Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lotizar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOTIZAR EN ESPAGNOL

lo · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOTIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lotizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE LOTIZAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lotizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lotizar dans le dictionnaire espagnol

La définition de lotizar en espagnol est lotificar. En el diccionario castellano lotizar significa lotificar.

Cliquez pour voir la définition originale de «lotizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE LOTIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lotizo
lotizas / lotizás
él lotiza
nos. lotizamos
vos. lotizáis / lotizan
ellos lotizan
Pretérito imperfecto
yo lotizaba
lotizabas
él lotizaba
nos. lotizábamos
vos. lotizabais / lotizaban
ellos lotizaban
Pret. perfecto simple
yo loticé
lotizaste
él lotizó
nos. lotizamos
vos. lotizasteis / lotizaron
ellos lotizaron
Futuro simple
yo lotizaré
lotizarás
él lotizará
nos. lotizaremos
vos. lotizaréis / lotizarán
ellos lotizarán
Condicional simple
yo lotizaría
lotizarías
él lotizaría
nos. lotizaríamos
vos. lotizaríais / lotizarían
ellos lotizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lotizado
has lotizado
él ha lotizado
nos. hemos lotizado
vos. habéis lotizado
ellos han lotizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lotizado
habías lotizado
él había lotizado
nos. habíamos lotizado
vos. habíais lotizado
ellos habían lotizado
Pretérito Anterior
yo hube lotizado
hubiste lotizado
él hubo lotizado
nos. hubimos lotizado
vos. hubisteis lotizado
ellos hubieron lotizado
Futuro perfecto
yo habré lotizado
habrás lotizado
él habrá lotizado
nos. habremos lotizado
vos. habréis lotizado
ellos habrán lotizado
Condicional Perfecto
yo habría lotizado
habrías lotizado
él habría lotizado
nos. habríamos lotizado
vos. habríais lotizado
ellos habrían lotizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lotice
lotices
él lotice
nos. loticemos
vos. loticéis / loticen
ellos loticen
Pretérito imperfecto
yo lotizara o lotizase
lotizaras o lotizases
él lotizara o lotizase
nos. lotizáramos o lotizásemos
vos. lotizarais o lotizaseis / lotizaran o lotizasen
ellos lotizaran o lotizasen
Futuro simple
yo lotizare
lotizares
él lotizare
nos. lotizáremos
vos. lotizareis / lotizaren
ellos lotizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lotizado
hubiste lotizado
él hubo lotizado
nos. hubimos lotizado
vos. hubisteis lotizado
ellos hubieron lotizado
Futuro Perfecto
yo habré lotizado
habrás lotizado
él habrá lotizado
nos. habremos lotizado
vos. habréis lotizado
ellos habrán lotizado
Condicional perfecto
yo habría lotizado
habrías lotizado
él habría lotizado
nos. habríamos lotizado
vos. habríais lotizado
ellos habrían lotizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lotiza (tú) / lotizá (vos)
lotizad (vosotros) / loticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lotizar
Participio
lotizado
Gerundio
lotizando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOTIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOTIZAR

lota
lote
lotear
loteo
lotera
lotería
lotero
lotificación
lotificadora
lotificar
lotiforme
lotín
lotización
loto
lotófaga
lotófago
lovaniense
loxodromia
loxodrómica
loxodrómico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOTIZAR

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
mediatizar
mimetizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

Synonymes et antonymes de lotizar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOTIZAR»

lotizar lotificar dudas caste lotificó lotificamos lotificasteis lotificaron subjuntivo presente lotifique lotifiques lotifiquemos lotifiquéis lotifiquen este ecuador preparar terreno urbanizarlo dividirlo nbsp legislación compra venta lotes urbanizaciones memoria explicativa ubicación condiciones topograficas linderos área zona proyecta plano curvas nivel todas características topo gráficas ías zonas sometidas lotización historia congreso estraordinario constituyente aprobar contratos celebren ayuntamientos cualquiera establecimiento público cuyo requ silo serán nulos ningún valor legalmente

Traducteur en ligne avec la traduction de lotizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOTIZAR

Découvrez la traduction de lotizar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lotizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lotizar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lotizar
1325 millions de locuteurs

espagnol

lotizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lotize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lotizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lotizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lotizar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lotizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lotizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lotizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lotizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lotizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lotizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lotizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lotizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lotizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lotizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lotizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lotizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lotizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lotizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lotizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lotizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lotizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lotizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lotizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lotizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOTIZAR»

Le terme «lotizar» est communément utilisé et occupe la place 43.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lotizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lotizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lotizar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOTIZAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lotizar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lotizar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lotizar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOTIZAR»

Découvrez l'usage de lotizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lotizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de dudas
lotizar caste, lotificó, lotificamos, lotificasteis, lotificaron; subjuntivo presente: lotifique, lotifiques, lotifique, lotifiquemos, lotifiquéis, lotifiquen. lotizar Este verbo se usa en Ecuador con el significado de 'preparar un terreno, urbanizarlo y dividirlo ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
La legislación y la compra venta de lotes de urbanizaciones
De una memoria explicativa de la ubicación, condiciones topograficas, linderos y área de la zona que se proyecta lotizar . b). — De un plano a curvas de nivel con todas las características topo gráficas de ías zonas sometidas a lotización y ...
Carlos Alberto Izaguirre, 1943
3
Historia del Congreso Estraordinario Constituyente, ...
Aprobar Ies contratos qae celebren los ayuntamientos y cualquiera establecimiento público, sin cuyo requ silo serán nulos y de ningún valor, y au- 1 lotizar legalmente los gastos extraordinarios que aquellos acuerdeo, y se dirijan' á objetos ...
Francisco Zarco, Mexico. Congreso Extraordinario Constituyente (1856-1857), 1857
4
Reunion Sobre Coordinacion de Las Unidades de Planificacion ...
construya el gobierno, o de cualquiera úftag forma de valorización para pro ce der a lotizar y vender por partes, !o dotación o latifundio, quo llega a tener algunas decenas de miles de hectareas. La administración es indirecta, lo cua ha dado ...
5
V Reunión Interamericana de Ejecutivos de la Reforma ...
El propósito final de este tipo de empresa es el de aprovecharse de la infraestructura física que en algún momento construya el gobierno, o de cualquier otra forma de valorización para proceder a lotizar y vender, por partes, la dotación que ...
‎1974
6
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
De.nde cavendum est ne mortuos etiam bap- res no pueden hacer ninguna de aml aLosas A lotizar, posse fratrum .nfirm.tas credat, quibus nec más, debe evitarse que la fragilidad de loTherma- cuchar.sl.am dar. ammadverterit. nos crea que ...
7
Centro Interamericano de Reforma Agraria
El Minifundio como Falla Estructural en la Reforma Agraria Según el autor, "Lo que sí han hecho todas las reformas agrarias en Latinoamérica es repartir o lotizar el latifundio, para robustecer y difundir el minifundio. Esta política errada ha ...
8
Wimbí: del Oro al agua helada : la identidad afroecuatoriana ...
Junier Bravo era miembro de la directiva de la comisión defensora de las tierras de Wimbí, interesado en 1500 hectáreas -las cuales iba a negociar con gente de la provincia de Manabí, para lotizar estas tierras y venderlas a terceros- recibió ...
Igor Guayasamín, 2011
9
Kipu 48: julio diciembre 2006
"Quieren lotizar estos terrenos, tal como pasó en las haciendas La Compañía y San José, también ubicadas en la parroquia de Lloa". Gonzalo Martínez, ex técnico en aviación, y su esposa, Margarita de Martínez, modista, dicen que apoyaron ...
Abya-Yala, 2007
10
Fama y obras posthumas del fenix de Mexico ..., Sor Iuana ...
Si rebuelvoá los Gentiles, lo primero que encuentro es con las Syb.las, elegidas de Dios para pro- "* lotizar los principales Myílerios de nueftraFé ; y a\ • tan doétos , y elegantes verfos , que fuípenden la admiración. Veo adorar por Diofa délas ...
Juana Inés de la Cruz (Sor), 1725

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOTIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lotizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piden al PJ resolver el problema del tráfico de terrenos en Vichama
“Los traficantes entran en lugares donde hay sitios arqueológicos y empiezan a lotizar y vender, acá había uno y se perdió parte de la trama urbana, hay ... «Andina, sept 16»
2
Piura: “Maniáticos” habrían invadido más de 11 hectáreas
Lo comenzaron a lotizar para que luego se construyan allí viviendas. MÁS USURPACIONES. Segundo Domingo Ramos More precisó que su predio de 1 ... «Diario Correo, août 16»
3
Odio contra Venezuela
Eran los años en los que García filosofaba en torno al Perro de Hortelano, afirmando la necesidad de “lotizar” la selva para venderla a las empresas foráneas ... «Rebelión, août 16»
4
SMP: talaron 10 árboles de parque para lotizarlo [FOTOS] | El ...
... horas de la mañana al parque de la urbanización Paraíso Florido y talaron los árboles que tenían más de 20 años de edad con la finalidad de lotizar el área. «El Comercio, juil 16»
5
Piura: trabajan en recuperación de huaca El Bosque en Castilla
La directora de Cultura en Piura, Carolina Vílchez, expresó su preocupación por la intención de lotizar la huaca El Bosque con fines inmobiliarios. | Fuente: ... «RPP Noticias, juil 16»
6
Denuncian lotización de área verde y cobros para habilitación en ...
... contra propietarios que les vendieron los terrenos, a quienes acusaron de lotizar las áreas verdes, así como el cobro de dinero para habilitaciones urbanas. «Los Andes Perú, juil 16»
7
Juliaca: Denuncian lotización ilícita de terrenos de mercado
... indicó que los comerciantes vienen aprovechando una sesión de uso para el comercio, para lotizar los terrenos sin los trámites requeridos por parte del área ... «Los Andes Perú, juin 16»
8
Invasores lotizan zona arqueológica de Pampa Grande
Advierten que personas inescrupulosas pretenden lotizar zona de Pampa Grande donde existen edificaciones como “La Fortaleza” o “La Capilla”, pirámide ... «RPP Noticias, juin 16»
9
Funcionarios de la Municipalidad Provincial de Arequipa en la mira
Luego que Correo haga pública la Resolución de Alcaldía N° 2376 de la MPA, con la que se pretendía lotizar hectáreas destinadas para forestación en el ... «Diario Correo, avril 16»
10
Arequipa: Alcalde Zegarra firmó resolución para lotizar áreas verdes
¡Otro escándalo! Con resolución de alcaldía N° 2376-2015-MPA se autorizó la lotización del área perimétrica del sector V de la Asociación de Vivienda José ... «Diario Correo, avril 16»

IMAGES SUR «LOTIZAR»

lotizar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lotizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lotizar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z