Téléchargez l'application
educalingo
guaranty

Signification de "guaranty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUARANTY

From Old French garantie, variant of warantie, of Germanic origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GUARANTY EN ANGLAIS

ˈɡærəntɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARANTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Guaranty est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GUARANTY EN ANGLAIS

Une garantie

La garantie est un terme juridique plus complet et plus important que la garantie ou la «sécurité». Il désigne le plus souvent une transaction privée au moyen de laquelle une personne, pour obtenir de la confiance, de la confiance ou du crédit pour un autre, s'engage à être responsable de lui. Il peut également désigner un traité par lequel les réclamations, droits ou possessions sont sécurisés. Le donneur d'une garantie est appelé la caution ou le "garant". La personne à qui la garantie est donnée est le créancier ou le "créancier"; Tandis que la personne dont le paiement ou l'exécution est garanti par ce moyen est appelé «le débiteur», «le débiteur principal» ou simplement «le principal». Suretys a été classé comme suit: ▪ ceux dans lesquels il existe un accord pour constituer, dans un but particulier, la relation de principal et de caution, auquel accord le créancier garanti est partie; ▪ ceux dans lesquels il existe un accord similaire entre le principal et la caution seulement, auquel le créancier est étranger; ▪ ceux ...

définition de guaranty dans le dictionnaire anglais

La première définition de la garantie dans le dictionnaire est un gage de responsabilité pour remplir les obligations d'une autre personne en cas de défaut de cette personne. Une autre définition de la garantie est une chose donnée ou prise en garantie d'une garantie. La garantie est aussi l'acte de fournir la sécurité.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GUARANTY

PRESENT

Present
I guaranty
you guaranty
he/she/it guaranties
we guaranty
you guaranty
they guaranty
Present continuous
I am guarantying
you are guarantying
he/she/it is guarantying
we are guarantying
you are guarantying
they are guarantying
Present perfect
I have guarantied
you have guarantied
he/she/it has guarantied
we have guarantied
you have guarantied
they have guarantied
Present perfect continuous
I have been guarantying
you have been guarantying
he/she/it has been guarantying
we have been guarantying
you have been guarantying
they have been guarantying

PAST

Past
I guarantied
you guarantied
he/she/it guarantied
we guarantied
you guarantied
they guarantied
Past continuous
I was guarantying
you were guarantying
he/she/it was guarantying
we were guarantying
you were guarantying
they were guarantying
Past perfect
I had guarantied
you had guarantied
he/she/it had guarantied
we had guarantied
you had guarantied
they had guarantied
Past perfect continuous
I had been guarantying
you had been guarantying
he/she/it had been guarantying
we had been guarantying
you had been guarantying
they had been guarantying

FUTURE

Future
I will guaranty
you will guaranty
he/she/it will guaranty
we will guaranty
you will guaranty
they will guaranty
Future continuous
I will be guarantying
you will be guarantying
he/she/it will be guarantying
we will be guarantying
you will be guarantying
they will be guarantying
Future perfect
I will have guarantied
you will have guarantied
he/she/it will have guarantied
we will have guarantied
you will have guarantied
they will have guarantied
Future perfect continuous
I will have been guarantying
you will have been guarantying
he/she/it will have been guarantying
we will have been guarantying
you will have been guarantying
they will have been guarantying

CONDITIONAL

Conditional
I would guaranty
you would guaranty
he/she/it would guaranty
we would guaranty
you would guaranty
they would guaranty
Conditional continuous
I would be guarantying
you would be guarantying
he/she/it would be guarantying
we would be guarantying
you would be guarantying
they would be guarantying
Conditional perfect
I would have guaranty
you would have guaranty
he/she/it would have guaranty
we would have guaranty
you would have guaranty
they would have guaranty
Conditional perfect continuous
I would have been guarantying
you would have been guarantying
he/she/it would have been guarantying
we would have been guarantying
you would have been guarantying
they would have been guarantying

