Téléchargez l'application
educalingo
boulevard

Signification de "boulevard" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOULEVARD

From French, from Middle Dutch bolwercbulwark; so called because originally often built on the ruins of an old rampart.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOULEVARD EN ANGLAIS

ˈbuːlvɑː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOULEVARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boulevard est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOULEVARD EN ANGLAIS

Boulevard

Un boulevard, souvent abrégé Blvd, est un type de grande route, habituellement traversant une ville. Dans l'usage américain moderne, cela signifie souvent une voie artérielle large et multi-voies, divisée par une médiane dans le centre, et peut-être avec des routes de chaque côté conçues comme des voies de parcours et de parcours lentes et pour l'usage des bicyclettes et des piétons, Qualité moyenne de l'aménagement paysager et des paysages. Les boulevards plus grands et plus achalandés comportent généralement une médiane. Dans certains pays, le terme boulevard est rarement rencontré; Le terme avenue est souvent utilisé à la place.

définition de boulevard dans le dictionnaire anglais

La première définition de boulevard dans le dictionnaire est une route large habituellement bordée d'arbres dans une ville, souvent utilisée comme une promenade. Une autre définition de boulevard est une bande d'herbe entre le trottoir et la route. Boulevard est aussi la bande de terre entre le bord d'une propriété privée et la route.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BOULEVARD

Avar · baclava · baklava · Bolivar · cultivar · halva · halvah · Invar · Kosova · Kosovar · lekvar · louvar · navar · Navarre · samovar · septleva · serovar · sheva · tava · var

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOULEVARD

boulder · boulder clay · Boulder Dam · boulderer · bouldering · bouldery · boule · boules · boulevardier · bouleversement · Boulez · boulle · boullework · Boulogne · Boulogne-Billancourt · Boulogne-sur-Mer · Boulogne-sur-Seine · boult · boulter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOULEVARD

award · Bernard · board · bulletin board · card · credit card · Edward · forward · guard · hard · heard · Howard · in this regard · keyboard · MasterCard · regard · Richard · standard · toward · yard

Synonymes et antonymes de boulevard dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOULEVARD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «boulevard» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOULEVARD»

boulevard · avenue · highway · lane · motorway · roadway · route · street · thoroughfare · bags · mall · song · motorcycle · cafe · lyrics · broken · dreams · often · abbreviated · blvd · type · large · road · usually · running · boulevard · brewing · company · verification · grown · largest · specialty · brewer · midwest · full · partial · distribution · currently · states · since · magazine · been · called · half · dozen · best · literary · journals · poet · laureate · daniel · hoffman · philadelphia · inquirer · strive · publish · dining · restaurant · singapore · located · heart · financial · district · chain · corporate · bars · executives · comfort · contented · suit · night · like · other · spring · most · definitely · sprung · here · spectacular · something · special · girls · boys · together · hotel · giles · premier ·

Traducteur en ligne avec la traduction de boulevard à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOULEVARD

Découvrez la traduction de boulevard dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de boulevard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boulevard» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

林荫大道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bulevar
570 millions de locuteurs
en

anglais

boulevard
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुख्यमार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бульвар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

boulevard
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বীথিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boulevard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Boulevard
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Boulevard
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

広い並木道
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Boulevard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại lộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அகலமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुतर्फा खांब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bulvar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

viale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bulwar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бульвар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

boulevard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

boulevard
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boulevard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boulevard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boulevard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boulevard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOULEVARD»

Tendances de recherche principales et usages générales de boulevard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boulevard».

Exemples d'utilisation du mot boulevard en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BOULEVARD»

Citations et phrases célèbres avec le mot boulevard.
1
Manny Farber
The cold, mean 'Sunset Boulevard' - a beautiful title, though I suspect it was shot on another boulevard - is further proof of the resurgence of art in the Hollywood of super-craftsmen with insuperable taste.
2
Brian Moore
As always on this boulevard, the faces were young, coming annually in an endless migration from every country, every continent, to alight here once in the long journey of their lives.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOULEVARD»

Découvrez l'usage de boulevard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boulevard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Boulevard Book: History, Evolution, Design of Multiway ...
A celebration of the multiway boulevard and an argument for its revival, with design guidelines and historic examples.
Allan B. Jacobs, Elizabeth Macdonald, Yodan Rofé, 2003
2
Sunset Boulevard
This facsimile edition of the screenplay provides intriguing background information about Wilder and the film's casting and production.
Billy Wilder, 1999
3
Boulevard of Broken Dreams: Why Public Efforts to Boost ...
As governments around the world try to restart this engine in the wake of the global crisis, they will find this book to be an ideal guide.
Josh Lerner, 2012
4
Boulevard
“Guttentag brings the story lines together in a conclusion that leaves you morally conflicted yet surprisingly satisfied.” —San Francisco Chronicle When a high-profile lawyer is murdered at the Chateau Marmont, lackluster detective ...
Bill Guttentag, 2011
5
London Boulevard
A masterful work of double-dealing and suspense from one of the great crime writers, "London Boulevard" is the basis of a soon-to-be motion picture from Academy Award-winning screenwriter William Manahan and Quentin Curtis.
Ken Bruen, 2010
6
Angels on Sunset Boulevard
Pay to get in, Pray to get out.
Melissa de la Cruz, 2008
7
92 Pacific Boulevard
Dear Reader, I'm not much of a letter writer.
Debbie Macomber, 2010
8
Boulevard of Dreams: Heady Times, Heartbreak, and Hope along ...
The story of the creation and transformation of the Grand Concourse is the story of New York—and America—writ large, and Rosenblum examines the Grand Concourse from its earliest days to the blighted 1960s and 1970s right up to the ...
Constance Rosenblum, 2009
9
Close-up on Sunset Boulevard: Billy Wilder, Norma Desmond, ...
The never-before-told story of how Sunset Boulevard became a screen classic reveals the many secrets and scandals involving the big names associated with the movie, and documents the impact of this film on society, including its revival as ...
Sam Staggs, 2003
10
Boulevard
In this fierce, poetic, and heartbreaking tale, Grimsley shows us what can happen when one's wildest dreams are fulfilled.
Jim Grimsley, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOULEVARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boulevard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police: Crash closes Union Boulevard in West Islip
Emergency responders are at the scene of a serious crash that closed Union Boulevard in West Islip on Tuesday morning. The crash involved a ... «Newsday, juil 15»
2
Guilty plea in crash that killed mom, 3 sons on Roosevelt Boulevard
A Philadelphia man pleaded guilty on Monday to his involvement in a crash that killed a mom and three of her sons on the Roosevelt Boulevard ... «6abc.com, juil 15»
3
McKnight Boulevard crash: Woman in life-threatening condition after …
Police say the crash occurred around 1:15 a.m. MT when a white Acura travelling east on McKnight Boulevard N.E. between Barlow Trail N.E. ... «CBC.ca, juil 15»
4
'The Boulevard' to house movie theater, supermarket
Kimco Realty Corp. is designing a 356,000-square-foot shopping center in a multi-level Main Street format in New Dorp's Hylan Plaza. «SILive.com, juil 15»
5
Detours Continue for Paving Project on Parsippany Boulevard
On Monday and Tuesday, the northbound lanes of Parsippany Boulevard are closed for paving from Littleton Road to Route 46 from 9 a.m. to 4 ... «Patch.com, juil 15»
6
Route 1013 Saxonburg Boulevard waterline relocation work begins …
PennDOT District 11 is announcing waterline relocation work on Saxonburg Boulevard (Route 1013) in O'Hara Township, Allegheny County, ... «WTAE Pittsburgh, juil 15»
7
Armed robbery reported at North Slappey Boulevard business
#ALBANY — Phyllis Banks, spokeswoman for the Albany Police Department, has confirmed that an armed robber is being sought in the the ... «The Albany Herald, juil 15»
8
Night-time Bourges Boulevard closures announced
Stretches of Bourges Boulevard in Peterborough city centre will be closed to traffic overnight this week. The first closure takes place tonight ... «Peterborough Telegraph, juil 15»
9
Four gunmen robbed a Golden Corral on Semoran Boulevard, shots …
According to OPD, the robbers stole an undisclosed amount of money from the till and personal property from the restaurant's patrons and staff. «Orlando Weekly, juil 15»
10
Iowa DOT recommends changes to Highway Boulevard speed limits
Speed limits on U.S. Highways 71 and 18, also known as Highway Boulevard, north of 21st Street are subject to change due to an ordinance ... «Spencer Daily Reporter, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boulevard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boulevard>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR