Signification de "albarsa" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALBARSA

La palabra albarsa procede de origen incierto.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALBARSA EN ESPAGNOL

al · bar · sa

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBARSA

Albarsa est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALBARSA EN ESPAGNOL

définition de albarsa dans le dictionnaire espagnol

La définition d'albarsa dans le dictionnaire est un panier dans lequel le pêcheur porte ses vêtements et ses ustensiles.

En el diccionario castellano albarsa significa canasta en que lleva el pescador su ropa y los utensilios del oficio.

TRADUCTION DE ALBARSA

Découvrez la traduction de albarsa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de albarsa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albarsa» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: albarsa
• espagnol: albarsa
• Traducteur Français - anglais: Albarsa
• Traducteur Français - hindi: albarsa
• Traducteur Français - arabe: albarsa
• Traducteur Français - russe: albarsa
• Traducteur Français - portugais: albarsa
• Traducteur Français - bengali: albarsa
• Traducteur Français - français: Albarsa
• Traducteur Français - malaisien: albarsa
• Traducteur Français - allemand: albarsa
• Traducteur Français - japonais: albarsa
• Traducteur Français - coréen: albarsa
• Traducteur Français - javanais: albarsa
• Traducteur Français - vietnamien: Albarsa
• Traducteur Français - tamoul: albarsa
• Traducteur Français - marathi: albarsa
• Traducteur Français - turc: albarsa
• Traducteur Français - italien: albarsa
• Traducteur Français - polonais: albarsa
• Traducteur Français - ukrainien: albarsa
• Traducteur Français - roumain: albarsa
• Traducteur Français - grec: albarsa
• Traducteur Français - afrikaans: albarsa
• Traducteur Français - suédois: albarsa
• Traducteur Français - norvégien: albarsa

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBARSA»

Découvrez l'usage de albarsa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albarsa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz

M4 Que el DRAE (s.v. albarsa) define así: 'Canasta en que lleva el pescador su ropa y los utensilios del oficio'. 5I5 Según el DCECH (s.v. jofaina), que señala su uso en diversos lugares castellano- hablantes de la Península. 516 Sustantivo y  ...

José Enrique Gargallo Gil, 2004

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO

ALAZOR: Dícese del ala de dicha ave. ALBALADEJO: Si Alba la dejó tendrá que buscarse otra amiga. ¡Digo yo! ALBARDILLA: Ardilla que se levanta todos los días con el alba. ALBARSA: Canasta en la cual llevan todos los pescadores ...

ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011

Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...

... de donde se hace fuego al enemigo. Cada cofa toma la denominación del palo á que pertenece. En lo antiguo era redonda, ó formaba un circulo perfecto.= Fr. ffun«.=Ing. 7bp.=It. Coffa. COFAZO. s. m. Ptsc. V. Albarsa. COFIA, s. f. Art. y Tact.

José de Lorenzo, 1864

Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco

... abitón, abrumar, acoderar, adámico, aferravelas, afoscarse, afuscarse, ahorcaperro, ahumar, albarsa o albarza, alcoba, alcoholar, alotar, alunamiento, alunar, ancorel, antepecho, apagar, apopar, apostadero, arboladura, arenar, arrambaje, ...

Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

ALBARSA, s. f. ALBARZA. ALBARZA, s. f. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. ALBABAIRIA, s. f. Especie de urna perforada en que los arabes quemaban perfumes. [l Horno en gua Ergiaraban ciertas viandas.

Luis Marty Caballero, 1864

El secreto del gazpacho

Obviamente, las cervezas dela caja vacía estaban fermentando alegremente enla tripadel chófer, queno paraba dedar vivasa España, a Marruecos,al Real Madrid y alBarsa.Los vehículos quevenían de frente sorteabancomopodían altaxienel ...

Gervasio Posadas, 2012

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

Albarsa. copea, f. El café. .cofeáceas. f. pl. Plantas, enyo «poes el café. copí, m. Germ. El alfiler. cofia, f. Ttedecilla para sujetar □ Pelo. II Gorro, papalina ó tocado Je niuger. И Anal. Redaño. || Membrana que cubre la cabeza del feto. cofín, m.

R. J. Domínguez, 1852

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

ALBARSA ó ALBARZA. s. f. Pese. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. Llámase también cofazo , según alguno de los diccionarios consultados. ALBATOZA. s. f. ant. A. 2V. Especie de embarcación pequeña ...

‎1831

DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas

Albarsa.- Canasta en la que lleva el pescador su ropa y utensilios de trabajo. Albedro.- Madroño. Albérchigo.- Especio de melocotón o albaricoque de carne blanca y ligeramente ácida. Alberges.- Aragón.- Albarico- ques. Albilla.- Variedad de ...

Luis Felipe Lescure Beruete, 2005

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

ALBARSA ó ALBARZA. s. f. Pese. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. Llámase también cofazo , según alguno de los diccionarios consultados. ALBATOZA. s. f. ant. A. N. Especie de embarcación pequeña con ...

Martín Fernández de Navarrete, 1831