IMPERATIVE

Imperative
you guaranty
we let´s guaranty
you guaranty
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to guaranty
Past participle
guarantied
Present Participle
guarantying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUARANTY

certainty · curranty · fromenty · frumenty · furmenty · incertainty · parchmenty · peasanty · sergeanty · serjeanty · seventy · sovereignty · sovranty · studenty · suddenty · suzerainty · uncertainty · warranty

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUARANTY

guar gum · guaracha · guarache · guarachi · guarana · Guarani · guarantee · guarantee form · guaranteed · guaranties · guarantor · guard · guard band · guard cell · guard dog · guard duty · guard hair · guard of honour · guard ring · guard´s van

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUARANTY

banty · canty · chanty · implied warranty · janty · panty · scanty · sea shanty · shanty · slanty · wanty

Synonymes et antonymes de guaranty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUARANTY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «guaranty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUARANTY»

guaranty · agreement · assurance · bail · bond · collateral · contract · covenant · deposit · earnest · gage · guarantee · insurance · oath · pawn · pledge · promise · security · token · undertaking · warrant · warranty · word · chevrolet · bank · trust · personal · guaranty · merriam · webster · formal · debt · something · that · protects · maintains · existence · else · guar · ties · oregon · dealer · used · sales · save · open · press · eggs · cheaper · country · cars · visit · motorhomes · trailers · trucks · define · obligation · will · fulfilled · taken · presented · assumes · responsibility · assuring · fulfillment · debts · obligations · junction · city · near ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guaranty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUARANTY

Découvrez la traduction de guaranty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de guaranty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guaranty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

担保
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

garantía
570 millions de locuteurs
en

anglais

guaranty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गारंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضمان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гарантия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

garantia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জামিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garantie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jaminan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Garantie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保証
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Njamin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo đảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

garanti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

garanzia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gwarancja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гарантія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

garanție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγύηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarborg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guaranty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garanti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guaranty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARANTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de guaranty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guaranty».

Exemples d'utilisation du mot guaranty en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GUARANTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot guaranty.
1
Leon Krier
Against expectations I was charmed by Gehry's Edgemar development, which housed the Santa Monica Museum of Art, and positively awed by the Bilbao Guggenheim. That Gehry is a great artist I have no doubt, but talent and determination are no warrant against confusion, nor are they a guaranty to produce great art.
2
Otto Schily
On the other hand, all kinds of adventurous schemes to add security checkpoints to subway and bus systems have been circulating since the London attacks. This is nonsense. No one can guaranty 100 percent security.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUARANTY»

Découvrez l'usage de guaranty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guaranty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pension Benefit Guaranty Corporation: Contracting Management ...
The PBGC insures the benefits of 43 million participants from default of their employer-sponsored defined benefit pension plans.
Barbara D. Bovbjerg, Daniel Bertoni, 2001
2
Highlights of a GAO forum the future of the Defined Benefit ...
3GAO, Pension Benefit Guaranty Corporation: Single-Employer Pension Insurance Program Faces Significant Long-Term Risks, GAO-04-90 (Washington, D.C.: Oct. 29, 2003) and Private Pensions: Recent Experiences of Large Defined  ...
3
Pension Benefit Guaranty Corporation: Workers and Retirees ...
Under the single-employer insur. program, the Pension Benefit Guaranty Corp. (PBGC) may become the trustee of underfunded plans that are terminated and assume responsibility for paying benefits to participants as they become due, up to ...
Barbara Bovbjerg, 2010
4
The Law of Suretyship
Martha L. Perkins Introduction Financial guaranty insurance is a type of insurance that provides an unconditional and irrevocable guaranty that indemnifies the insured against the nonpayment of principal and interest when due by an obligor ...
Edward Graham Gallagher, 2000
5
Foreign Housing Guaranty Program: Financial Condition Is ...
Appendix I: Housing Guaranty Program Debts as of September 30, 1994 Appendix II: Comments From the U.S. Agency for International Development Appendix III: Major Contributors to This Report Table 2.1: Value of Loans Guarantied by ...
DIANE Publishing Company, 1995
6
Pension Benefit Guaranty Corporation statutory limitation on ...
Appendix II PBGC Finances Its Activities under Two Fund Types—Appropriated Revolving Funds and the Trust Fund plans that PBGC determines are likely to terminate and be trusteed by PBGC. PBGC expends amounts from these combined ...
7
Texas Business Law
22. Suretyship. and. Guaranty. The law of suretyship and guaranty involves the promise of one person to be responsible for the obligation of another. The obligation involved is usually a contractual obligation, but it can also be a tort obligation.
Evans, Don Alan
8
Pension Benefit Guaranty Corporation: Improvements Needed to ...
Appendix I: List of Selected GAO Reports and Testimonies Related to the Pension Benefit Guaranty Corporation Pension Benefit Guaranty Corporation: Need for Improved Oversight Persists, GAO-08-1062. Washington, D.C.: September 10, ...
Barbara D. Bovbjerg, 2009
9
Pension Benefit Guaranty Corporation: Improvements Needed to ...
GAO-10-708T. Washington, D.C.: May 27, 2010. Pension Benefit Guaranty Corporation: Workers and Retirees Experience Delays and Uncertainty when Underfunded Plans Are Terminated. GAO-10-181T. Washington, D.C.: October 29, 2009.
Barbara D. Bovbjerg
10
Pension Benefit Guaranty Corporation: Governance Structure ...
Appendix. IV: Comments. from. the. Pension. Benefit. Guaranty. Corporation. Board. of. Directors. SECRETARY OF LABOR WASHINGTON, D.C. 202 1 0 JUN 2 6 2007 Mr. David M. Walker Comptroller General United States Government ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARANTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guaranty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shares of Assured Guaranty Ltd. (NYSE:AGO) Sees Large Inflow of …
Assured Guaranty Ltd. (NYSE:AGO) saw its share price trade relatively negative in the recent trading session. The share price was last updated ... «OTC Outlook, juil 15»
2
Large Inflow of Money Witnessed in Fidelity and Guaranty Life
The shares of Fidelity and Guaranty Life (NYSE:FGL) traded with a loss of -0.02 points or -0.08% in the most recent session. The shares last ... «Money Flow Index, juil 15»
3
Company Shares of Guaranty Bancorp Rally 0.12%
Shares of Guaranty Bancorp (NASDAQ:GBNK) appreciated by 0.12% during the past week but lost 1.7% on a 4-week basis. The shares have ... «News Watch International, juil 15»
4
Active Stocks in Focus: Assured Guaranty (NYSE:AGO), Zogenix …
In a June 29 rating report on Assured Guaranty Ltd. (AGO) and its operating auxiliaries (collectively, Assured Guaranty), Standard & Poor's ... «wsnewspublishers, juil 15»
5
Home Guaranty Corp. seeks interested bidders for properties in Manila
THE HOME Guaranty Corp. (HGC) is asking interested bidders to submit proposals for HGC-owned Manila Harbour Centre Lots in Tondo, ... «BusinessWorld Online Edition, juil 15»
6
Company Shares of Guaranty Federal Bancshares, Inc. Rally 1.99%
Shares of Guaranty Federal Bancshares, Inc. (NASDAQ:GFED) rose by 1.99% in the past week and 0.75% for the last 4 weeks. In the past ... «News Watch International, juil 15»
7
Analyst Rating Update on Assured Guaranty Ltd.
Analysts at Zacks have given a short term rating of strong buy on Assured Guaranty Ltd (NYSE:AGO) with a rank of 1. The shares has received ... «Money Flow Index, juil 15»
8
Floor seen in Assured Guaranty
Assured Guaranty fell sharply last week because of potential liabilities in Puerto Rico, but traders apparently believe that further downside will ... «optionMONSTER Research, juil 15»
9
Can Guaranty Bancorp (NASDAQ:GBNK) Keep Up with Analyst …
Guaranty Bancorp (NASDAQ:GBNK) reported an earnings surprise of 9.09% when the company last reported earnings for the period ending on ... «Investor Newswire, juil 15»
10
MEDLEY CAPITAL CORPORATION ANNOUNCES SECURITY …
NEW YORK, (July 9, 2015) - Medley Capital Corporation ("Medley") (NYSE:MCC), announced today that Security National Guaranty, Inc. (SNG) ... «Nasdaq, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guaranty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/guaranty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR