Téléchargez l'application
educalingo
guileless

Signification de "guileless" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUILELESS EN ANGLAIS

ˈɡaɪllɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUILELESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Guileless est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUILELESS EN ANGLAIS

définition de guileless dans le dictionnaire anglais

La définition de guileless dans le dictionnaire est libre de ruse; ingénu.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUILELESS

aisleless · bowelless · coalless · gaolless · gill-less · heelless · mail-less · nail-less · pileless · recoilless · sailless · shell-less · soilless · soulless · styleless · tableless · tailless · veilless · wall-less · zealless

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUILELESS

guildry · guildship · guildsman · guildsmen · guildswoman · guildswomen · guile · guileful · guilefully · guilefulness · guilelessly · guilelessness · guiler · Guilin · Guillaume de Lorris · Guillem · guillemet · guillemot · guilloche · guillotine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUILELESS

boneless · bottomless · careless · clueless · faceless · homeless · hopeless · lifeless · loveless · nameless · nevertheless · nonetheless · priceless · senseless · shameless · sleeveless · timeless · tireless · tubeless · useless · wireless

Synonymes et antonymes de guileless dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUILELESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «guileless» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUILELESS»

guileless · artless · candid · dinkum · frank · genuine · honest · ingenuous · innocent · naive · natural · open · simple · minded · sincere · straightforward · truthful · undesigning · unsophisticated · upfront · borderlands · antonym · pronunciation · plasma · caster · florentine · guileless · merriam · webster · easygoing · young · woman · comfortable · just · being · herself · first · known · circa · related · from · guile · origin · less · forms · guilelessly · adverb · guilelessness · noun · meaning · translations · vocabulary · liar · might · gullible · side · defined · yourdictionary · without · deception · example · someone · girl · arrived · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · macmillan · what · more · adjective · audio · able · deceive · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · superlative · most · spanish · central · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · collins · always · galina · coloured · staring · down · into · glass · then · surprised · once · before · inga · with · honesty · forbes · bryan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guileless à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUILELESS

Découvrez la traduction de guileless dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de guileless dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guileless» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

朴实
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cándido
570 millions de locuteurs
en

anglais

guileless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निष्कपट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساذج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесхитростная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inocente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সরল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

naïf
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak bersalah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arglos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あどけない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정직한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Guileless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành thật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கபடற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hilesiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ingenuo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szczery
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нехитра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nevinovat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδολη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guileless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

troskyldige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guileless

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUILELESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de guileless
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guileless».

Exemples d'utilisation du mot guileless en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GUILELESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot guileless.
1
Adam Savage
Audiences of critical thinkers are my favorite kinds of audiences. There are jokes I tell in the show that don't get laughs unless I am in front of an audience of critical thinkers. Put me in front of a crowd of science teachers or astronauts! The guileless aren't our audience - it's the critical thinkers we love.
2
Andrew Solomon
Kids with Down syndrome are, by and large, quite affectionate and relatively guileless, and frequently, the attachments to them grow and deepen. And the meaning that parents find in it grows and deepens.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUILELESS»

Découvrez l'usage de guileless dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guileless et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Guileless Israelite: Sermon on Occasion of the Death of ...
Sermon on Occasion of the Death of Mr.Joseph Brewster,delivered in NewYork, June 29,1851 Asa Dodge Smith. SERMON UN OCCASION OF TUE DEATH OF MR. JOSEPH BREWSTER, UEUVEKKD IN ThE FOURTEENTH STREET ...
Asa Dodge Smith, 1861
2
All the Apostles of the Bible
David describes the guileless man for us in Psalm 15: Lord, who shall abide in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill? He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart. He that backbiteth not  ...
Herbert Lockyer, 1988
3
Commentary on First John
... Believing Confession of a Guileless Spirit (1 John 1 :8-10) 20 Sinless Aim of Guileless Spirit — Provision for Continued Sense of Sin (1 John 2:1) 26 Nature and Ground of Christ's Advocacy as Meeting the Need of the Guileless Spirit (1 John ...
R. C. Candlish, 2002
4
The Magazine of Magazines: Compiled from Original Pieces, ...
GOME, come my good shepherds our flocks we must /hear, la your holy day suit* with your lasses appear, The happiest of folk are the guileless and free, And who are so guileless so happy' as we, Who are so guileless so happy as we.
‎1756
5
The General Index as to Twenty-seven Volumes of the London ...
The happiest of folks are the guileless £2? andiree, And who arc so guileless so happy as we, Who are so guileless _t so happy as we, 1 he happiest of folk are the guileless and hee, guileless and free, guileless and free, And who are so ...
‎1756
6
Life-Study of James and the Epistles of Peter
As far asgrammar is concerned, verse1 is a modifier ofthe subject of verse2.Aswe have pointed out, “guileless” in verse 2 is in contrast to“guile”in verse 1. The Recovery Version may be unique inusing “guileless milk” in the translation of verse ...
Witness Lee, 1985
7
London Magazine: Or, Gentleman's Monthly Intelligencer...
In your holy day suits with your lasses appear, The happiest of folks are the guileless *-: * =R= . 'JP~- anduce, And who are so guileless so happy as we, Who are so guileless -p r so happy as we, The happiest of folk are the guileless and fiee, ...
‎1756
8
Life-Study of Philippians: Messages 1-23
In verse 15 Paul continues, “That you may become blameless and guileless, children of God without blemish in the midst of a crooked and perverted generation, among whom you shine as lights in the world.” The Greek word rendered that ...
Witness Lee, 2000
9
Selected Poems
It was the rose in moonlight, crimson, yet Blanched by the moon; the bee asleep; the bat And fallen moth — but most the guileless rose. Guileless! . . . King Borborigmi struck bis foot Against a chair, and saw the guileless rose Joining himself ...
Conrad Aiken, 1961
10
The Complete Illustrated Lewis Carroll
"I'll just ask this guileless peasant, with his brace of buckets that contain ( apparently) water, if he'll be so kind as to direct us. Guileless peasant!" he proceeded in a louder voice. "Would you tell us the way to Outland?" The guileless peasant ...
Lewis Carroll, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUILELESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guileless est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ariana Grande Won't Be Charged for Licking That Doughnut
... some guileless consumer would later buy and eat it. In the footage, Grande also declares that she “hate[s] Americans” and “hate[s] America.”. «TIME, juil 15»
2
Young actress rises to occasion in Acacia Theatre's 'Opal'
... "The Lamb," a poem Opal sings that captures both her guileless love for the natural world and her profound, semiconscious understanding of ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
3
Actor Hugh Fraser adds writing to repertoire with crime novel Harm
Hugh Fraser, 64, the man famous for playing the Belgian detective Hercule Poirot's guileless sidekick, has emerged from behind his patrician ... «The Globe and Mail, juil 15»
4
AFL has got it wrong on the sling tackle and it's not a good look
It was a guileless decision by the match review panel because it ignored — or failed to comprehend — the guidelines covering illegal tackles. «The Australian, juil 15»
5
ECHOES OF ETTA Returning to Joe's Pub for Live Recording
The Musical), Blake has found the perfect vehicle for his soulful three-octave range and guileless lyric interpretation. Audiences at this regularly ... «Broadway World, juil 15»
6
BWW Reviews: GYPSY Brings Soap-Opera Sheen to Classic …
... as Tulsa, and Mallory Michaelann's grown-up June doubles the hideousness of the younger one's guileless performance, then breaks hearts ... «Broadway World, juil 15»
7
Microsoft strives to be cool again
The guileless, styleless suburban dad of digital North America - maker of Clippy, Vista and the Zune - is suddenly intriguing developers, ... «Saskatoon StarPhoenix, juil 15»
8
Briefly Noted
The guileless Ben is a well-chosen conduit for Obioma's frank and lyrical prose. Sign up for the daily newsletter.Sign up for the daily newsletter: ... «The New Yorker, juil 15»
9
Heaven isn't all it's cracked up to be in 'Boo'
He's guileless, but that innocence is tarnished by a threatening pulse that runs softly through this story itself. That grows as the plot progresses, ... «Las Vegas Review-Journal, juil 15»
10
Concert Review: Violent Femmes, Barenaked Ladies
When I arrived, the group had just finished playing “Love Love Love Love Love,” the single from its new EP “Happy New Year,” a guileless ... «Boca Raton, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guileless [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/guileless>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR