Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "performance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERFORMANCE EN ANGLAIS

performance  [pəˈfɔːməns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFORMANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Performance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERFORMANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «performance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
performance

Performance

Performance

Une performance, dans les arts de la scène, comprend généralement un événement dans lequel un interprète ou un groupe d'interprètes se comportent d'une manière particulière pour un autre groupe de personnes, le public. La musique chorale et le ballet sont des exemples. Habituellement, les artistes interprètes ou exécutants participent aux répétitions au préalable. Par la suite, les membres du public applaudissent souvent. Après une performance, la mesure du rendement se produit parfois. La mesure de la performance est la collecte, l'analyse et / ou la déclaration d'informations concernant la performance d'un individu, d'un groupe, d'une organisation, d'un système ou d'un composant. Les moyens d'exprimer l'appréciation peuvent varier selon la culture. Les artistes chinois applaudiront au public à la fin d'une performance; Les applaudissements de retour signalent "merci" à l'auditoire. Au Japon, les spectacles populaires d'arts du spectacle attirent habituellement les individus qui prennent des photos, parfois en train de passer à l'étape et à quelques centimètres des visages des artistes. Parfois, la ligne de démarcation entre l'interprète et le public peut devenir floue, comme dans l'exemple du «théâtre participatif» où les membres du public s'impliquent dans la production. Les représentations théâtrales peuvent avoir lieu quotidiennement ou à un autre intervalle régulier. A performance, in performing arts, generally comprises an event in which a performer or group of performers behave in a particular way for another group of people, the audience. Choral music and ballet are examples. Usually the performers participate in rehearsals beforehand. Afterwards audience members often applaud. After a performance, performance measurement sometimes occurs. Performance measurement is the process of collecting, analyzing and/or reporting information regarding the performance of an individual, group, organization, system or component. The means of expressing appreciation can vary by culture. Chinese performers will clap with the audience at the end of a performance; the return applause signals "thank you" to the audience. In Japan, folk performing arts performances commonly attract individuals who take photographs, sometimes getting up to the stage and within inches of performer's faces. Sometimes the dividing line between performer and the audience may become blurred, as in the example of "participatory theatre" where audience members get involved in the production. Theatrical performances can take place daily or at some other regular interval.

définition de performance dans le dictionnaire anglais

La première définition de la performance dans le dictionnaire est l'acte, le processus ou l'art d'effectuer. Une autre définition de la performance est une production artistique ou dramatique. La performance est aussi la manière ou la qualité de fonctionnement.

The first definition of performance in the dictionary is the act, process, or art of performing. Other definition of performance is an artistic or dramatic production. Performance is also manner or quality of functioning.

Cliquez pour voir la définition originale de «performance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERFORMANCE


adamance
ˈædəməns
affirmance
əˈfɜːməns
appearance
əˈpɪərəns
assistance
əˈsɪstəns
audience
ˈɔːdɪəns
balance
ˈbæləns
compliance
kəmˈplaɪəns
conference
ˈkɒnfərəns
confidence
ˈkɒnfɪdəns
conformance
kənˈfɔːməns
difference
ˈdɪfərəns
distance
ˈdɪstəns
evidence
ˈɛvɪdəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
high-performance
ˌhaɪpəˈɔːməns
nonconformance
ˌnɒnkənˈfɔːməns
nonperformance
ˌnɒnpəˈfɔːməns
preperformance
ˌpriːpəˈfɔːməns
transhumance
trænsˈhjuːməns
vehemence
ˈviːəməns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERFORMANCE

perform
performability
performable
performance anxiety
performance appraisal
performance art
performance artist
performance bond
performance bonus
performance car
performance drugs
performance figures
performance indicator
performance targets
performance test
performance-enhancing drug
performance-related pay
performative
performatively
performatory

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERFORMANCE

advance
afternoon performance
benefit performance
bromance
chance
command performance
dance
disaffirmance
enhance
fauxmance
finance
first performance
France
Gallo-Romance
importance
one-woman performance
repeat performance
romance
showmance
specific performance

Synonymes et antonymes de performance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERFORMANCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «performance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de performance

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERFORMANCE»

performance accomplishment achievement action appearance behaviour bother business capabilities capacity carry completion concert conduct consummation discharge display efficiency execution exhibition exploits fulfilment fuss interpretation operation performance bike shop best price selection brands bikes cycling apparel equipment much more lifetime guarantee what meaning given task measured against preset known standards accuracy completeness click read about merriam webster activity such singing acting play that person does entertain actor performs part movie imdb still mick jagger anita pallenberg james peak official store golf casual

Traducteur en ligne avec la traduction de performance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFORMANCE

Découvrez la traduction de performance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de performance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «performance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

表演
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actuación
570 millions de locuteurs

anglais

performance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدَاءٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

представление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espetáculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

performance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prestasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kinerja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết mục biểu diễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

performans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prestazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spectacol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppträdande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de performance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFORMANCE»

Le terme «performance» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «performance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de performance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «performance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERFORMANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «performance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «performance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot performance en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PERFORMANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot performance.
1
Afrojack
At a festival, a lot of people came to see other artists, so you have to put on a signature set and performance: 'This is what I do, this is why I'm here.' At solo gigs, I'm a DJ - I'll play two-and-a-half hours, and not just my own music, also my favorite songs by other artists.
2
Milton Babbitt
I dare suggest that the composer would do himself and his music an immediate and eventual service by total, resolute and voluntary withdrawal from this public world to one of private performance and electronic media.
3
Joshua Bell
No one tells you what to do if you completely flop at the beginning of a performance.
4
Shelley Berman
The Steve Allen Sunday night show had the right to two options after my first performance.
5
Shelley Berman
Inside was the second LP album of a comedian's performance before an audience.
6
Kelly Bishop
I love stage actors. There's something special about all people who have to do a performance eight shows a week, and musical people, especially, are so much fun.
7
Brittany Bowe
You have to be a student of the game to be successful, and it's promising when you can say that, with a world-record performance, I still have things to improve on!
8
Jack Bowman
Performance art is the ultimate in creativity. Since it has so many possibilities at creativity, it's essence tends to become creativity.
9
Morgan Brittany
Drugs won't enhance your performance.
10
Beth Brooke
Research conducted throughout the world shows gender balance in top positions contributes to improved competitiveness and better business performance.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERFORMANCE»

Découvrez l'usage de performance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec performance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Every Computer Performance Book: How to Avoid and Solve ...
This is a short, occasionally funny, book on how to solve and avoid application and/or computer performance problems.
Bob Wescott, 2013
2
Institutions, Institutional Change and Economic Performance
Explores the nature of institutions and institutional change.
Douglass C. North, 1990
3
Honda/Acura Engine Performance: How to Modify D, B and H ...
"Honda/Acura Engine Performance is a comprehensive guide to modifiying the D, B, and H series Honda and Acura engines."--Cover, p. 4.
Mike Kojima, 2002
4
Performance-Enhancing Drugs
Explores the controversy surrounding performance-enhancing drugs, discussing their use by athletes; different types and their effects; their use within individual sports; and arguments for and against drug testing.
Tom Robinson, 2010
5
Balanced Scorecard Step-by-Step: Maximizing Performance and ...
With this book, he has further operationalized the enlightened Balanced Scorecard concept into a fully functional system that optimizes business execution and performance!" —Barton Johnson, President, Financial Freedom Senior Funding ...
Paul R. Niven, 2010
6
The Art of Application Performance Testing: Help for ...
This practical book provides a step-by-step approach to testing mission-critical applications for scalability and performance before they're deployed -- a vital topic to which other books devote one chapter, if that.
Ian Molyneaux, 2009
7
High Performance MySQL: Optimization, Backups, and Replication
This guide also teaches you safe and practical ways to scale applications through replication, load balancing, high availability, and failover.
Baron Schwartz, Peter Zaitsev, Vadim Tkachenko, 2012
8
The Psychology of Music Performance Anxiety
These are the questions addressed in this book, the first rigorous exposition of this complex phenomenon.
‎2011
9
Corporate Culture and Performance
At the heart of this groundbreaking book, Kotter and Heskett describe how executives in ten corporations established new visions, aligned and motivated their managers to provide leadership to serve their customers, employees, and ...
John P. Kotter, 2008
10
Performance Appraisal Phrase Book: The Best Words, Phrases, ...
Featuring concise sections on how to write the evaluation, handle tricky legal issues, and verbally discuss the evaluation, this book also includes a directory of thousands of words and phrases appropriate for any type of written evaluation ...
Corey Sandler, Janice Keefe, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFORMANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme performance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hologram Performance by Chief Keef Is Shut Down by Police
A performance by the Chicago rapper Chief Keef — or rather, his likeness, beamed live via hologram from California — was shut down by the ... «New York Times, juil 15»
2
Revisit Bob Dylan's electric performance at Newport Folk Festival 50 …
Reaction to that Sunday's performance was nothing if not mixed. This wasn't the first time a performer went electric at Newport, but it was an ... «Consequence of Sound, juil 15»
3
HarMoniX choir raises funds for performance equipment
SPRING HILL — A set of speakers and microphones might look like a small piece of what makes performance, but these often cost more than ... «Columbia Daily Herald, juil 15»
4
Hamilton bemoans “worst performance for a long time”
Lewis Hamilton has put his drive to sixth place in the Hungarian Grand Prix down as his worst performance in a Formula 1 race “for a long, long ... «Motorsport.com, juil 15»
5
The best AAU performance of the summer had Jabari Parker going …
The entirety of the college basketball world descended on Las Vegas this weekend for the final days of the July evaluation period. For college ... «SB Nation, juil 15»
6
Gun Test: Smith & Wesson's M&P40 Performance Center Ported
The M&P40 Performance Center Ported is chambered in .40 S&W with 4.25- and 5-inch barrels, and I believe for the serious competitor the ... «Daily Caller, juil 15»
7
Annual Performance Appraisals Need to Go!
Back in 2013, I wrote a two-part series on annual performance appraisals that generated enormous interest and controversy, attracting over ... «Pulse, juil 15»
8
Celebrate Bobbi Kristina's Life With These Touching Performance
Celebrate Bobbi Kristina's Life With These Touching Performance Videos Of Her With Mother Whitney Houston. 7/26/2015 10:14 PM ET | Filed under: Music ... «PerezHilton.com, juil 15»
9
Serco's performance review: rated itself top on safety
It also appears to do its own performance management reviews - and to tell the Department of Corrections when its pay should be docked. «New Zealand Herald, juil 15»
10
COMMENTARY: Benchmarking the Performance of the Aquino …
The Movement for Good Governance (MGG) started benchmarking the performance of the Aquino administration in 2010 using a scorecard ... «GMA News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Performance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/performance>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z