Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwischenwelt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWISCHENWELT EN ALLEMAND

Zwischenwelt  Zwịschenwelt [ˈt͜svɪʃn̩vɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWISCHENWELT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwischenwelt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWISCHENWELT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischenwelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zwischenwelt dans le dictionnaire allemand

hors de la zone terrestre Exemple Un monde intermédiaire de la fantaisie. außerhalb des Irdischen angesiedelter Bereich Beispieleine Zwischenwelt der Fantasie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischenwelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWISCHENWELT


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Damenwelt
Da̲menwelt [ˈdaːmənvɛlt]
Gedankenwelt
Gedạnkenwelt [ɡəˈdaŋkn̩vɛlt]
Gegenwelt
Ge̲genwelt [ˈɡeːɡn̩vɛlt]
Gelehrtenwelt
Gele̲hrtenwelt
Herrenwelt
Hẹrrenwelt [ˈhɛrənvɛlt]
Ideenwelt
Ide̲enwelt [iˈdeːənvɛlt]
Innenwelt
Ịnnenwelt [ˈɪnənvɛlt]
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Märchenwelt
Mä̲rchenwelt [ˈmɛːɐ̯çənvɛlt]
Pflanzenwelt
Pflạnzenwelt [ˈp͜flant͜sn̩vɛlt]
Scheinwelt
Sche̲i̲nwelt [ˈʃa͜invɛlt]
Sinnenwelt
Sịnnenwelt [ˈzɪnənvɛlt]
Staatenwelt
Sta̲a̲tenwelt [ˈʃtaːtn̩vɛlt]
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Warenwelt
Wa̲renwelt [ˈvaːrənvɛlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWISCHENWELT

Zwischentext
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischentür
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverfahren
Zwischenverpflegung
Zwischenwand
Zwischenwirt
Zwischenzähler
Zwischenzeit
zwischenzeitig
zwischenzeitlich
Zwischenzellraum
Zwischenzeugnis
Zwischenziel
Zwischenzins

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWISCHENWELT

Bergwelt
Berufswelt
Bilderwelt
Erlebniswelt
Fachwelt
Filmwelt
Finanzwelt
Gefühlswelt
Inselwelt
Kunstwelt
Lebenswelt
Modewelt
Männerwelt
Parallelwelt
Sportwelt
Traumwelt
Unterwasserwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Wunderwelt

Synonymes et antonymes de Zwischenwelt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENWELT»

Zwischenwelt zwischenwelt islam chat echoes stimmen film wiki drakensang items Zeitschrift theodor kramer gesellschaft Kennen für Kultur Literatur Exils Widerstands Bestellen Probeheft Theodor Kramer esoterik forum Diese wird Seelen welche sich durch ihre Taten Verhalten Entscheidungen Erde SELBST unbewusst Gibt wirklich kompetenznetz schizophrenie Mein Problem dass nicht genau weiß gibt Aber habe gesehen auch Bewohner erschaffe deine welt Browsergame eine Kreuzung Civilisation Master Magic SimCity Hier paar Features Forschen Gebäude bauen Armeen gofeminin erstmal christlich aber glaube eigentlich Gott also richtig Naja meiner Geschichte Meine Mutter hatte Startseite wicca hexenladen ausbildung Newsletter interessante Newlsetter direkt Deinem Postfach Please wait Nochmal versuchen zeit Hirnforscher suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwischenwelt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWISCHENWELT

Découvrez la traduction de Zwischenwelt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwischenwelt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwischenwelt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zwischenwelt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zwischenwelt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zwischenwelt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zwischenwelt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zwischenwelt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zwischenwelt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zwischenwelt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zwischenwelt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zwischenwelt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zwischenwelt
190 millions de locuteurs

allemand

Zwischenwelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zwischenwelt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zwischenwelt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zwischenwelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zwischenwelt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zwischenwelt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zwischenwelt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zwischenwelt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zwischenwelt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwischenwelt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zwischenwelt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zwischenwelt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zwischenwelt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zwischenwelt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zwischenwelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zwischenwelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwischenwelt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWISCHENWELT»

Le terme «Zwischenwelt» est communément utilisé et occupe la place 79.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwischenwelt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwischenwelt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwischenwelt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWISCHENWELT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwischenwelt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwischenwelt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwischenwelt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENWELT»

