Téléchargez l'application
educalingo
alabeo

Signification de "alabeo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALABEO

La palabra alabeo procede de alabear.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALABEO EN ESPAGNOL

a · la · be · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALABEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alabeo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALABEO EN ESPAGNOL

définition de alabeo dans le dictionnaire espagnol

La définition de alabeo dans le dictionnaire espagnol est camber de tout corps ou de toute surface; surtout, le vice qui prend le bois à déformer. Une autre signification de déformation dans le dictionnaire est également la déformation momentanée de l'aile d'un avion pour compenser l'effet de la force centrifuge lors d'un virage.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALABEO

aldabeo · babeo · desalabeo · escarabeo · labeo · macabeo · rabeo · sabeo · silabeo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALABEO

alabar · alabarda · alabardada · alabardado · alabardazo · alabardero · alabastrada · alabastrado · alabastrina · alabastrino · alabastrita · alabastrites · alabastro · álabe · alabeada · alabeado · alabear · alabiada · alabiado · alabradorado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALABEO

albeo · amebeo · bombeo · cachimbeo · chichisbeo · correo · deseo · eubeo · febeo · garbeo · jacobeo · lambeo · plebeo · plúmbeo · rúbeo · sobeo · subeo · tebeo · titubeo · video

Synonymes et antonymes de alabeo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALABEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alabeo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ALABEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «alabeo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALABEO»

alabeo · abarquillamiento · arco · arqueamiento · comba · combadura · curva · pandeo · torcedura · enderezamiento · construccion · avion · ladrillo · concreto · pavimentos · cualquier · cuerpo · superficie · especial · vicio · toma · madera · alabearse · otro · también · deformación · momentánea · avión · para · compensar · efecto · fuerza · centrífuga · durante · viraje · aviation · terminology · terminología · aeronáutica · alabeo · alabear · balanceo · balancear · tonel · carrera · recorrido · rodar · apisonar · angle · ángulo · attitude · actitud · posición · axis · longitudinal · cloud · nube · rollo · nbsp · sistemas · transmisión · frenado · disco · frenos · produce · vibraciones · frenar · importante · medirlo · correctamente · sustituir · discos · pastillas · cuando · sobrepase · medida · máximo · mide · reloj · comparador · cálculo · práctico · estructuras · edificios · hormigón · armado · torsión · según · venant · supone · secciones · planas · antes · mantienen · decir · nulas · tensiones · normales · punto · sección · recta · existen · más · calculo · libro · fundamentos · estudios · donde · valor · determinará · posteriormente · aparece · debido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alabeo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALABEO

Découvrez la traduction de alabeo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de alabeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alabeo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

alabeo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

warp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفتل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

деформироваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

urdidura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaîne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meledingkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verwerfung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saklapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाकवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğrilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ordito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osnowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деформуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

urzeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στημόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alabeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALABEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de alabeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alabeo».

Exemples d'utilisation du mot alabeo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALABEO»

