Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "álabe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÁLABE EN ESPAGNOL

á · la · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁLABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Álabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÁLABE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «álabe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
álabe

Álabe

Álabe

Une lame est la lame incurvée d'une machine à turbomachine ou de fluide rotodynamique. Il fait partie de la turbine et, le cas échéant, du diffuseur ou du distributeur. Les lames dévient le flux de courant, soit pour la transformation entre l'énergie cinétique et l'énergie de pression par le principe de Bernoulli, soit pour échanger l'élan du fluide avec un moment de force sur l'axe. Dans le cas des machines à générer, c'est-à-dire des pompes et des compresseurs, les pales de la turbine transforment l'énergie mécanique de l'arbre en enthalpie. Dans les pompes et les compresseurs diffuseurs, les lames du stator récupèrent l'énergie cinétique du liquide sortant du rotor pour augmenter la pression dans la bride d'entraînement. Dans les pompes, en raison du prix accru de la machine, un diffuseur est disponible uniquement lors de l'obtention d'une haute performance est très important, par exemple dans des machines de grande puissance qui fonctionnent plusieurs heures par an. Dans les machines à moteur, qu'il s'agisse de turbines hydrauliques ou thermiques, la turbine transforme une partie de l'enthalpie du fluide en énergie mécanique dans l'arbre. Un álabe es la paleta curva de una turbomáquina o máquina de fluido rotodinámica. Forma parte del rodete y, en su caso, también del difusor o del distribuidor. Los álabes desvían el flujo de corriente, bien para la transformación entre energía cinética y energía de presión por el principio de Bernoulli, o bien para intercambiar cantidad de movimiento del fluido con un momento de fuerza en el eje. En el caso de las máquinas generadoras, esto es, bombas y compresores, los álabes del rodete transforman la energía mecánica del eje en entalpía. En las bombas y compresores con difusor, los álabes del estátor recuperan energía cinética del fluido que sale del rotor para aumentar la presión en la brida de impulsión. En las bombas, debido al encarecimiento de la máquina que ello conlleva, se dispone de difusor únicamente cuando obtener un alto rendimiento es muy importante, por ejemplo en máquinas de mucha potencia que funcionan muchas horas al año. En las máquinas motoras, ya sean turbinas hidráulicas o térmicas, el rodete transforma parte de la entalpía del fluido en energía mecánica en el eje.

définition de álabe dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'álabe dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une branche d'un arbre plié vers la terre. Une autre signification d'une palette dans le dictionnaire est un tapis qui est placé sur les côtés de la voiture afin qu'elle ne tombe pas de ce qui est transporté sur elle. Álabe est aussi chacune des pales incurvées de la turbine qui reçoivent l'impulsion du fluide. La primera definición de álabe en el diccionario de la real academia de la lengua española es rama de árbol combada hacia la tierra. Otro significado de álabe en el diccionario es estera que se pone a los lados del carro para que no se caiga lo que se conduce en él. Álabe es también cada una de las paletas curvas de la turbina que reciben el impulso del fluido.
Cliquez pour voir la définition originale de «álabe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁLABE


alárabe
·ra·be
almocárabe
al·mo··ra·be
almozárabe
al·mo··ra·be
árabe
á·ra·be
cárabe
·ra·be
hispanoárabe
his·pa·no·á·ra·be
mocárabe
mo··ra·be
mozárabe
mo··ra·be
muzárabe
mu··ra·be

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁLABE

acabe
adobe
ajenabe
alquitrabe
arquitrabe
arrocabe
atabe
bienmesabe
cabe
casabe
cazabe
conchabe
debe
derrabe
deschabe
encabe
jarabe
jenabe
labe
trabe

Synonymes et antonymes de álabe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÁLABE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «álabe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de álabe

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁLABE»

álabe diente leva paleta curva turbomáquina máquina fluido rotodinámica forma parte rodete caso también difusor distribuidor álabes desvían flujo corriente bien para transformación primera lengua española rama árbol combada hacia tierra otro estera pone lados carro caiga conduce álabe cada paletas curvas turbina reciben impulso apuntes hidráulica explotaciones forestales gira tendrá determinada velocidad pues misma multiplicada dicha será contribución dicho estudiamos siguientes casos solo fijo nbsp transmisión absoluta entrada bomba venir relativa igual resultado restar vrií ángulo ataque fundamentos manquinas termicas tensión están sometidos estos aumenta cuadrado radio valor máximo alcanza transición raíz limita

Traducteur en ligne avec la traduction de álabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÁLABE

Découvrez la traduction de álabe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de álabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «álabe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

álabe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चप्पू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجداف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pagaie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dayung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paddel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외륜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इकडे तिकडे हात मरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısa kürek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nerwowo przebierać palcami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουπί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paddle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paddel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

padle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de álabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁLABE»

Le terme «álabe» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «álabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de álabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «álabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÁLABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «álabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «álabe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot álabe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁLABE»

Découvrez l'usage de álabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec álabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
Si el rodete gira, el álabe tendrá una determinada velocidad, pues la misma fuerza multiplicada por dicha velocidad será la contribución de dicho álabe a la potencia del rodete. Estudiamos los siguientes casos El caso de un solo álabe fijo: El ...
Elías Afif Khouri, 2004
2
Transmisión
La velocidad absoluta a la entrada de la bomba es v^, los álabes de la bomba ven al fluido venir con una velocidad relativa igual a rfi que es el resultado de restar de vi la velocidad del álabe lí\ (Tfi = vrií'i). El ángulo de ataque (ángulo entre la ...
Publio Pintado Sanjuán, 2000
3
Fundamentos de Manquinas Termicas
La tensión a que están sometidos estos álabes aumenta con el cuadrado del radio y su valor máximo se alcanza en la transición entre álabe y raíz. Esto limita la longitud del álabe. Los álabes modernos de los escalones de baja presión ...
Ismael Prieto Fernández, Manuela Alonso Hidalgo, 2007
4
Principios de transferencia de calor
El álabe de una turbina de 5 cm de longitud y área de sección transversal A = 4.5 cm2 y un perímetro P = 12 cm está hecho de un acero de alta aleación (k = 25 W/ m K). La temperatura en el punto de colocación del álabe es 500 °C y el álabe ...
Frank Kreith, R. M. Manglik, Mark S. Bohn, 2012
5
Fluidos, bombas e instalaciones hidráulicas
... centrada en una frecuencia fT. En rotores de baja velocidad (para números de Reynolds basados en la cuerda del álabe inferiores a 106), aparece un segundo pico predominante en el entorno de la frecuencia fL, situada aproximadamente ...
Salvador de las Heras Jiménez, 2011
6
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
EJEMPLO 15.17 vw = 25 pies/s (a) Un chorro de agua de 2 pulg de diámetro y velocidad de 25 pies/s incide sobre un solo álabe móvil, figura 15-29a. Si el álabe se aleja a 5 pies/s del chorro, determine las componentes horizontal y vertical ...
Russell C. Hibbeler, 2004
7
Tecnología del mantenimiento industrial
También puede aumentar la amplitud del componente frecuencial debido al paso de álabe. En el caso de producirse la rotura o el desprendimiento de un álabe, o una fractura parcial del mismo, se producirá un desequilibrio importante del ...
Félix Cesáreo Gómez de León, 1998
8
Mecánica de fluidos
A través de las paredes del álabe no puede haber tampoco flujo de cantidad de movimiento. La integral de esfuerzos la descomponemos igualmente en: + ∫ DC n · τdS + ∫ álabe n Las integrales extendidas a BD y AC se cancelan ...
Antonio Crespo Martínez, 2006
9
Problemas de máquinas hidráulicas
Ángulo de salida del rotor, en la altura media del álabe: = 60°. • Ángulo de entrada del estator, en la altura media del álabe: a2 = 50°. • Régimen de giro: Q. = 250 r.p.m. Se pide, utilizando la teoría ideal bidimensional, detenninar los ...
Blas Zamora Parra, Antonio Viedma Robles, 1997
10
Curso completo de ciencias matemáticas físicas i mecánica ...
Pero el agua, al entrar en el álabe, posee la velocidad V i es arrastrada por este álabe, que posee en sí mismo la velocidad v. El agua conserva pues en el álabe la velocidad V — v, con la cual se elevará a lo largo de este álabe. Despues de ...
Julio Jariez, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁLABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme álabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Profesor de Chiapas crea turbina tipo Tesla que genera electricidad
El investigador sostuvo que esta turbina tipo Tesla, es única en México por su diseño, ya que no utiliza paletas o álabes (un álabe es la paleta curva de una ... «El Imparcial.com, mai 16»
2
La repetitividad en 5 ejes: a vueltas con la solución
Además una vez conocidas éstas, se podría calcular la flexión en paredes delgadas o álabes. Del mismo modo modelos de temperatura, desgaste o predicción ... «Interempresas, mai 16»
3
Seis adolescentes franceses mueren al chocar su minibús con un …
El accidente fue provocado por el álabe (estera metálica para mantener el cargamento) del camión que se abrió o se desenganchó y golpeó los cristales del ... «swissinfo.ch, févr 16»
4
SkyTwister representará a Costa Rica en el concurso de …
"Todo esto es posible, gracias al novedoso perfil del álabe que se asemeja a una vela de velero deportivo", afirmó Acosta. "Además, son silenciosas, de modo ... «El Financiero Costa Rica, janv 16»
5
Intermaher organiza un seminario sobre Mazak Smooth el próximo …
Demostración práctica mecanizando un álabe de turbina en un centro de fresado y torneado Mazak Integrex i200: 5 pantallas de SmoothX; operación con ... «Interempresas, sept 15»
6
Comparativa: Honda Civic 1.6 i-DTEC vs Opel Astra 1.6 CDTi y …
... una puesta a punto revisada y más tecnología… pero sin tocar ni un álabe de su único motor Diesel 1.6 i-DTEC de 120 CV. Estrenado hace apenas 2 años, ... «Autopista.es, juin 15»
7
Renishaw completa su paquete de medición de álabes de alto …
Tradicionalmente, los álabes se han medido en secciones debido a las limitaciones de las técnicas de medición. En la actualidad, el sistema de medición de 5 ... «Interempresas, mai 15»
8
La mejora en el día a día, clave para la cuenta de resultados en la …
La temperatura de este elemento no es excesiva, por lo que es posible el empleo de materiales compuestos para fabricar los álabes del fan con excepción del ... «Interempresas, avril 15»
9
Nueva serie de decanters Sigma de Alfa Laval
... de mantenimiento, con protecciones extraordinarias del álabe y salidas de sólidos, mediante el uso de plaquetas de gran dureza y resistencia al desgaste. «OLIMERCA, avril 15»
10
Alabes monocristal de turbina a 1.600 °C
Los álabes son superaleaciones basadas en níquel, un metal con una temperatura de fusión de sólo 1.455 °C. La superaleación y ser un álabe de solo un ... «Interempresas, févr 15»

IMAGES SUR «ÁLABE»

álabe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Álabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z