Découvrez l'usage de Zwischenwelt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwischenwelt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischenwelt: Taaffeite
Rudolf Bulant, geboren am 23.8.1945 in Gmünd/Niederösterreich, ist D.I. der Nachrichtentechnik und hat auch teilweise Physik studiert. Bis vor Kurzem leitete er als Vorstand eine IT Firma in Wien, die weltweit tätig ist.
Rudolf Bulant, 2011
2
Hype in der Zwischenwelt: Stories
Die Kurzgeschichten von Niclas Quinten erzahlen schnorkellos von kleinen und grossen alltaglichen Schrecknissen und surreal anmutenden Ereignissen die Menschen widerfahren konnen.
Niclas Quinten, 2009
3
Gewichte aus der Zwischenwelt: Wintergedichte Nachtgedichte ...
Gewichte aus der Zwischenwelt beinhalten das Verlorengehen im Reim, das Wiederfinden und Widerfinden zwischen den Buchdeckeln und spiegeln eine wertvolle Reise durch eine verdichtete, wenn nicht eine Sprachreise in eine andere Welt zwischen ...
Uwe Kraus, 2012
4
Der letzte Flirt: Kurzgeschichten aus der Zwischenwelt
Der letzte Flirt ist eine neue Geschichte aus meiner Sammlung "Kurzgeschichten aus der Zwischenwelt" Es geht um Erlebnisse zwischen Leben und Tod, zwischen Traum und Wirklichkeit ...
Andre Le Bierre, 2014
5
Wortfeldtheorie und Sprachenvergleich: franz. campagne u. ...
V. LEO. WEISGERBER. UND. DIE. SPRACHLICHE. ZWISCHENWELT. 1. Leo Weisgerber, der die früheren Arbeiten Triers schon beein- 59) flußt hat , führte die Triersche Feldtheorie von allen Sprachforschern der letzten Jahrzehnte am ...
Paul Osswald, 1977
6
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Wirklichkeit, sondern sind vermittelt über eine geistige, genauer „ muttersprachliche" Zwischenwelt. Er demonstriert das an Beispielen wie Beere oder Kraut. Was eine Beere oder ein Kraut ist, lässt sich nicht durch botanische Definitionen ...
D. A. Cruse, 2005
7
Die verbalen Kasus des Deutschen: Untersuchungen zur Syntax, ...
In unserem Bewußtsein gebe es eine Zwischenwelt, in der die ungeordneten Dinge der Außenwelt eine bestimmte Strukturierung erfahren. Diese Strukturierung erfolge maßgeblich über die Sprache, die alle Wahrnehmungsprozesse steuere.
Christa Dürscheid, 1999
8
Das Buch Des Wahns
Narkolepseus. in. der. Zwischenwelt. Sage ich: Ich will meine Klage vergessen, meine Miene ändern und heiter blicken, so graut mir vor all meinen Schmerzen; ich weiß, du sprichst mich nicht frei. Ich muß nun einmal schuldig sein, wozu müh'  ...
Tony Caulfield, 2005
9
Die Hexe vom Pompermoos
7. Kapitel: Die. Zwischenwelt. His musste um die Mittagszeit sein, als sie die Lichtung der Ewigkeit hinter sich ließen. Die Sonne hatte den höchsten Stand fast erreicht und schien freundlich durch die Blätter auf sie herab. Felix hing seinen ...
Martina Türschmann, 2009
10
Images von Gewicht: soziale Bewegungen, Queer Theory und ...
Tatsächlich zeichnet Schlichter später (nun Schuhfetischist, Sadomasochistund Transvestit) diesen Weg seiner Rebellion gegen bürgerliche Moral in seiner autobiografischen Erzählung »Zwischenwelt« (Abb. 14) nach, einen Weg, der ihn  ...
Lutz Hieber, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWISCHENWELT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwischenwelt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weder Exoten noch Weltspitze: Ein Besuch in der Ski-Zwischenwelt
Spanien und Belgien. Diese Nationen stellen nicht wirklich viele Skirennfahrer, die auch erfolgreich waren. Trotzdem wagen sich immer wieder Sportler aus ... «az Aargauer Zeitung, févr 17»
2
Psychotherapeutin Maren Lisson über das Rätsel Wachkoma
... wenn ich Maureen behandle, ist etwas, das System Beruhigendes, so etwas wie eine Verbindung in die eigene Zwischenwelt, in der sich Maureen befindet. «kreiszeitung.de, janv 17»
3
Die Hegemonie über die Zwischenwelt
Die Hegemonie über die Zwischenwelt. Artikel; Kommentare (1); Lesenswert (25); Drucken; Leserbrief. Von Solmaz Khorsand. Auf dem Gelände in Neu Marx ... «Wiener Zeitung, nov 16»
4
Bewohner einer Zwischenwelt
Einen "Platz" würde man die kleine freie Fläche nicht nennen, die in der Stockholmer Innenstadt durch die Kreuzung zwischen Drottninggata und Adolf Fredriks ... «Süddeutsche.de, nov 16»
5
Poesie der Zwischenwelt
Was einigen Kollegen das Happy End, ist Lorenz das End, genauer: die Zwischenwelt aus Leben und Tod, das Verwischen von Realität und Fantasie, das ewig ... «Süddeutsche.de, oct 16»
6
Mystische Zwischenwelt
Der Nebel hüllt am frühen Morgen noch die Felder in seinen dicken Mantel ein. Nur die Bäume stechen dunkel aus den dichten Nebelschleiern hervor. «Oberhessische Presse, août 16»
7
In der Zwischenwelt
Düsseldorf. Zwischen der Abenddämmerung und den Morgenstunden gelten auf dem Großmarkt für Obst, Gemüse und Blumen eigene Regeln. Eine ist, dass ... «RP ONLINE, avril 16»
8
Impressionen aus einer Zwischenwelt
Karlsfeld/Allach/LudwigsfeldAn die Flucht aus Ostpreußen kann sich Günter Meikis kaum noch erinnern, nur ans Ankommen. Er war gerade mal drei Jahre alt, ... «Süddeutsche.de, avril 16»
9
Willkommen in der Zwischenwelt
Achtung, Herrschaften, bei dieser Produktion haben sich die Macher nichts Geringeres vorgenommen, als ihr Publikum ins Delirium zu versetzen. Deshalb ist ... «Zitty, févr 16»
10
Neue Zwischenwelten für Drakensang Online
Das letzte Update bei Drakensang Online brachte einige interessante Änderungen mit, etwa neue Zwischenwelten. Das Beutesystem wurde verbessert, die ... «Browsergamer.com, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwischenwelt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwischenwelt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z