Découvrez l'usage de alabeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alabeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Alabeo; alabear. Balanceo; balancear(se). Tonel. Carrera, recorrido; rodar. Apisonar. ~ angle. Ángulo de alabeo, ángulo de balanceo. ~ attitude. Actitud de alabeo, posición de alabeo. ~ axis. Eje de alabeo, eje longitudinal. ~ cloud. Nube rollo ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Sistemas de transmisión y frenado
El alabeo en un disco de frenos produce vibraciones al frenar. Es muy importante medirlo correctamente y sustituir los discos y las pastillas cuando se sobrepase la medida de alabeo máximo. El alabeo se mide con un reloj comparador que ...
Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
3
Cálculo práctico de estructuras de edificios en hormigón armado
Torsión y alabeo La torsión, según St-Venant, supone que las secciones planas antes de la deformación se mantienen planas, es decir, son nulas las tensiones normales en cualquier punto de la sección recta. No existen más que tensiones ...
Albert Fuentès, 1980
4
Calculo de Estructuras, Libro 1 Fundamentos y Estudios de ...
En donde el valor u10, que se determinará posteriormente, aparece debido al hecho de que el punto £ = 0 no tiene, en general, alabeo nulo. Por otra parte, la integral í / pD dt; es el doble del área barrida por el radio vector DA al recorrer la  ...
Juan Miquel Canet, Upc Edicions Upc, 2000
5
Sistemas de aeronaves de Turbina I
Por el contrario, cuanto más baja es la velocidad menor será el radio de la circunferencia, debiendo reducirse el alabeo para no terminar el giro demasiado pronto. Una forma de determinar el ángulo de alabeo es: Ángulo de alabeo...
Felipe Gato Gutiérrez, 2010
6
Análisis de estructuras: un estudio histórico
Las soluciones son de aplicación para vigas delgadas de canto en las que el alabeo de la sección transversal es de poca importancia. Para el caso de una sección transversal más general, una viga torsionada por momentos en sus extremos ...
Jacques Heyman, 2004
7
La madera: de su conocimiento a su conservaciòn
Alabeo: una cara se retira en sentido transversal, en mayor medida que la paralela; 3. Pandeo helicoidal: la tabla presenta una contracción longitudinal más fuerte en la parte central y en dirección diagonal; y 4. Alabeo en curva: cuando la ...
Maria Vittoria Saccarello, 2010
8
Mecánica de Materiales
FIGURA 5.31 Alabeo de las secciones transversales de una viga debido a deformaciones unitarias por cortante. Efectos de las deformaciones unitarias por esfuerzo cortante Como el esfuerzo cortante - varía parabólicamente sobre la altura ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
9
Motores
Después de haber sido montado sobre el cigüeñal en el motor, se coloca un reloj comparador con su palpador haciendo contacto en el plano del volante, en una zona periférica, se gira una vuelta completa y se comprueba que el alabeo ...
Santiago Sanz Acebes, 2007
10
Jerarquía estructural de las proteínas
Para describir la estructura basta con dar un par de ángulos diedros. Pueden distinguirse cadenas con alabeo constante y cadenas con alabeo progresivo. En el primero de los casos no existe limitación del número de cadenas que pueden  ...
David Arboledas Brihuega, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALABEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alabeo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un paseo por las nubes
Los Wrigth fabricaron un motor con la potencia deseada, y solucionaron los problemas de control de vuelo a través de una técnica denominada alabeo, poco ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
2
Review: Alabeo C404 Titan For X-Plane
Alabeo's model has a gross weight of 8,419.9 pounds against an empty weight of 4,820 pounds. That's a whopping 3,599.9 pounds of useful load, which makes ... «FlightSim.com, janv 16»
3
Review: Alabeo - DA40 for X-Plane
Alabeo has chosen a relatively early example of a constant speed, IO-360 powered Diamond DA40 as their latest offering for X-Plane 10. Based mostly upon the ... «FlightSim.com, oct 15»
4
Review: Alabeo's Diamond DA42 'Twin Star' for FSX/P3D
As you will no doubt have heard in the past, Alabeo are one of the most well respected members of the flight simulation community due to their overall quality ... «Fly Away Simulation, août 15»
5
Review: Alabeo - C177 Cardinal II for X-Plane
When I first noticed that Alabeo was bringing their 177B and 177RG to X-Plane I was absolutely ecstatic and started doing a lot of online research on the real ... «FlightSim.com, août 15»
6
Alabeo Diamond DA-40 for X-Plane Released
Having long been seen as one of the genuine authorities within flight simulation, Alabeo have recently added another top release to their selection – the ... «Fly Away Simulation, août 15»
7
Review: Alabeo R66 Turbine For X-Plane
I confess that I experienced a bit of "drool factor" (well, minus actual drooling) while browsing Alabeo's screen shots of their Robinson R66. The talented folks at ... «FlightSim.com, juil 15»
8
Review: Alabeo - C207 Skywagon For X-Plane 10
Alabeo did a great job getting the weights just like the real thing, and a quick check of weights and balance menu indicates an airplane with a gross weight of ... «FlightSim.com, juin 15»
9
Cessna 177RG G-BAJA
Cessna 177 RG Cardinal II textures for the payware Alabeo C177RG. Based on a real aircraft currently flying in the U.K. The paint kit doesn't allow me to put a ... «Fly Away Simulation, mars 15»
10
Piper PA38 Tomahawk VH-XGZ
Textures only for payware Alabeo PA-38 Tomahawk. This archive contains a small fix to go with the previous upgrade RL_PA38_VHXGZ.ZIP; the Southern ... «Fly Away Simulation, mars 15»

IMAGES SUR «ALABEO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alabeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alabeo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR