Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aguadulce" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGUADULCE EN ESPAGNOL

a · gua · dul · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGUADULCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aguadulce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGUADULCE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aguadulce» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eau douce

Aguadulce

L'eau douce, Agua Dulce ou Aguadulce peut se référer à: ▪ l'eau douce, avec une teneur minimale en sel. Agua dulce, Agua Dulce o Aguadulce puede referirse a: ▪ agua dulce, con un mínimo contenido de sales.

définition de aguadulce dans le dictionnaire espagnol

La définition de aguadulce dans le dictionnaire espagnol est aguamiel préparé avec papelón. Aguadulce frais. Une autre signification de aguadulce dans le dictionnaire est aussi l'eau et la cuisine panela. La definición de aguadulce en el diccionario castellano es aguamiel preparada con papelón. Aguadulce fresca. Otro significado de aguadulce en el diccionario es también cocción de agua y panela.
Cliquez pour voir la définition originale de «aguadulce» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGUADULCE


agridulce
a·gri·dul·ce
agriodulce
a·grio·dul·ce
boquidulce
bo·qui·dul·ce
dulce
dul·ce
endulce
en·dul·ce
yerbadulce
yer·ba·dul·ce

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGUADULCE

aguada
aguadar
aguadera
aguaderas
aguadero
aguadija
aguadilla
aguadillana
aguadillano
aguado
aguadón
aguador
aguadora
aguaducho
aguadura
aguafiestas
aguafuerte
aguafuertista
aguagoma
aguaí

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGUADULCE

alcance
alce
arce
avance
balance
bronce
calce
ce
dance
descalce
doce
enlace
falce
galce
índice
office
once
realce
recalce
salce

Synonymes et antonymes de aguadulce dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUADULCE»

aguadulce agua dulce aguadulce puede referirse mínimo contenido sales aguamiel preparada papelón fresca otro también cocción panela cultivos herbáceos extensivos josé maría mateo cita variedad pueblo provincia sevilla matas alcanzan altura tienen frutos carnosos colgantes debido gran peso más tempranos nbsp premio somos patrimonio experiencias apropiación década gestión cultural beneficio distrito comité telva núñez córdoba edin jaén arnulfo beltrán panamá conocido cuna presidentes breve historia villa leyes expedidas asamblea lejislativa estado cristo caserío perteneciente donoso cabecera espabé llano grande pintada natá aplicación sistemas información geográfica estudio unidad mapas distribución puntuaciones factoriales explican varianza datos representan síntesis procesos fisicoquímicos esta refieren sabor tertulia consumo café costa pesar

Traducteur en ligne avec la traduction de aguadulce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGUADULCE

Découvrez la traduction de aguadulce dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aguadulce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aguadulce» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿瓜杜尔塞
1325 millions de locuteurs

espagnol

aguadulce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweet water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aguadulce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغوادولس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aguadulce
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água doce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aguadulce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau douce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aguadulce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aguadulce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アグアドゥルセ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aguadulce의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aguadulce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aguadulce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aguadulce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aguadulce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aguadulce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aguadulce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aguadulce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aguadulce
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aguadulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aguadulce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aguadulce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aguadulce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aguadulce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aguadulce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGUADULCE»

Le terme «aguadulce» est assez utilisé et occupe la place 12.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aguadulce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aguadulce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aguadulce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGUADULCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aguadulce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aguadulce» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aguadulce en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUADULCE»

