Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alabeado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALABEADO

La palabra alabeado procede del participio de alabear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALABEADO EN ESPAGNOL

a · la · be · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALABEADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alabeado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALABEADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alabeado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alabeado dans le dictionnaire espagnol

La définition de warped dans le dictionnaire est déformée. En el diccionario castellano alabeado significa que tiene alabeo.

Cliquez pour voir la définition originale de «alabeado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALABEADO


alineado
a·li·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
cachimbeado
ca·chim·be·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
guarabeado
gua·ra·be·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
horneado
hor·ne·a·do
laqueado
la·que·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
moldeado
mol·de·a·do
pareado
pa·re·a·do
plateado
pla·te·a·do
redondeado
re·don·de·a·do
saneado
sa·ne·a·do
soleado
so·le·a·do
torneado
tor·ne·a·do
yerbeado
yer·be·a·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALABEADO

alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo
alabardero
alabastrada
alabastrado
alabastrina
alabastrino
alabastrita
alabastrites
alabastro
álabe
alabeada
alabear
alabeo
alabiada
alabiado
alabradorado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALABEADO

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
chipeado
drapeado
fileteado
flanqueado
floreado
franqueado
glaseado
indeseado
jaspeado
moteado
ondeado
ribeteado
sombreado
troceado
volteado
zapateado

Synonymes et antonymes de alabeado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALABEADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alabeado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de alabeado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALABEADO»

alabeado combado combo curvo ondulado planos alabeados tiene alabeo geometría descriptiva aplicaciones curvas superficies realización obtención sencilla puesto dadas tres directrices condición rectilíneas cruzarse bastará trazar ellas ejemplo serie nbsp nueva visita cono genera recta cerrada base circular aunque superficie continua representa mediante compendio generación práctico alabeada engendrada linea estas circulares elípticas estando paralelos matematicas profesores enseñanza secundaria volumen abiertos generatriz corta helicoide resultante puede desarrollable según generatrices sean tangentes hélice descrita punto más próximo enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana cuadrilátero suprimir tetraedre aristas opuestas obtiene figura denominada

Traducteur en ligne avec la traduction de alabeado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALABEADO

Découvrez la traduction de alabeado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alabeado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alabeado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扭曲
1325 millions de locuteurs

espagnol

alabeado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Warped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

извращенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deformado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

warped
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perverti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meleding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒤틀린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திசைதிருப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

warped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deformato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збочений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

warped
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραβωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warped
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alabeado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALABEADO»

Le terme «alabeado» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alabeado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alabeado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alabeado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALABEADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alabeado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alabeado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alabeado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALABEADO»

Découvrez l'usage de alabeado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alabeado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geometría descriptiva y sus aplicaciones: Curvas y superficies
¿rig. 243. La realización y obtención del haz alabeado es sencilla, puesto que, dadas las tres directrices D, — D. — D, con la condición de ser rectilíneas y de cruzarse dos a dos, bastará trazar por una de ellas, la Di} por ejemplo, una serie de ...
Ángel Taibo Fernández, 1983
2
Nueva visita a la Geometría Descriptiva
Cono alabeado (FIG. 3-24) El cono alabeado se genera con una recta y dos curvas directrices, una de ellas cerrada; en el ejemplo, la base circular del cono alabeado. Aunque la superficie es una superficie continua, se representa mediante ...
Camilo A.Ospina Castañeda, 2004
3
Geometría descriptiva: compendio de geometría descriptiva ...
El cono alabeado Generación. El cono alabeado es un ejemplo práctico de una superficie alabeada, engendrada por una linea recta y dos directrices curvas. Estas directrices curvas son circulares o elípticas, estando en planos no paralelos; ...
B. Leighton Wellman, Leighton Wellman. B., 1987
4
Matematicas. Profesores de Enseñanza Secundaria. Volumen ...
Abiertos. Si la recta generatriz no corta al eje. El helicoide resultante puede ser desarrollable o alabeado según que las generatrices sean tangentes a la hélice descrita por el punto de la generatriz más próximo al eje, ...
5
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Cuadrilátero alabeado. Al suprimir en un tetraedre un par de aristas opuestas, se obtiene una figura, denominada cuadrilátero alabeado, constituida por los dos pares de aristas restantes. En el cuadrilátero alabeado, los lados opuestos no ...
Espasa-Calpe, 1928
6
Forma y representación
Miguel Fisac, Laboratorios Jorba, 1965, Madrid. En este edificio,. h 2 r 334. Desarrollo plano de la superficie lateral del cilindro. 335. Paraboloide hiperbólico obtenido a partir de un cuadrilátero alabeado ABCD formado por las diagonales ...
Javier Navarro de Zuvillaga, 2008
7
Química orgánica
5-2), el n-butano alabeado difiere en 5,5 kcal/mol del n-butano cisoide y el n- butano transoide difiere en 3,3 kcal/mol del n-butano eclipsado 120°. Considerando las interacciones del H-H y el número de interacciones del CH3-H o CH3-CH3, ...
‎1975
8
Pandeo inestabilidad del equilibrio elastico y anelastico
Pandeo alabeado de ménsulas rectangulares 546 > XXXIII. — Pandeo alabeado de vigas rectangulares simplemente apoyadas 547 > XXXIV. — Pandeo alabeado de vigas rectangulares simplemente apoyadas y guiadas en la sección  ...
Enrique Butty, Centro Estudiantes de ingeniería (Buenos Aires, Argentina), 1943
9
Tecnología de materiales
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás. Dirección de propagación Frontera entre granos gemelos Figura 2.30. a) Escalones de clivaje producidos cuando una grieta cruza un borde alabeado. b) Formas de río sobre acero dulce clivado ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... placa paralelo- grámica. skew product I producto alabeado. skew producís of groups I productos alabeados de grupos (matemática). skew quadrílateral I cuadrilátero alabeado. skew rabbet-plane I guillame oblicuo. skew ray I rayo alabeado ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALABEADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alabeado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La tecnología LED ilumina con eficiencia el Museo de Santa Teresa
Ambos cuerpos se enlazan mediante un brazo alabeado permitiendo giros de 360º al grupo óptico. sta teresa. Por su parte, Baño Varys Espled está constituido ... «ESEFICIENCIA, mai 16»
2
LSD y Neuroimagen de problemas a prodigios
Todo se tambaleaba en mi campo visual, y estaba distorsionado como en un espejo alabeado. También tuve la sensación de que la bicicleta no se movía. «La Razon, mai 16»
3
Los frenos de la moto. Problemas y ajustes básicos
Durante el desgaste de los discos puede ser que se hayan alabeado o deformado, si es así notarás pulsaciones en la maneta cuando frenes a fondo. «Moto1Pro, mars 16»
4
Vid de Canarias, La forastera blanca
Muestra cinco lóbulos, de perfil alabeado y con hinchazón del haz de intensidad fuerte. Los dientes son mezcla de rectilíneos y convexos. La pigmentación ... «Revista de Noticias de La Gomera, mars 16»
5
Cómo detectar una avería por el color del humo del escape
Las causas más habituales son la rotura de la junta de culata o que se haya alabeado o tenga una grieta. Por último, el humo azul implica existencia de aceite ... «InfoTallerTv, mars 16»
6
La construcción del paisaje nacional ruso
Ese movimiento, ese fluir y cobrar vida, parece tener correlato en la vídeo-instalación de Serrano, merced a la coreografía proyectada y al telón alabeado sobre ... «ABC.es, févr 16»
7
Nueva Honda CBR500R, primeras imágenes oficiales
... la nueva CBR500R 2016 estrenará nueva horquilla con ajuste de precarga, sistema antibloqueo ABS con un disco delanteros alabeado de 320 milímetros y ... «Motor y Racing, oct 15»
8
La verdad sobre la estrella faro extraterrestre KIC 5520878
Esta reconstrucción del atractor muestra la evolución temporal del brillo de la estrella variable KIC 5520878. Su forma de toro alabeado es indicativa de un ... «Planeta Incognito, Tu Web de Misterio,Ovnis,Ciencia, juin 15»
9
Propuesta O+L+A, mención honrosa por pasarela que reforzará …
... alabeado y abierto", cuyas aperturas descentradas proponen dos paseos de longitudes y pendientes distintas, permitiendo el acceso a ciclistas y peatones. «Plataforma Arquitectura, mars 15»
10
Ingenio al servicio de la ciudad
Por eso se planteó "un anillo alabeado y abierto", con aperturas descentradas, creándose dos pasos de diferente longitud. "Esta zona de la ciudad se está ... «La Opinión de Zamora, mars 15»

IMAGES SUR «ALABEADO»

alabeado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alabeado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alabeado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z