellung
Blouson
Blouson noir
Blousonjacke
Blow-out
Blowjob

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLOW-UP

Afrika-Cup
Ahornsirup
Boygroup
Contrecoup
Coup
Coverup
Cup
Fedcup
Girlgroup
Ingroup
Ketchup
Newsgroup
Outgroup
Pup
Schlup
Sirup
Slup
Supercup
Weltcup
Worldcup

Synonymes et antonymes de Blow-up dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOW-UP»

Blow-up Blow wörterbuch Grammatik blow imdb During London photographer believes inadvertently Blowup Michelangelo Antonioni Still Vanessa Redgrave aktuelle filmgeschehen film arte Filmgeschehen Meine Filmmusiken Clint Eastwood Thierry Jousse Ende Juli kommt neue Film Kinos Tödliches deutschen autobahnen welt Juni Einen Motorradfahrer kostete Experten bezeichnete Phänomen Leben geriet Schleudern stürzte tödlich media build brands Seit Jahren bietet blowUP mehr Größe Impact Qualität kurz große starke Marken ausmacht home Hintergrund Logo Home Getränke Musik Video Woche Aktuelles Konzerte Kontakt Willkommen greatest films writer director view world fashion engaging provocative

Traducteur en ligne avec la traduction de Blow-up à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLOW-UP

Découvrez la traduction de Blow-up dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blow-up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blow-up» en allemand.

Traducteur Français - chinois

叱责
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blow-up
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blow-up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ा-अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفجير متابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нагоняй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Explosão de raiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাট্টা আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coup de vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meniup-up
190 millions de locuteurs

allemand

Blow-up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いらだち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블로우 업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jotosan-munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blow-up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதி அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुंका-अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blow-up
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Blow-up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blow-up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наганяй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ciondăneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατίναξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blaas-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blow-up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blow-up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blow-up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLOW-UP»

Le terme «Blow-up» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blow-up» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blow-up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blow-up».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLOW-UP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blow-up» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blow-up» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blow-up en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOW-UP»

Découvrez l'usage de Blow-up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blow-up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Italienische Kino - Michelangelo Antonionis "Blow up": ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Sonstiges, Note: 1,0, Fachhochschule Dortmund, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es gibt viele Thesen und Interpretationen von "Blow Up." Doch ohne Einblick in Antonioni selbst und in ...
Viktor Gasic, 2010
2
Filmanalyse Von Michelangelo Antonionis Blow-Up
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Hamburg (Institut fur Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Seminar I b: Filmanalyse," Sprache: Deutsch, Abstract: Blow-Up" war ...
Anna Katharina Eißel, 2011
3
Blow Up
Autobiographie.
Tom Kummer, 2007
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
134 Blow-up1, blow up <[blo:'ap, '--] n, m; -, -s; -, -s> rVergrößerung eines Fotos, \ Films oder Fernsehbildes, die Details besser zum Ausdruck bringt"1 O 1967|| 1970 Neske o aus engl. blow(-)up ['bbuAp] D ~ könnte durch den \Film 'Blow up' ...
Broder Carstensen, 2001
5
Die Rolle von Kunst und Fotografie in Antonionis "Blow Up" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Literaturverfilmungen - Fragen der Intermedialitat, Sprache: Deutsch, Abstract: Hollywood und ...
Lisa Nohl, 2010
6
Numerische Mathematik
Dies steht im Widerspruch /.u unserer Annahme des Blow-up lim,|,+ |jc(/)| = oo. Also gilt t+ — b. Ein entsprechendes Argument zeigt die maximale Lebensdauer auch bezüglich der Vergangenheit, d. h. /- = a. Blow-up. Das Auftreten einer ...
Peter Deuflhard, Folkmar Bornemann, 2002
7
Der intime Realismus des Michelangelo Antonioni
Blow up sollte eigentlich anders heißen, nämlich „Seelenbildnis eines Modefotografen“. Mit letzterem wäre schon im Titel eine eigensinnige Verdoppelung enthalten, zumal der Londoner Fotograf die Wirklichkeit anscheinend nur durch den ...
Uwe Müller, 2004
8
Realität und Imagination: Photographie in W. G. Sebalds ...
Abbildung 24: BLOW UP, 01:04:57, von der Filmkamera vergrößerter Ausschnitt von Abb. 22 Abbildung 25: BLOW UP, 01:05:00, durch Zoom vergrößerter Ausschnitt von Abb. 24 Abbildung 26: BLOW UP, 01:05:02, von der Filmkamera ...
Florian Lehmann, 2013
9
Funktion und Bedeutung des "Realismus" im italienischen ...
Aufeinmal ohne Schnitt und Änderung der Einstellung wird der Fotograf aus dem Bild genommen. Damit endet der Film. 5.1.2. Die neo-realistische Ästhetik in BLOW UP Der Handlungsstrang dieser Geschichte resultiert aus den Schauplätzen ...
Rafael Muszynski, 2001
10
Gewöhnliche Differentialgleichungen
Blow-up. Das Auftreten einer Lösung nicht-maximaler Lebensdauer mit Blow-up bedeutet für das durch die Differentialgleichung modellierte naturwissenschaftlichtechnische Problem in der Regel einen „Störfall“. Gute Algorithmen „erkennen“ ...
Peter Deuflhard, Folkmar Bornemann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLOW-UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blow-up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tempolimits auf Autobahnen wegen "Blow-Up"-Gefahr
Stuttgart (dpa/lsw) - Die hohen Temperaturen führen zu Tempolimits auf Autobahnen im Südwesten. Auf Abschnitten der Autobahnen 5 und 6 darf während der ... «DIE WELT, juil 16»
2
A93 erst 2017 "blow-up"-sicher
Während die A92 inzwischen Blow-Up sicher ist, dauert es bei der A93 noch etwas. Die Arbeiten zwischen Elsendorf bei Mainburg und Regensburg seien noch ... «Radio Trausnitz, juil 16»
3
A92 Deggendorf - München: Blow-up-Gefahr gebannt
Die Zeit von Tempolimits wegen Blow-up-Gefahr bei Hitze auf der A92 zwischen Deggendorf und München ist vorbei. Grund dafür ist der Einbau sogenannter ... «Bayerischer Rundfunk, juil 16»
4
Blow up will sein Lokal nicht verlassen
Einer der Mieter, der Betreiber des Szenelokals „Blow up“ an der Rathausgasse 10, hat Gegenwehr angekündigt. Blow-up-Geschäftsführer Daniel Christel ... «General-Anzeiger, juin 16»
5
Hitzewelle in Baden-Württemberg Blow-Up-Gefahr bremst die Autos ...
Es ist zu heiß für alte Autobahnen aus Beton. Die Fahrbahnen platzen auf, es herrscht Unfallgefahr. Wegen möglicher Blow-Ups gilt nun im Regierungsbezirk ... «SWR Nachrichten, juin 16»
6
Blow-Up Gefahr auf der Autobahn - Heidenheim nicht betroffen
Aufgrund der andauernden Hitze steigt die Gefahr von Blow-Ups auf den Straßen wieder. Doch der Kreis Heidenheim ist bisher noch nicht betroffen. 23.06.2016 ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Blow-Up Warnung
Blow-Up Warnung. Tempo 80 auf der A3, A92 und A93. Wegen drohender Hitzeschäden auf den Fahrbahnen haben die Behörden auf einigen bayerischen ... «Sat.1 Bayern, juin 16»
8
Blow-up Gefahr auf A92: Tempo 80 bremst derzeit Autofahrer aus
Das Tempolimit auf gut 40 Kilometern der A92 – das Foto entstand zwischen Landshut und Moosburg – gilt seit der vergangenen Woche. Notwendig ist dies ... «Passauer Neue Presse, mai 16»
9
Dingolfing Blow-Up-Falle A92: Immer mehr Pendler weichen auf ...
Die Junge Union Dingolfing-Landau fordert gemeinsam mit den JU-Kreisverbänden Landshut-Stadt und Landshut-Land eine zügige Lösung der ... «Dingolfinger Anzeiger, juil 15»
10
Hitzeschäden auf Autobahnen: Blow-up-Gefahr steigt mit Hitze
Die Schattenseite des Sommers: Straßen, deren Fahrbahnbelag aus Beton besteht, drohen unter den hohen Temperaturen aufzuplatzen. «SPIEGEL ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blow-up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blow-up>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z