Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albarraniego" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBARRANIEGO EN ESPAGNOL

al · ba · rra · nie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBARRANIEGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albarraniego est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALBARRANIEGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «albarraniego» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de albarraniego dans le dictionnaire espagnol

La définition de albarraniego dans le dictionnaire est étranger ou étranger. En el diccionario castellano albarraniego significa forastero o extranjero.

Cliquez pour voir la définition originale de «albarraniego» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALBARRANIEGO


aldeaniego
al·de·a·nie·go
aniego
nie·go
araniego
a·ra·nie·go
ciego
cie·go
derreniego
de·rre·nie·go
diego
die·go
griego
grie·go
infurcioniego
in·fur·cio·nie·go
lebaniego
le·ba·nie·go
lucharniego
lu·char·nie·go
maniego
ma·nie·go
merchaniego
mer·cha·nie·go
niego
nie·go
nocharniego
no·char·nie·go
nocherniego
no·cher·nie·go
paniego
pa·nie·go
reniego
re·nie·go
rociniego
ro·ci·nie·go
serraniego
se·rra·nie·go
veraniego
ve·ra·nie·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALBARRANIEGO

albaricoque
albaricoquero
albarigo
albarillo
albarino
albariño
albariza
albarizo
albarrada
albarrán
albarrana
albarránea
albarráneo
albarranía
albarraniega
albarranilla
albarraz
albarrazada
albarrazado
albarsa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALBARRANIEGO

andariego
carriego
casariego
desasosiego
dondiego
espliego
labriego
liego
mujeriego
naviego
palaciego
pasiego
pinariego
pliego
priego
riego
sandiego
sosiego
trasiego
villadiego

Synonymes et antonymes de albarraniego dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBARRANIEGO»

albarraniego perro forastero extranjero riqueza producción agraria cádiz durante siglos trata alcaidías excusados extremeño diezmo alcaide especie comandante fortaleza recordemos tradicional peligro ante ataques marítimos sufría nuestro obispado incluye nbsp lenguas para abrir camino albarraniego carcamán xenófobo naturalizado exótico peregrino extraño exterior búsqueda términos este concepto puede ampliarse consultando ordenador

Traducteur en ligne avec la traduction de albarraniego à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBARRANIEGO

Découvrez la traduction de albarraniego dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de albarraniego dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albarraniego» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

albarraniego
1325 millions de locuteurs

espagnol

albarraniego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albarraniego
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

albarraniego
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

albarraniego
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

albarraniego
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albarraniego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

albarraniego
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albarraniego
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

albarraniego
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

albarraniego
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

albarraniego
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

albarraniego
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albarraniego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

albarraniego
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

albarraniego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

albarraniego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

albarraniego
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albarraniego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albarraniego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

albarraniego
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albarraniego
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

albarraniego
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albarraniego
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

albarraniego
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

albarraniego
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albarraniego

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBARRANIEGO»

Le terme «albarraniego» est très peu utilisé et occupe la place 88.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albarraniego» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de albarraniego
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albarraniego».

Exemples d'utilisation du mot albarraniego en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBARRANIEGO»

Découvrez l'usage de albarraniego dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albarraniego et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Riqueza y producción agraria en Cádiz durante los siglos XVI ...
Se trata de las alcaidías, los excusados y el «extremeño y albarraniego». El diezmo del alcaide o especie de comandante de fortaleza — recordemos el tradicional peligro ante los ataques marítimos que sufría nuestro Obispado — incluye ...
Francisco M. Traverso Ruiz, Cátedra "Adolfo de Castro.", 1987
2
Lenguas para abrir camino
Albarraniego. Carcamán. Xenófobo. Naturalizado. Exótico. Peregrino. Extraño. Exterior. La búsqueda de términos para este concepto puede ampliarse consultando el Diccionario de sinónimos del ordenador, consulta que puede adquirir una ...
Carmen Guillén Díaz, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
152. Si en el dito, 6 algún otro apellido se deducirá qualidad alguna de albarr aneo. ALBARRANÍA. s. f. antiq. El estado de Albar- ran. Cal'ibatus. nebrix. Vocab. ALBARRANIEGO , GA. adj. antiq. Lo mismo que Albarrenco. estat. de la iglesia ...
4
Dos obispos de Marruecos
Forastero, según el diccionario de la Real Academia Española, pero aquí « albarraniego» parece tener una significación más especial y concreta. 21. En Jerez. 22. Traída. El vocablo traidura no está registrado por el Diccionario dela Real ...
Fidel Fita Colomé, 2012
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. de Ierre en dos d'rtnc. || Espèce de selle pour dompter les jeunes chevaux. 1} Laine très- épaisse qui vient aux moutons cl aux brebis sur le dos en hiver- 1| Bouc , terre qui s'attache au soc de la charrue.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
prov. ALBARRANILLA. ALBARBANEO, A. adj. ant. El forastero ó extranjero. Forasler. Extraneus. ALBARRANÍA. f. ant. El estado de alhar- ran. Extrangerii. Eiteri hominis conditio. ALBARRANIEGO, A. adj. ant. albar- RANEO. ALBARRAMLLA. f.
Pedro Labernia, 1844
7
Aire de Castilla la Mancha
Le ayudan a controlar su ganado cuatro perros: dos mastines, un dogo y un albarraniego. Recuerda Arsenio aquella noche que pasó con su ganado en el aprisco. Envuelto en una manta se estaba quedando dormido y, cuando aún no había ...
Francisco Martínez Requena, 2013
8
Novisimo diccionario de la rima
A grego. Albarraniego. Aldeaniego. Alego. Alijarícgo. Allego. Audariego. Anego. Apене). Araniego. Asperiego. Borrego. Botafuego. Cadañego. Cañariego. Carriego. Ciego. Congrego. Cortafuego. Cristianiego. Delego. Derreniego. Desapego.
Juan Landa, 1867
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Albaqu (a. A lbardan. Albardanear. A lbardaneria. Albardanla. Albarran. Albarráneo. Albarranía. Albarraniego. Albazo. Albedriador. .-1 lbedrln. Albegar. Alberto. Albeldar. A lbendem. Albcrgada. A lbergador. Albergadura. A lbergar. Albergo.
10
Diccionario de la lengua castellana
[barrar Albarraniego, ga, adj. ant. Albarranilla, f. planta. Albarraz, m albarazo 1 1 ye Albaloza,/. barco pequeño. .V bierto. Albayaldado, i.», adj. daáV, Albayalde, m . composición \> plomo. ^\ y Albazano, na, adj. de С.У VN castaño oscuro.
D. y M., 1851

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albarraniego [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/albarraniego>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z