Téléchargez l'application
educalingo
disassemble

Signification de "disassemble" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISASSEMBLE EN ANGLAIS

ˌdɪsəˈsɛmbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISASSEMBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disassemble est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISASSEMBLE EN ANGLAIS

définition de disassemble dans le dictionnaire anglais

La définition de démonter dans le dictionnaire est de démonter; démanteler.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISASSEMBLE

PRESENT

Present
I disassemble
you disassemble
he/she/it disassembles
we disassemble
you disassemble
they disassemble
Present continuous
I am disassembling
you are disassembling
he/she/it is disassembling
we are disassembling
you are disassembling
they are disassembling
Present perfect
I have disassembled
you have disassembled
he/she/it has disassembled
we have disassembled
you have disassembled
they have disassembled
Present perfect continuous
I have been disassembling
you have been disassembling
he/she/it has been disassembling
we have been disassembling
you have been disassembling
they have been disassembling

PAST

Past
I disassembled
you disassembled
he/she/it disassembled
we disassembled
you disassembled
they disassembled
Past continuous
I was disassembling
you were disassembling
he/she/it was disassembling
we were disassembling
you were disassembling
they were disassembling
Past perfect
I had disassembled
you had disassembled
he/she/it had disassembled
we had disassembled
you had disassembled
they had disassembled
Past perfect continuous
I had been disassembling
you had been disassembling
he/she/it had been disassembling
we had been disassembling
you had been disassembling
they had been disassembling

FUTURE

Future
I will disassemble
you will disassemble
he/she/it will disassemble
we will disassemble
you will disassemble
they will disassemble
Future continuous
I will be disassembling
you will be disassembling
he/she/it will be disassembling
we will be disassembling
you will be disassembling
they will be disassembling
Future perfect
I will have disassembled
you will have disassembled
he/she/it will have disassembled
we will have disassembled
you will have disassembled
they will have disassembled
Future perfect continuous
I will have been disassembling
you will have been disassembling
he/she/it will have been disassembling
we will have been disassembling
you will have been disassembling
they will have been disassembling

CONDITIONAL

Conditional
I would disassemble
you would disassemble
he/she/it would disassemble
we would disassemble
you would disassemble
they would disassemble
Conditional continuous
I would be disassembling
you would be disassembling
he/she/it would be disassembling
we would be disassembling
you would be disassembling
they would be disassembling
Conditional perfect
I would have disassemble
you would have disassemble
he/she/it would have disassemble
we would have disassemble
you would have disassemble
they would have disassemble
Conditional perfect continuous
I would have been disassembling
you would have been disassembling
he/she/it would have been disassembling
we would have been disassembling
you would have been disassembling
they would have been disassembling

IMPERATIVE

Imperative
you disassemble
we let´s disassemble
you disassemble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disassemble
Past participle
disassembled
Present Participle
disassembling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISASSEMBLE

assemble · atremble · Campbell · crumble · dissemble · ensemble · gamble · humble · Kemble · misassemble · reassemble · resemble · rumble · scramble · semble · stumble · symbol · timbal · tremble · tumble

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISASSEMBLE

disarray · disarticulate · disarticulation · disarticulator · disassembler · disassembly · disassimilate · disassimilation · disassimilative · disassociate · disassociation · disaster · disaster area · disaster capitalism · disaster fund · disaster movie · disaster relief · disaster zone · disastrous · disastrously

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISASSEMBLE

amble · autojumble · bramble · bumble · comble · fumble · grumble · hamble · jumble · mumble · nimble · preamble · ramble · rough-and-tumble · shamble · subassemble · thimble · tout ensemble · unscramble · wimble

Synonymes et antonymes de disassemble dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISASSEMBLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disassemble» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISASSEMBLE»

disassemble · deconstruct · dismantle · dismount · knock · down · strike · take · apart · iphone · remington · game · xbox · disassemble · merriam · webster · disconnect · pieces · something · come · into · smaller · full · transitive · verb · meaning · pronunciation · translations · define · these · shelves · quickly · easy · moving · origin · assemble · related · forms · disassembly · noun · confused · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · with · definitions · word · vocabulary · means · thing · computer · whole · other · back · together · again · clhs · function · debugging · that · composes · symbolic · instructions · expressions · some · implementation · dependent · language · which · represent · wiktionary · third ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disassemble à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISASSEMBLE

Découvrez la traduction de disassemble dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de disassemble dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disassemble» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

拆解
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desmonte
570 millions de locuteurs
en

anglais

disassemble
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जुदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفكيك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разобрать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desmonte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবতরণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démonter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membongkar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auseinander nehmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分解する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Disassemble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháo rời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரிப்பதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जुळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sökmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

smontare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozbierać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розібрати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

demontați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσυναρμολόγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demontage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demontere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disassemble

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISASSEMBLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de disassemble
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disassemble».

Exemples d'utilisation du mot disassemble en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISASSEMBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot disassemble.
1
Suzy Amis
I know quite a few eco designers who build dresses out of old couture gowns. They disassemble, 'upcycle,' and reuse them in extraordinary ways. To me, that's a sustainable way of doing things.
2
Maggie Stiefvater
As you learn who you are, you can better surround yourself with friends who make you a better person, and that sometimes only happens when you disassemble old relationships.
3
Conrad Veidt
So now it is time to disassemble the parts of the jigsaw puzzle or to piece another one together, for I find that, having come to the end of my story, my life is just beginning.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISASSEMBLE»

Découvrez l'usage de disassemble dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disassemble et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soluble Adenylyl Cyclases Disassemble Microtubules and ...
Nutan Prasain. and increased cytosolic cAMP concentrations are barrier disruptive " , it is presently unclear whether increased cytosolic cAMP reorganizes microtubules or breaks down cortical actin necessary to disrupt the endothelial barrier.
Nutan Prasain, 2009
2
Organizational, direct support and general support ...
5-443 Air Reservoir 5-430 Brake Quick Release Valve 5-459 Brake Quick Release Valve, Disassemble & Assemble 5-460 Bucket Cylinders 5-372A Bucket Cylinders, Disassemble & Assemble 5-372B Bucket Positioner Control 5-324 ...
3
Operator, organizational, direct support and general support ...
Check for faulty check ball or ball seat. Disassemble pump as necessary to check ball and seat. Replace defective parts (para 6-7). Step 2. Check for defective primer piston. Disassemble pump as necessary to replace primer piston (para 6- 7).
United States. Dept. of the Army, 1989
4
Comprehensive Information Chain for Automated Disassembly of ...
Disassemble Component 1 Disassemble Component 2 Disassemble Fraction 1 Disassemble Component 3 Trh hr 8rpvà Trh hr 8rpvÃ! Separate Connectio n 3 Remove Componen t 1 Separate Connectio n 1 Separate Connectio n 2 Separate ...
Heiko Scharke, 2003
5
Today's Technician: Automatic Transmissions and Transaxles
Chapter 10 REBUILDING COMMON TRANSMISSIONS UPON COMPLETION AND REVIEW OF THIS CHAPTER, YOU SHOULD BE ABLE TO: I Disassemble, service, and reassemble a Chrysler I Disassemble, service, and reassemble a GM ...
Jack Erjavec, 2010
6
Direct Support and General Support Maintenance Manual for ...
Disassemble and replace parts gears, bearings, or unias required. versal joints. 14. Excessive noise in gear a. Lack of lubricant a. Refer to LO 9-2320-246-12. carrier assembly. b. Adjustment of gear set b. Disassemble and adjust gears.
7
Operator, Organizational, Direct and General Support, and ...
Improper lubrication . not Rotate Powlbls ranudr Disassemble drill and inspect parts for damage. Clean and lubricate parts before assembling (para 6-8). Readjust manifold lubricator if required. Check oil level in lubricating oil: Probabl* i Pump ...
8
Corvette, 1966-1982
(a) High resistance in the alternator and voltage regulator circuit. (h) Remove alternator and disassemble. Test the recitfiers. Install new recitfiers if necessary. ( a) Tighten ground lead connections. Install new ground lead if necessary. (b) Adjust ...
Motorbooks International Motorbooks
9
Operator, Organizational, Field and Depot Maintenance ...
Lubrication under usual conditions Magneto Maintenance : Carburetor : Cleaning Description Disassemble Inspection Reassemble Check valve replacement Connecting rods and pistons: Cleaning Description Disassemble Inspection ...
10
Operator, Organizational, Direct Support, and General ...
(i) Disassemble connector P5 (15) and conduit ( 16) as described by steps (b) and (c). (j) Switch overrider assembly (17) will be detached during performance of step (1). Further disassemble the switch overrider assembly as follows: 1. Drill out ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISASSEMBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disassemble est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NBA AM: Major Transformation In Dallas | Basketball Insiders | NBA …
Team owner Mark Cuban has admitted his decision to disassemble the Mavericks' championship squad immediately after the club's title run ... «Basketball Insiders, juil 15»
2
Right at Home: How to Decorate When You Move a Lot - ABC News
Wayfair has options in various finishes that assemble and disassemble quickly. ( www.wayfair.com ). If you're due for a new mattress anyway, ... «ABC News, juil 15»
3
REVIEW: The Four Fridas, Royal Artillery Barracks | British Theatre
The animations take motifs from her work and assemble and disassemble them. This is the only point in the evening when you get an insight ... «British Theatre, juil 15»
4
Gwangju Universiade steps ups safety measures in case of any …
In the second phase, the temporary facilities with hanging wires and unstable structures will be dismantled. The last stage is to disassemble all ... «Around the Rings, juil 15»
5
Hey America, The Constitution does not mention the word "God …
The puritans were quick to disassemble this prideship and subsequently Morton was banished and the town destroyed. But the aura of ... «San Diego Gay & Lesbian News, juil 15»
6
High-Tech Marvel Theme Park Cuts Summer Tour Short | CelebCafe …
It's a case of Avengers disassemble, after Marvel chose to scrap its million touring theme park. Announced in August 2013, The Marvel ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, juil 15»
7
Photos: Oregon Country Fair prepares for a busy weekend | Local …
Many vendor booths disassemble their siding every year so that wood panels don't rot and metal pieces don't rust. Now, builders and ... «KMTR NewsSource 16, juil 15»
8
Historic WWII Bomber, Recovered in Nome, Offers Russian Twist to …
... NACTEC's summer aviation program, and students from Nome and across the Bering Strait worked to recover the plane and disassemble its ... «Alaska Public Radio Network, juil 15»
9
Portsmouth's Trinity Episcopal Church gets a major overhaul
Workers plan to disassemble the tower, chip off the mortar from the bricks and store each one in shrink wrap until it is time to restore still-solid ... «The Virginian-Pilot, juil 15»
10
Toshiba Portegé R30 Review: Old School Meets New Business …
The R30's processor is also upgradeable since it's socketed and not a soldered BGA model; you'll have to disassemble the chassis to access it ... «Notebook Review, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disassemble [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disassemble>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR