Téléchargez l'application
educalingo
faith

Signification de "faith" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FAITH

From Anglo-French feid, from Latin fidēs trust, confidence.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FAITH EN ANGLAIS

feɪθ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAITH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Faith peut fonctionner comme un substantif et una exclamación.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'exclamation, c'est une expression ou voix qui exprime une émotion ou exaltation.

QUE SIGNIFIE FAITH EN ANGLAIS

Foi

La foi est la confiance ou la confiance en une personne, une chose, une divinité, une vue, ou dans les doctrines ou les enseignements d'une religion. Il peut également être défini comme une croyance qui ne repose pas sur la preuve, ainsi que sur la confiance fondée sur un certain degré de mandat. Le mot foi est souvent utilisé comme synonyme d'espoir, de confiance ou de croyance.

définition de faith dans le dictionnaire anglais

La première définition de la foi dans le dictionnaire est la croyance forte ou inébranlable dans quelque chose, esp sans preuves ou preuves. Une autre définition de la foi est un système spécifique de croyances religieuses. La foi est aussi la confiance en Dieu et dans ses actions et ses promesses.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FAITH

baith · Galbraith · graith · haith · interfaith · misfaith · saithe · scaith · skaith · unfaith · wraith

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FAITH

fait accompli · faites vos jeux · faith community · faith hate · faith healer · faith healing · faith school · faith-hate · faithcure · faithed · faither · faithful · faithfully · faithfulness · faithing · faithless · faithlessly · faithlessness · faithworthiness · faithworthy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FAITH

act of faith · article of faith · bad faith · confession of faith · Defender of the Faith · good faith · justification by faith · leap of faith · profession of faith · saith · utmost good faith

Synonymes et antonymes de faith dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAITH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «faith» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAITH»

faith · assurance · belief · church · communion · confidence · conviction · credence · credit · creed · denomination · dependence · dogma · persuasion · reliance · religion · trust · buffy · korean · drama · scriptures · shoes · boots · debenhams · products · find · from · womens · department · shop · wide · range · more · today · define · another · ability · hypothesis · would · substantiated · merriam · webster · strong · someone · something · existence · religious · feelings · beliefs · system · plural · faithsacts · study · acts · studies · while · requires · being · convinced · what · believe · true · just · knowing · truth · only · half · must · hoped · embraced · seized · catholic · encyclopedia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de faith à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAITH

Découvrez la traduction de faith dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de faith dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faith» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

信念
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fe
570 millions de locuteurs
en

anglais

faith
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विश्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثِقَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вера
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

foi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Iman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Glaube
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

信念
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

믿음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Iman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niềm tin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विश्वास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inanç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fede
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wiara
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încredere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geloof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faith

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAITH»

Tendances de recherche principales et usages générales de faith
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faith».

Exemples d'utilisation du mot faith en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FAITH»

Citations et phrases célèbres avec le mot faith.
1
Peter Akinola
We will not, on the altar of money, mortgage our conscience, mortgage our faith, mortgage our salvation.
2
Saint Ambrose
Let us take refuge from this world. You can do this in spirit, even if you are kept here in the body. You can at the same time be here and present to the Lord. Your soul must hold fast to him, you must follow after him in your thoughts, you must tread his ways by faith, not in outward show.
3
Sharron Angle
You know, this is a war of ideology, a war of thoughts and of faith. And we need people to really stand for faith and trust, not hope and change.
4
Irving Babbitt
Act strenuously, would appear to be our faith, and right thinking will take care of itself.
5
Bob Bartlett
If they take their children to doctors, they believe they are putting their faith in man instead of in God.
6
Ishmael Beah
I believe in having a more open mind and including others who don't share your faith and having dialogue with them. And just having a pure heart and being a good person can bring you closer to God. Because once you believe in one particular religion fully and not others, that requires you to start disliking people who don't share your views.
7
Pope Benedict XVI
The Christian faith can never be separated from the soil of sacred events, from the choice made by God, who wanted to speak to us, to become man, to die and rise again, in a particular place and at a particular time.
8
Ruth Benedict
Our faith in the present dies out long before our faith in the future.
9
Ezra Taft Benson
Faith in the Lord Jesus Christ is the foundation upon which sincere and meaningful repentance must be built. If we truly seek to put away sin, we must first look to Him who is the Author of our salvation.
10
Selma Blair
I have very little faith that I'll ever find someone. I've had some bad luck and I've made some bad choices - not in men, but in how I've chosen to deal with relationships.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAITH»

Découvrez l'usage de faith dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faith et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Faith: A Novel
A gripping, suspenseful tale of one woman's quest for the truth, Faith is a haunting meditation on loyalty and family, doubt and belief. Elegantly crafted, sharply observed, this is Jennifer Haigh's most ambitious novel to date.
Jennifer Haigh, 2011
2
Food and Faith: A Theology of Eating
A comprehensive theological framework for assessing the significance of eating, demonstrating that eating is of profound economic, moral and theological significance.
Norman Wirzba, 2011
3
Faith
For Ransome, this is the ultimate betrayal. It defies logic, and Ross Ransome is a profoundly logical man. Logically, he can see no reason why any man should have his wife when he can't. It's all completely rational.
Peter James, 2010
4
Blind Faith
Sympathy poured in—until disquieting facts began to surface…and the true story of adultery, gambling, drugs and murder tore the mask off Rob Marshall and the blinders off the town that thought he could do no wrong…
Joe McGinniss, 2012
5
Fire in the Minds of Men: Origins of the Revolutionary Faith
This book traces the origins of a faith--perhaps the faith of the century.
James H. Billington, 2011
6
Faith: Stories
Reflecting a wide range of religious traditions and beliefs, this anthology explores issues of faith and religious experience in the works of such authors as Graham Greene, Joyce Carol Oates, Yukio Mishima, Amy Tan, Alice Walker, and Salman ...
C. Michael Curtis, 2003
7
Founding Faith: How Our Founding Fathers Forged a Radical ...
The co-founder of Beliefnet.com traces the origins and history of religious freedom in America, looking at the role of religion in the early republic, the ways religion promoted the American Revolution, the separation of church and state, ...
Steven Waldman, 2009
8
Divided by Faith: Evangelical Religion and the Problem of ...
Through a nationwide telephone survey of 2,000 people and an additional 200 face-to-face interviews, Michael O. Emerson and Christian Smith probed the grassroots of white evangelical America.
Michael O. Emerson, Christian Smith, 2000
9
The End of Faith: Religion, Terror, and the Future of Reason
An analysis of the disparity between faith and logic in today's world tours humanity's willingness to challenge religious-based belief systems throughout history, citing the biological origins of spirituality while warning readers that ...
Sam Harris, 2004
10
An Introduction to the Baha'i Faith
Peter Smith explores the history, beliefs and practices of the Baha'i faith.
Peter Smith, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAITH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faith est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Invicta FC 13 results: Cris 'Cyborg' destroys Faith Van Duin in 45 …
LAS VEGAS -- Another title fight, another absolute destruction. In what is becoming a familiar refrain, Cristiane "Cyborg" Justino defended her ... «MMA Fighting, juil 15»
2
Please Stop With The Christian Persecution Complex. You're …
In the minds of some of our Christian brethren, they have convinced themselves that not being able to force through law their faith onto others ... «Patheos, juil 15»
3
Islamic faith is a false religion
It is predictable that a Muslim would deny his religion has anything to do with terrorism but, contrary to Mohammed Samaana's letter (Write Back ... «Belfast Telegraph, juil 15»
4
China stocks surge as government restores faith
But the International Monetary Fund (IMF) said Thursday that there was no reason to lose faith in China's economy because of the bursting ... «Business Insider, juil 15»
5
Faith talk enlists Jahmal Germain to inspire pupils
During his presentation, he spoke about his Christian faith and how he believes it helped him climb from being ranked 878th in the country to ... «Newham Recorder, juil 15»
6
Faith Walk: Why Christians need atheist friends
I co-host an ongoing six-week forum of open dialogue exploring the Christian faith. Because of its title, “Live and Let Think,” the group attracts ... «Kansas City Star, juil 15»
7
Teen Virginia beauty queen Whitney Faith Loving dies after Jeep …
NELSON COUNTY, Va. — Whitney Faith Loving, the winner of the Miss Nelson 2015 pageant, passed away Thursday morning, according to ... «wtvr.com, juil 15»
8
Faith: Examining the real Christmas — in July
And “faith” is an appropriate term because believing Jesus is God Incarnate is an article of faith — and one that is very hard to grasp. Many wise ... «Kamloops This Week, juil 15»
9
Faith-based health providers crucial in achieving universal health …
Faith-based organisations are crucial in achieving the promise of universal health coverage—an adequate standard of health care for all ... «News-Medical.net, juil 15»
10
Stocks Rally With Bonds, Euro to Signal Faith in Greek Accord
Global markets signaled growing faith in Greece's ability to clinch a bailout, as gains in Italian bonds sent yields to the lowest in more than a ... «Bloomberg, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faith [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/faith>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR