Téléchargez l'application
educalingo
kept

Signification de "kept" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KEPT EN ANGLAIS

kɛpt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEPT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kept est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE KEPT EN ANGLAIS

Conservé

Kept est une série télévisée de réalité centrée sur Jerry Hall à la recherche d'un homme gardé. Le spectacle a été créé sur le réseau américain de câblodistribution VH1 à la fin de mai 2005. Lorsque Hall a réduit la liste jusqu'à douze, elle les a conduits à Londres et les a éliminés un par un. Les trois derniers consistaient en Anwar, Austen et Seth. Dans la finale du 4 août, Hall a été déchiré entre Austen et Seth, mais a finalement choisi Seth comme il savait s'amuser et elle pensait avoir mûri tout au long du processus. Seth affirme avoir obtenu ses 100 000 $ de prix, mais après le tournage, il n'a jamais vu Jerry, l'appartement penthouse ou le Lamborghini à nouveau.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE KEPT

PRESENT

Present
I keep
you keep
he/she/it keeps
we keep
you keep
they keep
Present continuous
I am keeping
you are keeping
he/she/it is keeping
we are keeping
you are keeping
they are keeping
Present perfect
I have kept
you have kept
he/she/it has kept
we have kept
you have kept
they have kept
Present perfect continuous
I have been keeping
you have been keeping
he/she/it has been keeping
we have been keeping
you have been keeping
they have been keeping

PAST

Past
I kept
you kept
he/she/it kept
we kept
you kept
they kept
Past continuous
I was keeping
you were keeping
he/she/it was keeping
we were keeping
you were keeping
they were keeping
Past perfect
I had kept
you had kept
he/she/it had kept
we had kept
you had kept
they had kept
Past perfect continuous
I had been keeping
you had been keeping
he/she/it had been keeping
we had been keeping
you had been keeping
they had been keeping

FUTURE

Future
I will keep
you will keep
he/she/it will keep
we will keep
you will keep
they will keep
Future continuous
I will be keeping
you will be keeping
he/she/it will be keeping
we will be keeping
you will be keeping
they will be keeping
Future perfect
I will have kept
you will have kept
he/she/it will have kept
we will have kept
you will have kept
they will have kept
Future perfect continuous
I will have been keeping
you will have been keeping
he/she/it will have been keeping
we will have been keeping
you will have been keeping
they will have been keeping

CONDITIONAL

Conditional
I would kept
you would kept
he/she/it would kept
we would kept
you would kept
they would kept
Conditional continuous
I would be keeping
you would be keeping
he/she/it would be keeping
we would be keeping
you would be keeping
they would be keeping
Conditional perfect
I would have kept
you would have kept
he/she/it would have kept
we would have kept
you would have kept
they would have kept
Conditional perfect continuous
I would have been keeping
you would have been keeping
he/she/it would have been keeping
we would have been keeping
you would have been keeping
they would have been keeping

IMPERATIVE

Imperative
you keep
we let´s keep
you keep
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to keep
Past participle
kept
Present Participle
keeping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KEPT

accept · adept · concept · crept · except · incept · inept · intercept · leapt · percept · precept · recept · repped · sept · slept · stepped · swept · unkept · wept · windswept

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KEPT

kep · kephalin · kepi · Kepler · Kepler´s laws · kepping · keppit · kept woman · Kerala · keramic · keramics · keratectomy · keratin · keratinisation · keratinise · keratinization · keratinize · keratinophilic · keratinous · keratitides

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KEPT

clept · dept · downswept · high concept · high-concept · inswept · intussuscept · open-concept · outswept · overslept · proof of concept · rainswept · rept · self-concept · unadept · unswept · unwept · upswept · well-kept · yclept

Synonymes et antonymes de kept dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KEPT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «kept» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KEPT»

kept · acknowledge · administer · amass · arrest · block · board · breed · bring · carry · castle · celebrate · check · cherish · chronicle · citadel · commemorate · conserve · constrain · continue · curb · delay · deposit · detain · deter · direct · document · donjon · kept · more · from · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · define · simple · past · tense · participle · meaning · pronunciation · translations · information · about · definitions · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · best · secret · festival · june · beekse · bergen · dank · jullie · voor · prachtig · juni · lees · meer · dartmouth · nova · scotia · gift · shop · home · decor · likes · talking · this · were · here · handpicked · collection · inspired · gifts · housewares · will · love · janet · mino · taught · class · young · four · years · urgent · mission · races · against · clock · graduation · available · itunes · amazon · instant · video · november · nominated · gotham · film · awards · audience · award · click · vote · novel · james · scott · shipping · qualifying · offers · rural · york · state · turn · twentieth · century · superb ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kept à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KEPT

Découvrez la traduction de kept dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kept dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kept» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

保持
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

guardado
570 millions de locuteurs
en

anglais

kept
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبقى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хранится
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mantido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conservé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Disimpan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gehalten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保た
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Katahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வைத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठेवले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tuttu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tenere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utrzymane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зберігається
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păstrate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλάσσονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holdt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kept

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEPT»

Tendances de recherche principales et usages générales de kept
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kept».

Exemples d'utilisation du mot kept en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «KEPT»

Citations et phrases célèbres avec le mot kept.
1
Saint Ambrose
Let us take refuge from this world. You can do this in spirit, even if you are kept here in the body. You can at the same time be here and present to the Lord. Your soul must hold fast to him, you must follow after him in your thoughts, you must tread his ways by faith, not in outward show.
2
Mary Astell
Every one knows, that the mind will not be kept from contemplating what it loves in the midst of crowds and business. Hence come those frequent absences, so observable in conversation; for whilst the body is confined to present company, the mind is flown to that which it delights in.
3
Wes Boyd
The Democratic Party had no idea how to use the Internet. They treated it like free money and then kept on doing all the rest of the things they normally do.
4
Jack Buck
It's such a beautiful sport, with no politics involved, no color, no class. Only as a youngster can you play and as a pro can you win. The game has kept me young, involved and excited and for me to be up here with gems of baseball.
5
Alafair Burke
I was downright obnoxious. In second grade, we had some program where we kept a public list of all the books we read. I think it even included the number of pages. In my nerdy mind, having the longest and most impressive list was somehow going to make up for the fact that I couldn't climb a rope or do a backwards summersault in PE.
6
Octavia E. Butler
I took classes taught by an elderly woman who wrote children's stories. She was polite about the science fiction and fantasy that I kept handing in, but she finally asked in exasperation, 'Can't you write anything normal?'
7
Earl Campbell
Pittsburgh was a great team. Coach Noll, Joe Greene, Jack Lambert, L.C. Greenwood and all those guys did a great job. That's the team that kept us from winning two Super Bowls. It was a great rivalry.
8
Pete Cashmore
I kept my age quiet for a good few years. I didn't see it as a positive. I worked remotely, so I just didn't tell people.
9
Ray Charles
Mama was a country woman with a whole lot of common sense. She understood what most of our neighbors didn't - that I shouldn't grow dependent on anyone except myself. 'One of these days, I ain't gonna be here,' she kept hammering inside my head.
10
Joseph Force Crater
I always enjoyed politics. I worked at the White House recently, primarily for the First Lady. Because of my experience running my travel agency, I was in charge of the files she kept on the Travel Office.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KEPT»

Découvrez l'usage de kept dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kept et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Some Secrets Should Never Be Kept
This book was written to provide children with essential skills in self-protection, and to encourage them to always speak up. It is recommended that children be read this story by a parent or caregiver.
Jayneen Sanders, 2010
2
Best Kept Secret
Best Kept Secret, the third volume in Archer’s bestselling series, will answer all these questions but, once again, pose so many more… “[A] PAGE-TURNING, HEART-STOPPING SAGA.” —Publishers Weekly on Sins of the Father
Jeffrey Archer, 2013
3
A Secret Kept
How did he end up here? And, more importantly, what was the secret that his sister wanted to tell him? A Secret Kept plumbs the depths of complex family relationships and the power of a past secret to change everything in the present.
Tatiana de Rosnay, 2011
4
Kept
A funny and sexy new paranormal romance, perfect for fans of Charlaine Harris and Patricia Briggs, Kept features the charmingly quirky werewolf, Natalya Stravinsky, as she navigates the minefields of love and war in the Garden State.
Shawntelle Madison, 2012
5
Kept: A Comedy of Sex and Manners
Cut off by her upper-crust Korean family, Judith Lee finds herself unable to cope in the working world and eventually applying her manners, good looks, and artistic knowledge to a vocation as a courtesan in the luxurious townhouse of Madame ...
Y. Euny Hong, 2007
6
Kept
Who said being a dominant Sugar Daddy was going to be easy?Self-made millionaire Reed Douglas wanted a woman in his life, but he didn't have the time for even the barest of social rituals.
Carolyn Faulkner, 2010
7
Kept
Ethan and Derek Taggart: they're the men of Gemini, and when it comes to sheet-scorching undercover work, nobody does it better.
Jami Alden, 2009
8
Her Best-Kept Secret: Why Women Drink-And How They Can ...
Using “investigative rigor and thoughtful analysis” (The Boston Globe), Glaser is the first to document that American women are drinking more often than ever and in ever-larger quantities in this “substantial book, interested in hard ...
Gabrielle Glaser, 2013
9
Kept
If I have put anybody down or lifted anybody up in this book then I have failed.
Mary Pat, 2004
10
Quiet As It's Kept: Shame, Trauma, and Race in the Novels of ...
Focuses on the role of shame and trauma as it looks at issues of race, class, color, and caste in the novels of Toni Morrison.
J. Brooks Bouson, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEPT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kept est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Queen and Queen Mother kept British hope alive in World War Two …
As the dark shadow of Nazism swept across Europe, two women kept the flame of hope alive in the hearts of the British people. The Queen ... «Mirror.co.uk, juil 15»
2
Haryana minister tweets in anger as CM kept him in the dark over …
Chandigarh: Whether or not film star Parineeti Chopra succeeds in her new role as Haryana's brand ambassador for the Central government's ... «Firstpost, juil 15»
3
Best Kept Secrets: Uwharrie National Forest | News & Observer …
Best Kept Secrets: Uwharrie National Forest. Visit a drive-in theater in Albemarle,NC. Boat, fish or swim in Badin Lake. Stop at the Eldorado Outpost for a meal. «News & Observer, juil 15»
4
Knicks have kept Carmelo in the loop — even if Phil Jackson hasn't …
Carmelo Anthony, Phil Jackson (top right) and Steve Mills Photo: Paul J. Bereswill; Bizuayehu Tesfaye; Charles Wenzelberg ... «New York Post, juil 15»
5
Kvarner Bay: Croatia's best-kept secret - Telegraph
Kvarner Bay: Croatia's best-kept secret. Discover a dramatic coastline and a string of islands with hidden coves on a sailing through Croatia's ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
Two Clallam County commissioners kept quiet on audit over …
But Commissioners Jim McEntire and Bill Peach kept their colleague, four-term Commissioner Mike Chapman, in the dark. McEntire and Peach ... «Peninsula Daily, juil 15»
7
Cajon Pass I-15 fire kept social media buzzing
LAS VEGAS (KSVN News3LV) -- Some of the best images came from the people who lived through the fire. Twitter, Instagram and Vine ... «News3LV, juil 15»
8
Letter: No one kept from worship of choice - Springfield News-Leader
Recently there has been a lot of talk about placing the motto “In God We Trust” on public buildings. This is one of many attempts by Christians to ... «Springfield News-Leader, juil 15»
9
Pospisil: The energizer runner, Schmidt kept on going - Omaha.com …
NEBRASKA 100 Pospisil: The energizer runner, Schmidt kept on going. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: ... «Omaha World-Herald, juil 15»
10
Cajon Pass I-15 fire kept social media buzzing - News3LV
Cajon Pass I-15 fire kept social media buzzing. Video. Social media delivered breathtaking images of Cajon fire. Reported by: John Treanor. «News3LV, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kept [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kept>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR