Téléchargez l'application
educalingo
crowning

Signification de "crowning" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CROWNING EN ANGLAIS

ˈkraʊnɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROWNING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Crowning est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CROWNING EN ANGLAIS

Couronnement

Un couronnement est une cérémonie marquant l'investiture formelle d'un monarque et / ou de son conjoint avec un pouvoir royal, impliquant généralement le placement rituel d'une couronne sur sa tête et la présentation d'autres objets de régale. La cérémonie peut inclure la prise de vœux spéciaux par le monarque, les actes d'hommage par les sujets du nouveau souverain et la réalisation d'autres actes rituels d'une importance particulière pour le pays particulier. Une fois un rituel vital parmi les monarchies du monde, les couronnements ont changé avec le temps pour divers facteurs sociopolitiques et religieux; La plupart des monarchies modernes les ont totalement répandues, préférant une intronisation plus simple, une investiture ou des cérémonies de bénédiction. Les courants sont encore observés au Royaume-Uni, aux Tonga et dans plusieurs pays asiatiques. Dans l'usage courant aujourd'hui, le couronnement se réfère normalement à l'investiture officielle ou à l'intronisation du monarque, qu'il s'agisse ou non d'une couronne réelle. En plus d'investir le monarque avec des symboles d'état, les couronnements de style occidental impliquent souvent souvent l'onction avec l'huile sacrée, ou le chrême, comme on l'appelle souvent.

définition de crowning dans le dictionnaire anglais

La définition du couronnement dans le dictionnaire est le stade du travail lorsque la tête du nourrisson passe par l'ouverture vaginale.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CROWNING

browning · cloning · clowning · doning · droning · drowning · frowning · groaning · intoning · jawboning · landowning · loaning · moaning · tombstoning · zoning

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CROWNING

crown prince · crown princess · Crown Prosecution Service · Crown prosecutor · crown roast · crown saw · crown vetch · crown wheel · crown-jewel option · crown-of-thorns · crowned head · crowner · crownet · crowning glory · crownland · crownless · crownlet · crownpiece · crownwork

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CROWNING

awning · cleaning · dawning · evening · fawning · learning · listening · meaning · mining · morning · opening · planning · remaining · running · spawning · stunning · the top of the morning · training · undawning · yawning

Synonymes et antonymes de crowning dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CROWNING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «crowning» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CROWNING»

crowning · acme · apex · bash · belt · biff · chaplet · circlet · climactic · complete · consummate · coronal · coronet · crest · cuff · culminating · diadem · dignify · distinction · final · finish · fulfil · garland · head · high · point · urban · state · being · very · close · having · discharge · fecal · excrement · similiar · when · giving · birth · reach · this · turtle · must · crowning · american · pregnancy · takes · place · remains · visible · without · slipping · back · pushing · during · learn · more · about · parents · find · what · means · expect · stage · labor · labour · delivery · emerging · forehead · medical · staff · define · representing · level · surpassing · attainment · accomplishment · forming · providing · crown ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crowning à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CROWNING

Découvrez la traduction de crowning dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de crowning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crowning» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

加冕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coronación
570 millions de locuteurs
en

anglais

crowning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुकुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتويج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

венцом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coroação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চরম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couronnement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Puncak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Krönung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

戴冠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더할 나위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Crowning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tột bực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மணிமகுட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुकुट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parlak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coronamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ukoronowaniem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вінцем
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încoronare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kröning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kroningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crowning

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROWNING»

Tendances de recherche principales et usages générales de crowning
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crowning».

Exemples d'utilisation du mot crowning en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CROWNING»

Citations et phrases célèbres avec le mot crowning.
1
Donovan Bailey
I'll have to say winning the Olympic gold in Atlanta is a crowning achievement, along with the gold in the relay in the same games.
2
Frederic Chopin
Simplicity is the final achievement. After one has played a vast quantity of notes and more notes, it is simplicity that emerges as the crowning reward of art.
3
Chris Hadfield
Ultimately, leadership is not about glorious crowning acts. It's about keeping your team focused on a goal and motivated to do their best to achieve it, especially when the stakes are high and the consequences really matter. It is about laying the groundwork for others' success, and then standing back and letting them shine.
4
Frank Harris
The Christian churches were offered two things: the spirit of Jesus and the idiotic morality of Paul, and they rejected the higher inspiration... Following Paul, we have turned the goodness of love into a fiend and degraded the crowning impulse of our being into a capital sin.
5
John Hawkes
It seems like every year Hollywood makes an attempt to retell the Manson story, and I just couldn't be less interested in it. It's not really our crowning achievement as a civilisation. I'm not saying it shouldn't be done, but it just bores me.
6
Ricky Jay
To obfuscate the reconstruction of the effect - when a magician is fooled by another magician doing magic. In my career that's not been the major passion, but it's been the passion of a number of my mentors. The crowning achievement for them would be to create magic good enough to fool other magicians.
7
James Russell Lowell
Endurance is the crowning quality, And patience all the passion of great hearts.
8
Edwin Markham
The crest and crowning of all good, Life's final star, is brotherhood.
9
Dominique Moceanu
Standing on the podium at the 1996 Olympic Games in Atlanta and receiving a gold medal was the crowning jewel in a successful gymnastics career and, most certainly, the confirmation that my parents' sacrifices were not in vain.
10
Petrarch
Love is the crowning grace of humanity, the holiest right of the soul, the golden link which binds us to duty and truth, the redeeming principle that chiefly reconciles the heart to life, and is prophetic of eternal good.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CROWNING»

Découvrez l'usage de crowning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crowning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Crowning Secrets of Beauty Queens
This book also provides fashion and health care tips from leading professionals like: Madhu Sapre, Sangeeta Chopra, Gautam Rajadhyaksha, Sabira Merchant, Mickey Mehta, Namrata Shirodkar, Aishwarya Rai, Daboo Ratnani, Diana Hayden, Yukta ...
Jayshree Pathak, 2006
2
May Crowning, Mass, and Merton
I highly recommend her wonderful book." —Matthew Kelly, New York Times best-selling author of The Rhythm of Life In May Crowning, Mass, and Merton, Liz Kelly, a thirty-something writer and jazz singer, eagerly shares her ardent love for ...
Liz Kelly, 2010
3
A Crowning Mercy
The civil war that is tearing England asunder in the year 1643 has not yet touched Dorcas Slythe, a secretly rebellious young Puritan woman living in the countryside south of London.
Bernard Cornwell, Susannah Kells, 2009
4
Crowning the Nice Girl: Gender, Ethnicity, And Culture in ...
After World War II, Japanese Americans in Hawai'i sought to carve a positive niche of public citizenship in the community.
Christine Reiko Yano, 2006
5
Crowning Touches of Bereavement: Poetry to Turn Your ...
"CROWNING TOUCHES OF BEREAVEMENT" is focused on issues of bereavement, which is a universal experience.
Dorothy Womack, 2005
6
Crowning anguish: memoirs of a Persian princess from the ...
Provides a rare account of day-to-day life in a sheik's palace in Iran
Tāj al-Salṭanah, Abbas Amanat, 1993
7
Crowning Glory
Released from prison a new and God-fearing woman, Karyn Wallace refuses to be swayed from the scripture until she meets Levi Tolliver, a widower who believes that there is a price to pay for every sin committed.
Pat Simmons, 2011
8
Cromwell's crowning mercy: the Battle of Worcester 1651
In 1651, Cromwell led his soldiers into battle for the last time against the Royalists at Worcester.
Malcolm Atkin, 1998
9
Trafalgar 1805: Nelson's Crowning Victory
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session.
Gregory Fremont-Barnes, 2005
10
Crowning Glory: Reflections of Hollywood's Favorite Confidant
The head hairdresser at the MGM studios offers an insider's look at Hollywood's Golden Age, and his role in the history of a great studio
Sydney Guilaroff, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROWNING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crowning est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crowning moment for Falkirk's Kelpies
The Kelpies were given the royal seal of approval when they were officially opened today by HRH Princess Anne. Arriving at the head of a ... «Falkirk Herald, juil 15»
2
A crowning achievement
A Primary 6 pupil at the village school, Carla was picked for the plum role when the retinue was drawn up. She lives at Auldhill Place in the ... «Linlithgow Journal & Gazette, juil 15»
3
Weather vane is crowning glory for congregation's rebuilt spire
Steeplejacks have finished rebuilding the spire at a 141-year-old church after providing months of fascination for members and residents. «Kirkintilloch Herald, juil 15»
4
Buxton royalty crowning a family affair for Lilly-Anne
Crowning duties were reserved for guest of honour Mary-Louise Johnston - Lilly-Anne's grandmother who previously served as a Buxton ... «Buxton Advertiser, juil 15»
5
Brendan Kurie: 'America's Got Talent' has veered away from …
... Kurie: 'America's Got Talent' has veered away from crowning singers ... that has veered away from crowning vocalists in recent seasons. «Middleboro Gazette, juil 15»
6
100 lose crowning glory in iShave to raise RM400,000
KUCHING: Over 100 individuals raised about RM400,000 yesterday by going bald to help Kuching Life Care Society realise its proposed RM6 ... «The Borneo Post, juil 15»
7
Royal guests flock to crowning of Tonga's king
Barbara Dreaver. ONE News Pacific Correspondent. Royal guests flock to crowning of Tonga's king. 03:13. Thousands are in Nuku'alofa for the ... «TVNZ, juil 15»
8
Behind the scenes after crowning of 2015 Miss Kentucky
Here's what happened after Clark Janell Davis was crowned Miss Kentucky 2015. Video by Marcus Dorsey. (Kentucky.com) ... «Lexington Herald Leader, juil 15»
9
Crowning Touch
Beginning Wednesday, 46 women from around the Natural State will compete for the title of Miss Arkansas at the state pageant in Hot Springs. «NWAOnline, juil 15»
10
Crowning Miss Kentucky on the Fourth of July unavoidable, pageant …
Crowning Miss Kentucky on the Fourth of July unavoidable, pageant directors say. By Lashana Harney lharney@herald-leader.com. «Lexington Herald Leader, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crowning [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/crowning>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR