Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "act" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACT

From Latin actus a doing, performance, and actum a thing done, from the past participle of agere to do.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACT EN ANGLAIS

act  [ækt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Act est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ACT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «act» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de act dans le dictionnaire anglais

La première définition d'acte dans le dictionnaire est quelque chose fait ou exécuté; Un acte. L'autre définition de l'acte est la performance d'un processus physique ou mental; action. L'acte est aussi le résultat formellement codifié de la délibération par un corps législatif; une loi, un édit, un décret, un statut, etc.

The first definition of act in the dictionary is something done or performed; a deed. Other definition of act is the performance of some physical or mental process; action. Act is also the formally codified result of deliberation by a legislative body; a law, edict, decree, statute, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «act» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ACT

PRESENT

Present
I act
you act
he/she/it acts
we act
you act
they act
Present continuous
I am acting
you are acting
he/she/it is acting
we are acting
you are acting
they are acting
Present perfect
I have acted
you have acted
he/she/it has acted
we have acted
you have acted
they have acted
Present perfect continuous
I have been acting
you have been acting
he/she/it has been acting
we have been acting
you have been acting
they have been acting

PAST

Past
I acted
you acted
he/she/it acted
we acted
you acted
they acted
Past continuous
I was acting
you were acting
he/she/it was acting
we were acting
you were acting
they were acting
Past perfect
I had acted
you had acted
he/she/it had acted
we had acted
you had acted
they had acted
Past perfect continuous
I had been acting
you had been acting
he/she/it had been acting
we had been acting
you had been acting
they had been acting

FUTURE

Future
I will act
you will act
he/she/it will act
we will act
you will act
they will act
Future continuous
I will be acting
you will be acting
he/she/it will be acting
we will be acting
you will be acting
they will be acting
Future perfect
I will have acted
you will have acted
he/she/it will have acted
we will have acted
you will have acted
they will have acted
Future perfect continuous
I will have been acting
you will have been acting
he/she/it will have been acting
we will have been acting
you will have been acting
they will have been acting

CONDITIONAL

Conditional
I would act
you would act
he/she/it would act
we would act
you would act
they would act
Conditional continuous
I would be acting
you would be acting
he/she/it would be acting
we would be acting
you would be acting
they would be acting
Conditional perfect
I would have act
you would have act
he/she/it would have act
we would have act
you would have act
they would have act
Conditional perfect continuous
I would have been acting
you would have been acting
he/she/it would have been acting
we would have been acting
you would have been acting
they would have been acting

IMPERATIVE

Imperative
you act
we let´s act
you act
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to act
Past participle
acted
Present Participle
acting

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACT

acrylonitrile
acrylyl
act of ccontrition
act of congress
act of contrition
act of faith
act of God
act of indemnity
Act of Parliament
act of war
act on
act out
act the goat
act up
acta
actability
actable
Actaeon
actant
actg

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACT

abstract
affect
as a matter of fact
collect
compact
conduct
connect
contact
contract
correct
ct
direct
district
effect
exact
expect
fact
impact
in the abstract
object

Synonymes et antonymes de act dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «act» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de act

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACT»

act accomplishment achievement action affectation attitude behave bill blow characterize counterfeit decree deed display dissimulation doing edict enact enactment execution exertion exploit fake feat feign front function about imitate impersonate student site takers account where register upload your photo send more sign learn create college readiness assessment curriculum standards based tool that assesses contact customer relationship management software best selling manager trusted individuals small businesses sales teams organized take guesswork zealand home hours stands individual freedom choice personal responsibility protection life liberty property each every homepage official american conservatory theater francisco tony award winning regional government information portal policing

Traducteur en ligne avec la traduction de act à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACT

Découvrez la traduction de act dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de act dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «act» en anglais.

Traducteur Français - chinois

动作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acto
570 millions de locuteurs

anglais

act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فِعْل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

действие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertindak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tumindak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृती करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davranmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de act

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACT»

Le terme «act» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «act» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de act
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «act».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «act» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «act» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot act en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACT»

Citations et phrases célèbres avec le mot act.
1
Anthony Anderson
I've worked with some actors who can't act.
2
Barbara de Angelis
The real act of marriage takes place in the heart, not in the ballroom or church or synagogue. It's a choice you make - not just on your wedding day, but over and over again - and that choice is reflected in the way you treat your husband or wife.
3
Roger Nash Baldwin
I cannot consistently, with self respect, do other than I have, namely, to deliberately violate an act which seems to me to be a denial of everything which ideally and in practice I hold sacred.
4
Roy Barnes
In my first year as governor, we solved some of the problems that had begun to undermine the Open Records act. We gave the act teeth by providing criminal penalties for knowing violations.
5
Corbin Bernsen
I'd like to direct some, act in some of them, and produce.
6
Helena Blavatsky
To act wisely when the time for action comes, to wait patiently when it is time for repose, put man in accord with the tides. Ignorance of this law results in periods of unreasoning enthusiasm on the one hand, and depression on the other.
7
Belle Boyd
There are those who maintain that in this world women have no right to interfere in the affairs of state, in politics, in plots and counter-plots. Others that are who, more chivalrous, are willing to admit that women have as much right to act, think, and speak as men.
8
Sam Brownback
None of us takes amending the Constitution lightly. The plain fact is this amendment has been exhaustively studied and it really is time to act.
9
Pat Buckley
The only sexual act that is sinful is the one that uses or abuses.
10
Henri Cartier-Bresson
The creative act lasts but a brief moment, a lightning instant of give-and-take, just long enough for you to level the camera and to trap the fleeting prey in your little box.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACT»

Découvrez l'usage de act dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec act et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barron's ACT
Covers the four subject areas of ACT exams and contains preparation chapters, subject reviews, and sample exams with answers. (back cover) A detailed overview of the ACT Study advice and test-taking tips A diagnostic test and three full ...
Robert L. Lehrman, Fred Obrecht, Allan Mundsack, 2008
2
The Real ACT Prep Guide: The Only Official Prep Guide From ...
A guide to preparing for the ACT offers advice on test-taking, information on the new optional Writing Test, and three practice ACTs previously used in actual test administrations.
Peterson's Guides Staff, 2005
3
The ACT For Dummies
Are you one of the millions of students taking the ACT? Have no fear! This friendly guide gives you the competitive edge by fully preparing you for every section of the ACT, including the optional writing test.
Michelle Rose Gilman, Veronica Saydak, Suzee Vlk, 2005
4
The Patriot Act: Issues and Controversies
The book focuses on the aspects that have made the Patriot Act (PA) a topic of great concern, especially since the Patriot Act has lost much of its "power" due to judicial intervention.
Cary Stacy Smith, Li-Ching Hung, 2009
5
ACT Made Simple: An Easy-To-Read Primer on Acceptance and ...
Inside this book, you'll find: Scripts, exercises, metaphors, and worksheets to use with your clients A session-by-session guide to implementing ACT Transcripts from therapy sessions Guidance for creating your own therapeutic techniques and ...
Russ Harris, 2009
6
Caught in the Act: A Courageous Family's Fight to Save Their ...
We walked in on a surreal scene. There are few words, if any, to accurately describe the abject horror... What Jeannie and Kevin McDonough saw was a wanted, multi-state serial killer about to take his next victim-their own daughter.
Jeannie McDonough, Paul Lonardo, 2011
7
Act of Congress: How America's Essential Institution Works, ...
Act of Congress tells the story of the Dodd-Frank Act, named for the two men who made it possible: Congressman Barney Frank, brilliant and sometimes abrasive, who mastered the details of financial reform, and Senator Chris Dodd, who worked ...
Robert G. Kaiser, 2013
8
Crash Course for the ACT
Provides techniques and strategies, practice questions, and answer explanations for the college entrance exam.
Shawn Michael Domzalski, 2003
9
1,296 Act Practice Questions
For students preparing for the ACT exam, a helpful resource includes two full-length practice tests, along with additional practice questions with complete answer explanations and an informative overview of the material covered on the exam.
Melissa Hendrix, 2011
10
Kaplan ACT English and Reading Workbook
Provides test-taking guidelines to prepare for the ACT English and reading sections and includes practice questions and answers for each section.
Kaplan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme act est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How the Affordable Care Act Is Reducing Competition
The authors of the Affordable Care Act wrongly assumed that new kinds of health plans, engineered in Washington, D.C., would emerge to ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Courtney Act, 'RuPaul's Drag Race' Star, Releases 'Ugly'
Who knew it was possible for Courtney Act could get so "ugly"? The "RuPaul's Drag Race" season six runner-up just dropped the video for her ... «Huffington Post, juil 15»
3
For Many, Obamacare Is Becoming The Unaffordable Care Act
But I'm growing concerned that for some people — especially older, middle- and lower-income adults — the Affordable Care Act is becoming ... «Forbes, juil 15»
4
Iowa Civil Rights Act turns 50
The Iowa Civil Rights Act of 1965, which Bonfield drafted, was paramount in the state's struggle for human rights in that it helped reduce ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, juil 15»
5
Planet in peril: Humans must act against a new mass extinction
When the dinosaurs died, it was not the first time the bulk of living things disappeared on Earth, but the fifth mass extinction. Now, there's ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
6
Christie: Rand Paul's Actions Against Patriot Act 'Made America …
New Jersey Gov. Chris Christie (R.) blasted fellow GOP presidential hopeful Sen. Rand Paul (R., Ky.) for his opposition to Patriot Act measures ... «Washington Free Beacon, juil 15»
7
Lancaster man who claimed to act on God's orders to burn witches …
A Lancaster man who took a plea deal in the fatal strangling of his elderly mother was sentenced last week to 15 years to life in state prison, ... «LA Daily News, juil 15»
8
Knoxville black church stands strong after arson, 'ultimate act of …
College Hill Seventh-Day Adventist church pastor Cleveland Hodby arson College Hill Seventh-Day Adventist church pastor Cleveland Hodby ... «The Guardian, juil 15»
9
The Last Act of Love by Cathy Rentzenbrink review – uplifting memoir
The Last Act of Love is a memoir, and a rather devastating one. It tells the story of Cathy Rentzenbrink and her family coming to terms with a ... «The Guardian, juil 15»
10
Andrew Pond: Working with Act 46
Editor's note: This commentary is by Andrew Pond, who is the chair of the Bolton School District Board, vice chair of the Mount Mansfield ... «vtdigger.org, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Act [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/act>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z