Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ajigolón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AJIGOLÓN EN ESPAGNOL

a · ji · go · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AJIGOLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ajigolón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AJIGOLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ajigolón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ajigolón dans le dictionnaire espagnol

La définition de ajigolón dans le dictionnaire est agigolón. En el diccionario castellano ajigolón significa agigolón.

Cliquez pour voir la définition originale de «ajigolón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AJIGOLÓN


agigolón
a·gi·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
atolón
a·to·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
colón
co·lón
concolón
con·co·lón
espolón
es·po·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
molón
mo·lón
pañolón
pa·ño·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AJIGOLÓN

ají
ajiaceite
ajiaco
ajicera
ajicero
ajicola
ajicomino
ajicuervo
ajilar
ajilimoje
ajilimójili
ajillo
ajimez
ajimezado
ajipa
ajipuerro
ajironar
ajiseco
ajizal
ajizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AJIGOLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Synonymes et antonymes de ajigolón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJIGOLÓN»

ajigolón agigolón llanto general guatemala apenas puse labio luego sobre amargajita polvo canto trocado piedras parecen corazones sollozos condescendientes brisas sudario ajigolón habla yucatán apuntamientos filológicos aida ainas ainitas ajá ajuera akalché aké akil aladito alado álamo alante alao albajaca albanil albarradero alberto alcoholero alebrestarse alfonso nbsp hombres maíz corrieron bestias habían apersogado cerca allí para refrescaran hocico humedad monte algún zacate matara hambre coronel arrancó cabestro mata tenía amarrado dichos diretes sust situación cual

Traducteur en ligne avec la traduction de ajigolón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AJIGOLÓN

Découvrez la traduction de ajigolón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ajigolón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajigolón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ajigolón
1325 millions de locuteurs

espagnol

ajigolón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ajigolón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ajigolón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ajigolón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ajigolón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajigolón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ajigolón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ajigolón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ajigolón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ajigolón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ajigolón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ajigolón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajigolón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ajigolón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ajigolón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ajigolón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ajigolón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ajigolón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ajigolón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ajigolón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajigolón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ajigolón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ajigolón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ajigolón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ajigolón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajigolón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJIGOLÓN»

Le terme «ajigolón» est rarement utilisé et occupe la place 106.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ajigolón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ajigolón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ajigolón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AJIGOLÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ajigolón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ajigolón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ajigolón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJIGOLÓN»

Découvrez l'usage de ajigolón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajigolón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Llanto general por Guatemala
Apenas puse el labio y el pie luego sobre la amargajita de tu polvo (1), mi Canto ajigolón se me ha trocado (2). Tus piedras me parecen corazones, sollozos tus condescendientes brisas, sudario. 1) Amargajita. Oro en polvo. 2) Ajigolón.
Fermín María, Francisco Torres Monreal, 1986
2
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
... 123 Aida 129 ainas 59, 76 ainitas 90 ajá 56 ajigolón 87 ajuera 53 akalché 97 Aké134, 139 Akil 139 aladito 90 alado 61 álamo 152 alante 76 alao 61 albajaca 52 albanil 56 albarradero 86 Alberto 131 alcoholero 86 alebrestarse 149 Alfonso  ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
3
Hombres de maíz
Corrieron a las bestias que habían apersogado cerca de allí, para que se refrescaran el hocico en la humedad del monte y algún zacate les matara el hambre, ajigolón en que el coronel arrancó con el cabestro la mata en que tenía amarrado ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
4
Dichos y diretes
Ajigolón. sust. Situación en la cual hay muchas cosas por hacer, interviene mucha gente, hay desorden y bulla. En estos días en que vino mi familia de Estados Unidos, estuvimos en un gran ajigolón en la casa. Alcancía. sust. Recipiente con ...
Ana del Carmen Álvarez, 2007
5
El Ladrido del cuervo
Isaura Alatorre declara: — Su servidora acostumbra a bañarse más noche para no tener que hacerlo más de mañana, porque le entra el ajigolón para ir a misa de seis. Luego lueguito, pues, después del baño me estaba arriscando el ...
Edmundo Domínguez Aragonés, 1976
6
Cartas Públicas y Privadas
Chinitas decidoras, viejas de ajigolón, como llaman a las empresarias hacendosas, montes de tortilla, estanques de mole poblano, ríos de pulque. De las pulquerías nada digo, desde la calle se percibe su puerta entre ramas de árbol, ...
Guillermo Prieto, Boris Rosen, 1997
7
Mi mejor obra
¡Cuesta que se acabe el ajigolón de la vida! ¡Bueno Dios nos hizo perecederos sin más cuentos . . . , pa que nos hubiera hecho eternos! De sólo pensarlo me basquea el sentido. —Por eso digo yo que no es pior castigo el que lo afusilen a  ...
Miguel Angel Asturias, 1973
8
Canuteros de Plomo
se preocupó el padrino. — No, sino que le apareció el gusanito de la politica. Y anda enredado en conjuras. Tú sabes. Yo no puedo con mi ajigolón. Apenas voy saliendo de aquella pena.
Juan M. Negrete, 2003
9
México; leyendas y costumbres, trajes y danzas
Te busqué por todas partes el día de la marcha — dijo don Fulgencio tragando saliva — Y luego, la fatiga y el ajigolón En fin ya estás aquí y tengo mucho gusto . . . Vaya . . llévate en la mano la jaula del canario, porque aquí no nos podemos  ...
Luis Alvarez y Alvarez de la Cadena, 1945
10
Narraciones y cuentos Mexicanos
Y así, los dos realizaron sus sueños... Uno queriendo amor, otro dinero; porque así es el hombre de caprichudo . . . Y luego decía mi General a su Estado Mayor, echando copa: —Aquí se acaba el cuento, viejitos... ¡Qué ajigolón, compadres!
Ladislao López Negrete, 1951

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajigolón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ajigolon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z