Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insignificance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSIGNIFICANCE EN ANGLAIS

insignificance  [ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSIGNIFICANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Insignificance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSIGNIFICANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «insignificance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
insignificance

Insignifiance

Insignificance

Les gens peuvent avoir des sentiments d'insignifiance en raison d'un certain nombre de causes, y compris avoir une faible estime de soi, être déprimé, vivre dans une grande ville impersonnelle, se comparer à des histoires de réussite de célébrités riches, travailler dans une bureaucratie énorme ou être effrayé par Une merveille naturelle. People may face feelings of insignificance due to a number of causes, including having low self-esteem, being depressed, living in a huge, impersonal city, comparing themselves to wealthy celebrity success stories, working in a huge bureaucracy, or being in awe of a natural wonder.

définition de insignificance dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'insignifiance dans le dictionnaire est la qualité ou l'état d'avoir peu ou pas d'importance ou d'être insignifiant. Une autre définition de l'insignifiance est la qualité ou l'état d'être presque ou relativement sans signification. L'insignifiance est aussi la qualité ou l'état d'être petit ou inadéquat.

The first definition of insignificance in the dictionary is the quality or state of having little or no importance or of being trifling. Other definition of insignificance is the quality or state of being almost or relatively meaningless. Insignificance is also the quality or state of being small or inadequate.

Cliquez pour voir la définition originale de «insignificance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INSIGNIFICANCE


appearance
əˈpɪərəns
assistance
əˈsɪstəns
audience
ˈɔːdɪəns
balance
ˈbæləns
compliance
kəmˈplaɪəns
conference
ˈkɒnfərəns
confidence
ˈkɒnfɪdəns
difference
ˈdɪfərəns
distance
ˈdɪstəns
evidence
ˈɛvɪdəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
imbalance
ɪmˈbæləns
importance
ɪmˈpɔːtəns
influence
ˈɪnflʊəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
Lawrence
ˈlɒrəns
license
ˈlaɪsəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
significance
sɪɡˈnɪfɪkəns
vacance
ˈveɪkəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INSIGNIFICANCE

insider trading
insides
insidious
insidiously
insidiousness
insight
insightful
insightfully
insigne
insignia
insignificancy
insignificant
insignificantly
insignificative
insincere
insincerely
insincerity
insinew
insinuate
insinuating

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INSIGNIFICANCE

acceptance
accordance
advance
alliance
assurance
chance
clearance
dance
enhance
entrance
finance
France
guidance
in advance
instance
on the chance
range of significance
relevance
romance
stand a chance

Synonymes et antonymes de insignificance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSIGNIFICANCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «insignificance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de insignificance

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSIGNIFICANCE»

insignificance immateriality inconsequence irrelevance meaninglessness negligibility paltriness pettiness triviality unimportance worthlessness insignificant quotes statistical lyrics humanity rourke movie fear people face feelings number insignificance imdb directed nicolas roeg with gary busey tony curtis theresa russell michael emil four icons meet same hotel room them merriam webster cance noun ˌin ˈni kən quality state defined kids criterion collection define condition lack importance consequence origin insignific ancy ance related forms translations information about macmillan what meaning more central square theater cambridge january february terry johnson daniel gidron produced nora theatre company tickets amazon find movies home thousands titles rotten

Traducteur en ligne avec la traduction de insignificance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSIGNIFICANCE

Découvrez la traduction de insignificance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de insignificance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insignificance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不重要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insignificancia
570 millions de locuteurs

anglais

insignificance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरर्थकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاهه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ничтожество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insignificância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insignifiance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Insignificance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bedeutungslosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하찮음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ketimpangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không quan trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கியமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरर्थकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarsa importanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieistotność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нікчема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inconsistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασημαντότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nietigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obetydlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubetydelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insignificance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSIGNIFICANCE»

Le terme «insignificance» est communément utilisé et occupe la place 86.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insignificance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insignificance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insignificance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSIGNIFICANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insignificance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insignificance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insignificance en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INSIGNIFICANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot insignificance.
1
Aesop
Our insignificance is often the cause of our safety.
2
Saul Bellow
Everybody needs his memories. They keep the wolf of insignificance from the door.
3
Joseph Brodsky
For boredom speaks the language of time, and it is to teach you the most valuable lesson of your life - the lesson of your utter insignificance.
4
Nicolaus Copernicus
The massive bulk of the earth does indeed shrink to insignificance in comparison with the size of the heavens.
5
Paul Davies
For me, science is already fantastical enough. Unlocking the secrets of nature with fundamental physics or cosmology or astrobiology leads you into a wonderland compared with which beliefs in things like alien abductions pale into insignificance.
6
T. S. Eliot
A toothache, or a violent passion, is not necessarily diminished by our knowledge of its causes, its character, its importance or insignificance.
7
Laura Marling
I've been quite fascinated by the relative insignificance of human existence, the shortness of life. We might as well be a letter in a word in a sentence on a page in a book in a library in a city in one country in this enormous universe! And that kind of fear and insignificance has kept me awake at night.
8
Nathan Myhrvold
People get cranky when you burst their bubble. Over time, advances in astronomy have relentlessly reinforced the utter insignificance of Earth on a celestial scale. Fortunately, political and religious leaders stopped barbecuing astronomers for saying so, turning their spits with human-rights activists instead.
9
Jonathan Sacks
We are biological creatures. We are born, we live, we die. There is no transcendent purpose to existence. At best we are creatures of reason, and by using reason we can cure ourselves of emotional excess. Purged of both hope and fear, we find courage in the face of helplessness, insignificance and uncertainty.
10
William Thomas
Anyone who thinks they're important is usually just a pompous moron who can't deal with his or her own pathetic insignificance and the fact that what they do is meaningless and inconsequential.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSIGNIFICANCE»

Découvrez l'usage de insignificance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insignificance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Fear of Insignificance: Searching for Meaning in the ...
The book is a unique blend of an interpretation of the historical present and a poignant description of contemporary individual experience, anxiety, and hopes, in which Strenger makes use of his decades of clinical experience in existential ...
Carlo Strenger, 2011
2
The Pragmatics of Insignificance: Chekhov, Zoshchenko, Gogol
When is a detail significant and when extraneous? And how much irrelevant detail can a reader take in stride? This book addresses tellability by looking at texts that raise the question themselves, works by Chekhov, Zoshchenko, and Gogol.
Cathy Popkin, 1993
3
Studies in insignificance
These stories tantalize by bordering on the darker sides of human sexuality.
Richard Krause, 2003
4
Trance of Insignificance
Television news producer Jules Duvil must choose between the life she always wanted and the only man she ever truly loved.
Jennifer Rainville, 2011
5
Postscript on Insignificance: Dialogues with Cornelius ...
A collection of interviews in which Cornelius Castoriadis discusses his key works and ideas.
Cornelius Castoriadis, Gabriel Rockhill, 2011
6
Embrace Your Insignificance: Lessons Learned Teaching ...
Welcome to the world of teaching English in Japan. EMBRACE YOUR INSIGNIFICANCE is the blow-by-blow chronicles of Bob Gaulke, an anxious thirty-something American trying to fake his way through a culture that fascinates and exhausts him.
Bob Gaulke, 2008
7
The Kingdom of Insignificance: Miron Bialoszewski and the ...
In this first scholarly book in English on Miron Białoszewski (1922–1983), Joanna Niżyńska illuminates the elusive prose of one of the most compelling and challenging postwar Polish writers.
Joanna Nizynska, 2013
8
The Inessential Indexical: On the Philosophical ...
Cappelen and Dever oppose one of the most entrenched and dominant trends in contemporary philosophy: that perspective (and the perspective of the first person in particular) is philosophically deep and that a proper understanding of it is ...
Herman Cappelen, Josh Dever, 2013
9
Memoirs of Insignificance
An autobiography of a Pakistani librarian.
Inamul Haq (Air Cdre.), 1999
10
Urban regeneration, community power, and the insignificance ...
Adopting an ethnographic approach in the study of community participation and power and the significance of 'race' in three ethnically diverse neighbourhoods in London, this book highlights that there has been a 'pluralistic turn' in ...
Paul J. Maginn, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSIGNIFICANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insignificance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lounge Review: The Festival of Insignificance - Livemint
The Festival Of Insignificance is like the tacit epilogue to Milan Kundera's body of work. Various strains of this polyphony evoke passages from ... «Livemint, juil 15»
2
Viewpoints - PRUETT: How the death of SPEED Channel saved …
The third member of the cable motor racing revolution is the upstart CBS Sports Network, and they've gone from complete insignificance to ... «Racer, juil 15»
3
Avoid these five investment traps - Sydney Morning Herald
There are ways to improve returns, minimise fees and lower taxes, but they pale into insignificance compared to not starting as soon as ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
4
Of Political Tarts with Hearts and the Globalist Boot of Orthodoxy
... into insignificance regardless of gender such the moral degeneration befitting the consideration of Dante Alighieri when 'prostitution political' ... «CounterPunch, juil 15»
5
Yukon's Kluane National Park a sight to behold by helicopter …
The landscape's stark, wild beauty is overwhelming, giving most visitors a sense of isolation and insignificance. Karman shakes me from my ... «The Australian, juil 15»
6
DOL issues aggressive interpretation of independent contractor …
In doing so, it relegates to “insignificance” concepts and factors that for decades have helped define independence, such as whether a worker ... «Lexology, juil 15»
7
Who Suffers More From This Pregnancy Lark - You Or Your … - Grazia
but still, my symptoms and those of many other women in similar conditions pale into insignificance compared to the woes currently suffered by ... «Grazia, juil 15»
8
Hamilton artist Campbell Smith dies | Stuff.co.nz
"For all that the cinema was a genuine interest, it paled into insignificance next to his wider contributions to the Hamilton arts scene." Perhaps ... «Waikato Times, juil 15»
9
AFRIFF Goes the Extra Mile, Sends 3 dozen Nollywood Practitioners …
... shot the two aforementioned movies in the Igbo language, a language that has almost been consigned to insignificance as far as Nollywood ... «360Nobs.com, juil 15»
10
Booming Chinese outbound market fueled by tech-savvy millenials
However, this pales into insignificance when compared with the top five per cent of spenders, who spent over six times more than the average ... «Travel Weekly UK, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insignificance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/insignificance>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z