Découvrez l'usage de aguadulce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aguadulce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cultivos herbáceos extensivos
José María Mateo Box cita la variedad Aguadulce, del pueblo de Aguadulce, de la provincia de Sevilla. Las matas alcanzan 80 a 1 00 cm de altura, y tienen frutos muy carnosos y colgantes debido a su gran peso. Los frutos más tempranos, ...
Andrés Guerrero García, 1999
2
4 Premio Somos Patrimonio: 391 experiencias de apropiación ...
Una década de gestión cultural en beneficio del distrito de aguadulce Comité Cultural de Aguadulce: Telva Núñez de Córdoba, Edin Jaén y Arnulfo Beltrán Aguadulce, Panamá Aguadulce es conocido en Panamá por ser cuna de presidentes ...
‎2004
3
Leyes expedidas por la Asamblea lejislativa del estado ...
Cristo, caserío, perteneciente al distrito de Aguadulce. i Donoso, pueblo, cabecera del distrito de Donoso. Espabé, caserío, perteneciente al distrito de Aguadulce. Llano-grande, caserío, perteneciente al distrito de la Pintada. Natá, pueblo ...
Panama, 1870
4
Aplicación de sistemas de información geográfica al estudio ...
Unidad de Aguadulce Los mapas de distribución de las puntuaciones factoriales explican el 77% de la varianza de los datos y representan una síntesis de los procesos fisicoquímicos que se dan en esta unidad. Los datos se refieren a las ...
Dolorinda Daniele, 2009
5
Con sabor a tertulia: historia del consumo del café en Costa ...
Aguadulce. A pesar de los diversos usos del chocolate, ya en la década de 1840 , el café empieza a ocupar un sitio importante en los ritmos de alimentación diaria de los costarricenses, como se ha insistido. Comparte el espacio, además,  ...
Patricia Vega Jiménez, 2004
6
Curhoteles: el turismo de salud
Hotel Portomagno Aguadulce (Roquetas de Mar) El Centro médico de estética y re- vitalización corporal Vitalmar se encuentra instalado en el Hotel Portomagno. Ubicado en primera línea de la playa de Aguadulce en Roquetas de Mar, en el ...
Carmen San José Arango, 2003
7
Sobreexplotación de acuíferos
Figura 16.- Unidades hidrogeológicas Figure 16.- Distinct hydrogeological diferenciadas en el Campo de Dalías; units in the Campo de Dalías area. 1: Aguadulce; 2: Balerma-Las Mari- 1: Aguadulce; 2: Balerma-Las Marinas; 3: Balanegra.
Lucila Candela, 1991
8
Coastal aquifers intrusion technology, Mediterranean countries:
84-7840-470-8 RESUMEN La unidad de Aguadulce manifiesta desde hace varios años síntomas claros de intrusión marina. Debido a la complejidad geométrica de esta unidad, en la que en una misma vertical pueden existir varios niveles ...
Juan Antonio López Geta, 2003
9
Prontuario de agricultura
Tallos huecos, de sección cuadrada; hojas de características muy parecidas a las de la «Aguadulce» (aunque algo más picudas); realmente la distinción entre las dos variedades agrícolas por sus hojas resulta bastante difícil. Los racimos ...
‎2005
10
Estudio hidrogeológico de la cuenca sur (Almería): ...
Dos de tipo Francis reversibles. 6.2.1.3.— CONDUCCION PRINCIPAL DESDE RIO CHICO HASTA AGUADULCE Longitud total del canal . 47,771 km Longitud en túnel . . 4,895 km Longitud en acueducto 2,895 km Longitud a media ladera .
‎1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGUADULCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aguadulce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La tercera Feria de las Oportunidades Profesionales convierte …
... la mañana del martes, a la Feria de las Oportunidades Profesionales, que se ha desarrollado en el Palacio de Congresos de Aguadulce (Roquetas de Mar). «20minutos.es, juin 16»
2
El Palacio de Congresos de Aguadulce acoge la tercera Feria de …
14 de junio la tercera edición de la Feria de las Oportunidades Laborales del Poniente, que contará con el apoyo de la Diputación de Almería. Esta feria seguirá ... «20minutos.es, juin 16»
3
Muere paciente por A (H1N1) en hospital de Aguadulce
El Minsa además confirmó otros dos casos positivos del virus de una embarazada del distrito de Olá y un niño de un año de Barrios Unidos de Aguadulce, los ... «Panamá América, juin 16»
4
La familia de la joven desparecida hace una semana en Aguadulce
Según han explicado a Europa Press fuentes de la familia de la menor, tras tener constancia de que la menor había desaparecido, se interpuso una denuncia ... «20minutos.es, juin 16»
5
'Acuarelamex', rumbo a Aguadulce
Del 3 al 30 de junio estará en la ciudad de Aguadulce la exposición itinerante “ Acuarelamex”, tras ya presentarse en las provincias de Veraguas y Chiriquí. «La Prensa, mai 16»
6
Carreteras aprueba el proyecto del enlace de la A7 a Aguadulce en …
"Ya en diciembre el Ministerio construyó por vía de urgencia la salida desde Aguadulce a la autovía, y durante estos meses de 2016 hemos conseguido que en ... «Teleprensa periódico digital, mai 16»
7
Capturan a sujetos que intentaban lanzar droga en cárcel de …
Capturan a sujetos que intentaban lanzar droga en cárcel de Aguadulce. La acción policial se realizó, cuando las unidades observaron la presencia de una ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
8
La nueva entrada desde la A-7 a Aguadulce norte llega hoy al Pleno
El propio proyecto, al que ha tenido acceso LA VOZ, explica que “el nudo actual de acceso a los núcleos urbanos de Aguadulce, El Parador y Roquetas centro ... «La Voz de Almería, mai 16»
9
Fuertes lluvias provocan inundaciones en Aguadulce
Las fuertes lluvias que se registraron esta madrugada en la provincia de Coclé, causaron inundaciones en diversas barriadas del distrito de Aguadulce. «La Estrella de Panamá, avril 16»
10
Una veintena de alumnos del IES Aguadulce representarán a …
Una veintena de alumnos del IES Aguadulce, de Roquetas de Mar (Almería), representarán a la provincia en la décima edición del Premio Escolar 'Jóvenes ... «20minutos.es, avril 16»

IMAGES SUR «AGUADULCE»

aguadulce

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aguadulce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aguadulce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z