Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zurückschiebbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZURÜCKSCHIEBBAR EN ALLEMAND

zurückschiebbar  [zurụ̈ckschiebbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZURÜCKSCHIEBBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zurückschiebbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZURÜCKSCHIEBBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zurückschiebbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zurückschiebbar dans le dictionnaire allemand

repousser, pousser en arrière par exemple un toit rétractable, en haut. sich zurückschieben, nach hinten schieben lassendBeispielein zurückschiebbares Dach, Verdeck.

Cliquez pour voir la définition originale de «zurückschiebbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZURÜCKSCHIEBBAR


angebbar
ạngebbar
begebbar
bege̲bbar
behebbar
behe̲bbar
beschreibbar
beschre̲i̲bbar
eintreibbar
e̲i̲ntreibbar [ˈa͜intra͜ipbaːɐ̯]
erlebbar
erle̲bbar
handhabbar
hạndhabbar
lebbar
le̲bbar [ˈleːpbaːɐ̯]
schiebbar
schi̲e̲bbar
unaufschiebbar
unaufschi̲e̲bbar  , auch: [ˈʊn…] 
vererbbar
verẹrbbar
verschiebbar
verschi̲e̲bbar
wiederbeschreibbar
wi̲e̲derbeschreibbar
zerreibbar
zerre̲i̲bbar
zusammenschiebbar
zusạmmenschiebbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZURÜCKSCHIEBBAR

zurückschaffen
zurückschalten
zurückschaudern
zurückschauen
zurückscheuchen
zurückscheuen
zurückschicken
zurückschieben
zurückschießen
zurückschlagen
zurückschleppen
zurückschneiden
zurückschnellen
zurückschrauben
zurückschrecken
zurückschreiben
zurückschwimmen
zurücksehen
zurücksehnen
zurücksenden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZURÜCKSCHIEBBAR

Minibar
abrufbar
anwendbar
bar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unmittelbar
unsichtbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zerlegbar

Synonymes et antonymes de zurückschiebbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZURÜCKSCHIEBBAR»

zurückschiebbar Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nicht mehr spanisch pons Übersetzungen nicht Spanisch PONS bicicleta contradirección Adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Zurückschiebbar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation latein frag caesar Formen Latein universal lexikon deacademic rụ̈ck schieb sich zurückschieben nach hinten schieben lassend

Traducteur en ligne avec la traduction de zurückschiebbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZURÜCKSCHIEBBAR

Découvrez la traduction de zurückschiebbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zurückschiebbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zurückschiebbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伸缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retráctil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retractable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्याग देने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للسحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убирающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retrátil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কোচনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétractable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditarik balik
190 millions de locuteurs

allemand

zurückschiebbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リトラクタブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철회 할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retractable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளிழுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retractable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri çekilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retrattile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забирається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retractabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασυρόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indragbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrekkbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zurückschiebbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZURÜCKSCHIEBBAR»

Le terme «zurückschiebbar» est très peu utilisé et occupe la place 162.696 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zurückschiebbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zurückschiebbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zurückschiebbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZURÜCKSCHIEBBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zurückschiebbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zurückschiebbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zurückschiebbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZURÜCKSCHIEBBAR»

Découvrez l'usage de zurückschiebbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zurückschiebbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das mosaisch-rabbinische Gerichts-Verfahren in ...
Ist es aber ein anderer Eid, oder ist der Eid der Tors seinem Wesen nach nicht zurückschiebbar; so muss sich der Gegner in der Regel mit dem Bann statt des Eides begnügen. Erläuterung. Das Gericht hat zu bestimmen wer den Eid abzu—  ...
Hirsch B. Fassel, 1859
2
Handbuch der Chirurgie
Beweglich, verschiebbar und zurückschiebbar. Die ersten zwei Worte werden oft als Synonymen gebraucht. Im strengen Sinne Tjezeichnet: beweglich, die Möglichkeit einer Aenderung der Lage eines Theiles ohne Entfernung von seiner  ...
Joseph von Wattmann, 1848
3
Sammlung von Civilrechtlichen entscheidungen des K. K. ...
Versahren er klärt nur den über die Echtheit der Unterschrist des Ausstellers der Urkunde ausgetragenen Haupteid sür nicht zurückschiebbar, dagegen wird der Eid, der von dem Nichtaussteller der Urkunde, insbesondere von dem Vertreter ...
Austria. Oberster Gerichts- und Cassationshof, Julius Anton Glaser, Leopold Pfaff, 1873
4
Sammlung von civilrechtlichen Entscheidungen des K.K. ...
Der §. 37 des Ges. über das summar. Verfahren erklärt nur den über die Echtheit der Unterschrift des Ausstellers der Urkunde aufgetragenen Haupteid für nicht zurückschiebbar, dagegen wird der Eid, der von dem Nichtaussteller der Urkunde ...
Österreich Oberster Gerichtshof, 1864
5
Oesterreichische Vierteljahresschrift für Rechts und ...
Ueber die Zurückschiebbarkeit dieses Eides, meinen wir, wird nach dem Vorausgeschickten eine besondere Verfügung entbehrlich. Es steht nichts entgegen, diesen Eid wie überhaupt, unbedingt als zurückschiebbar zu erklären, wie dieß im ...
‎1863
6
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
den darf, ob also überhaupt der Eid zurückschiebbar ist, muß die Vorfrage, was es für ein Eid ist, beantwortet werden. Man kann zwar auch aus den Wirkungen auf die Beschaffen- heit der Ursache einen Schluß ziehen. Aber zu dieftm Behufe  ...
Vincenz August Wagner, 1838
7
Compendium der Chirurgie: Bearbeitet von Ignaz Mair
Differentialdiagnose der Hydrocele: a) Von Hernien, die in den Hodensack gelangt sind, deren Hals sich in den Leistenkanal fortsetzt, die zurückschiebbar sind, einen wechselnden Percussionsschall geben, nicht dnrchscheinen, und wobei ...
Ignaz Mair, 1870
8
Die chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
... leicht zurückschiebbar ist und mit Geräusch zurücktritt, während der andere ungleich, weich, teigig anzufühlen ist, weit schwerer nur nach und nach zurücktritt und dann verschwindet, ohne jenes gurgelnde Geräusch vernehmen zu lassen.
‎1841
9
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Dieser Umstand würde allerdings die Vornahme der einer Hebamme unter den gegebenen Umständen untersagten Wendung' entschuldigen, wenn dasKind noch lebend, die Nabelschnur nicht zurückschiebbar,' und die Wendung überhaupt ...
‎1838
10
Allgemeine und specielle Pathologie und Therapie
4) Bei manchen Individuen, welche besonders eine lange Vorhaut haben, kommt noch die Tripperphimose hinzu, besonders bei der erysipelatösen Form ; die Vorhaut ist dann angeschwollen, und nicht zurückschiebbar über die Glans penis .
Johann Lukas Schönlein, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURÜCKSCHIEBBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zurückschiebbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zentral- und Landesbibliothek Berlin Ausstellung zeigt alle Entwürfe ...
Deutlich an das Verkehrspathos des Flughafens angelehnt, auch mit der luftigen Fassade, die wie zurückschiebbar gleich gewaltigen Toren scheint. Doch der ... «Berliner Zeitung, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zurückschiebbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuruckschiebbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z