Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SWAGE

From French souage, of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SWAGE EN ANGLAIS

swage  [sweɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Swage est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SWAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «swage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
swage

Swaling

Swaging

Swaging est un processus de forgeage dans lequel les dimensions d'un élément sont modifiées à l'aide de matrices dans lesquelles l'élément est forcé. Swaging est généralement un processus de travail à froid; Cependant, il est parfois fait comme un processus de travail à chaud. Le terme «swage» peut s'appliquer au processus de balayage, ou à une matrice ou à un outil utilisé pour l'emboutissage. Swaging is a forging process in which the dimensions of an item are altered using dies into which the item is forced. Swaging is usually a cold working process; however, it is sometimes done as a hot working process. The term swage can apply to the process of swaging, or to a die or tool used for swaging.

définition de swage dans le dictionnaire anglais

La première définition du swage dans le dictionnaire est un outil en forme ou une matrice utilisée dans la formation de métal froid par martelage, pressage, etc. Une autre définition de l'estampage est un moulage décoratif. L'estampage doit également se former avec un sertissage.

The first definition of swage in the dictionary is a shaped tool or die used in forming cold metal by hammering, pressing, etc. Other definition of swage is a decorative moulding. Swage is also to form with a swage.

Cliquez pour voir la définition originale de «swage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SWAGE

PRESENT

Present
I swage
you swage
he/she/it swages
we swage
you swage
they swage
Present continuous
I am swaging
you are swaging
he/she/it is swaging
we are swaging
you are swaging
they are swaging
Present perfect
I have swaged
you have swaged
he/she/it has swaged
we have swaged
you have swaged
they have swaged
Present perfect continuous
I have been swaging
you have been swaging
he/she/it has been swaging
we have been swaging
you have been swaging
they have been swaging

PAST

Past
I swaged
you swaged
he/she/it swaged
we swaged
you swaged
they swaged
Past continuous
I was swaging
you were swaging
he/she/it was swaging
we were swaging
you were swaging
they were swaging
Past perfect
I had swaged
you had swaged
he/she/it had swaged
we had swaged
you had swaged
they had swaged
Past perfect continuous
I had been swaging
you had been swaging
he/she/it had been swaging
we had been swaging
you had been swaging
they had been swaging

FUTURE

Future
I will swage
you will swage
he/she/it will swage
we will swage
you will swage
they will swage
Future continuous
I will be swaging
you will be swaging
he/she/it will be swaging
we will be swaging
you will be swaging
they will be swaging
Future perfect
I will have swaged
you will have swaged
he/she/it will have swaged
we will have swaged
you will have swaged
they will have swaged
Future perfect continuous
I will have been swaging
you will have been swaging
he/she/it will have been swaging
we will have been swaging
you will have been swaging
they will have been swaging

CONDITIONAL

Conditional
I would swage
you would swage
he/she/it would swage
we would swage
you would swage
they would swage
Conditional continuous
I would be swaging
you would be swaging
he/she/it would be swaging
we would be swaging
you would be swaging
they would be swaging
Conditional perfect
I would have swage
you would have swage
he/she/it would have swage
we would have swage
you would have swage
they would have swage
Conditional perfect continuous
I would have been swaging
you would have been swaging
he/she/it would have been swaging
we would have been swaging
you would have been swaging
they would have been swaging

IMPERATIVE

Imperative
you swage
we let´s swage
you swage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to swage
Past participle
swaged
Present Participle
swaging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWAGE


age
eɪdʒ
assuage
əˈsweɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
cage
keɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gage
ɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
mage
meɪdʒ
nonwage
ˈnɒnˌweɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
rampage
ræmˈpeɪdʒ
sage
seɪdʒ
stage
steɪdʒ
tasswage
təˈsweɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ
wage
weɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWAGE

swaddling clothes
swaddy
Swadeshi
swag
swage block
swager
swagged
swagger
swagger cane
swagger coat
swagger stick
swaggerer
swaggering
swaggeringly
swaggie
swagging
swagman
swagmen
swags of
swagshop

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWAGE

award wage
basic wage
brewage
cowage
flowage
living wage
minimum wage
sewage
stowage
strewage
subsistence wage
towage

Synonymes et antonymes de swage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWAGE»

swage rotary swaging corbin cable dillon reducer bullets block dimensions forging process which item altered using dies into forced usually cold working swage merriam webster metalworkers shaping their work holding striking with hammer sledge define bending metal required shape stamp giving particular anvil stamping press marking swaged swag urban alternate version accompanied hashtag variety situations such getting good grade oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content compact hilmor hvac tools taking next level power tubing control without illustration from electronic hardware offers wide selection standoffs detailed includes methods installation nipples flange limited also referred swages reducers piping systems

Traducteur en ligne avec la traduction de swage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWAGE

Découvrez la traduction de swage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

模锻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

swage
570 millions de locuteurs

anglais

swage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का ठप्पा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оправка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

swage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোহা ইঃ পিটিয়ে বা চাপ দিয়ে নির্দিষ্ট আকার দান করার ছাঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sertissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Swage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Press
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハチノス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스웨이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuôn ép sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

swage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्विंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dövmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

swage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оправлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneedhamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stukn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWAGE»

Le terme «swage» est communément utilisé et occupe la place 99.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de swage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «swage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «swage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot swage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWAGE»

Découvrez l'usage de swage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clinical Governance in Health Care Practice
The second edition of this successful U.K. book includes more detail on NICE, CHI and other government initiatives.
Thoreya Swage, 2004
2
Pipe Drafting and Design
One exception to the standard 3 minimum rule is the swage nipple. Swages are functionally similar to reducers, in that they are used to make line-size reductions in a straight run of pipe, but they are specifically designed for screwed and ...
Roy A. Parisher, Robert A. Rhea, 2011
3
Piping and Pipeline Engineering: Design, Construction, ...
The manifolds consist of 3/8" tubing, assembled by swage fittings, as is commonly the practice for tubing systems. After many years of service, the vacuum line was contaminated with radioactive elements. With time and radiation , the seat in ...
George A. Antaki, 2003
4
The Craft of Silversmithing: Techniques, Projects, Inspiration
Swage blocks, anvils, and stakes reliably perform this important function. Swage Block or Anvil A swage block or an anvil is a required tool for almost every silversmithing project. You can use either one, based on availability and your comfort.
Alex Austin, 2007
5
American Blacksmith and Motor Shop
2— BALLING-SWAGE FIG- 3— COLLARING-SWAGE as before. This finishes the is wanted, and exactly like the model. All you have to do is let the swage and Old Man Hammer do the work. You merely boss the job and see that it is done right.
‎1916
6
Fine Woodworking on Wood and how to Dry it: 41 Articles
When a saw does not cut easily, it is usually dull or has lost its swage or set. Experienced sawyers can tell when the saw is getting dull by the sound it makes. There is nothing really difficult about swaging and sharpening the teeth. As sawteeth ...
Fine Woodworking, Madeleine Kahn, 1986
7
Gas Engine
The swage, Plate I, B is a heavy piece of steel, oval in shape, with a small groove cut into the steel as a watercourse. At its greatest diameter the swage is but a fraction of an inch smaller than the diameter of the casing through which it must ...
‎1921
8
Oil Field Engineering: (1921)
The swage, Plate I, B. is a heavy piece of steel, oval in shape, with a small groove cut into the steel as a watercourse. At its greatest diameter the swage is but a fraction of an inch smaller than the diameter of the casing through which it must ...
‎1921
9
Bulletin
The swage, Plate I, B (p. 16), is a heavy piece of steel, oval in shape, with a small groove cut into the steel as a watercourse. At its greatest diameter the swage is but a fraction of an inch smaller than the diameter of the casing through which it ...
‎1920
10
Casting troubles and fishing methods in oil wells
The swage, Plate I, B (p. 16), is a heavy piece of steel, oval in shape, with a small groove cut into the steel as a watercourse. At its greatest diameter the swage is but a fraction of an inch smaller than the diameter of the casing through which it ...
Thomas Curtin, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weatherford Releases IntegraLine™ Liner System with Swage
ROME, June 17, 2015 /PRNewswire/ -- Weatherford International plc introduced today the commercial release of the IntegraLine™ liner system with swage ... «PR Newswire, juin 15»
2
Camaro El Camino SS Rendering is Too Good to Be True
What makes it for us it the subtle gill behind the front wheel arch, joined by a bite-the-back-of-your-hand beautiful swage line. A little bed, two seats, a thumping ... «autoevolution, juin 15»
3
AFL Expands Swage Substation Bus Accessories Line, Adds Swage
AFL expanded its Swage Substation Bus Accessories product line, adding five and six-inch bus accessories to the existing one through four-inch bus accessory ... «PR Web, avril 15»
4
Rokit Boost Announces Performance Upgrades to SWAGE Sport …
Rokit Boost has upgraded its bestselling SWAGE Sport Bluetooth headset so its wireless connectivity is better than ever. These high-quality headphones are ... «PR Web, janv 15»
5
Rokit Boost SWAGE U Bluetooth Headphones Earns Rave Reviews
Since their introduction this summer, Rokit Boost's SWAGE U Bluetooth headset has emerged as a bestselling mobile accessory. This popular item has steadily ... «PR Web, nov 14»
6
Lockheed Martin scientist: 'There really are aliens and UFOs at Area …
... technology's ive been mark tomion partner builter in star drive engineering and i own the stardrive engineering manual Book that help to create Alex swage. «Open Minds UFO News, oct 14»
7
Rokit Boost Announces New Upgrades to SWAGE U Bluetooth …
Building on growing demand for quality mobile accessories, Rokit Boost today announced a series of upgrades to its top-selling SWAGE U Bluetooth ... «PR Web, oct 14»
8
Rokit Boost Swage Sport Bluetooth Headphones Review
Aside from the cool name, Rokit Boost's Swage Sport Bluetooth Headphones are one of the most comfortable and the lightest over-the-ear Bluetooth ... «MobileTechReview.com, août 14»
9
Swage Nipples and Bull Plugs target oil and gas market.
July 15, 2014 - Offered in Schedule 80 and Schedule 40 sizes: ½–4 in. and 2–4 in., respectively, Swage Concentric Nipples are reducers for high pressure ... «ThomasNet News, juil 14»
10
Product Review: Rokit Boost Swage Sport Bluetooth Headphones
The Swage Sport were similarly easy to pair with my phone as the Swage 2 headphones I reviewed earlier. (Check here for the full writeup of the Swage 2.) ... «The Mary Sue, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/swage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z