Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albarrazado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBARRAZADO EN ESPAGNOL

al · ba · rra · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBARRAZADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albarrazado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALBARRAZADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «albarrazado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de albarrazado dans le dictionnaire espagnol

La définition de albarrazado en espagnol est albarazado. En el diccionario castellano albarrazado significa albarazado.

Cliquez pour voir la définition originale de «albarrazado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALBARRAZADO


acorazado
a·co·ra·za·do
albarazado
al·ba·ra·za·do
apelmazado
a·pel·ma·za·do
aplazado
a·pla·za·do
arregazado
a·rre·ga·za·do
atenazado
a·te·na·za·do
avorazado
a·vo·ra·za·do
brazado
bra·za·do
cazado
ca·za·do
desembarazado
de·sem·ba·ra·za·do
desfazado
des·fa·za·do
deslavazado
des·la·va·za·do
desmalazado
des·ma·la·za·do
desplazado
des·pla·za·do
embarazado
em·ba·ra·za·do
encorazado
en·co·ra·za·do
enrazado
en·ra·za·do
entrelazado
en·tre·la·za·do
razado
ra·za·do
trazado
tra·za·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALBARRAZADO

albaricoque
albaricoquero
albarigo
albarillo
albarino
albariño
albariza
albarizo
albarrada
albarrán
albarrana
albarránea
albarráneo
albarranía
albarraniega
albarraniego
albarranilla
albarraz
albarrazada
albarsa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALBARRAZADO

alcanzado
autorizado
avanzado
calzado
caracterizado
centralizado
climatizado
cruzado
encabezado
entrazado
especializado
forzado
galvanizado
lanzado
mecanizado
metalizado
organizado
picarazado
reforzado
tapizado

Synonymes et antonymes de albarrazado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBARRAZADO»

albarrazado albarazado temas antropología mexicana jíbaro india albarrazado negra cambujo zambaygo negro zambo zamba prieto mulata calpan tente aire nbsp universal historia geografía obra gibaro sale sambaygo cuestiones economico politicas propuestas como mulato española morisco salta atras chino lobo gíbaro akal color combinación específica abigarrada coloraciones roja viva semioscura dice también albarazo véase abigarrado caballo enfermedad caballerías tiene consecuencia población indígena mestizaje américa zambaigo antigua moderna jalapa revoluciones quot resulta quinteron producen este produce dael indio grijalva colorado recuerdos vivencias político albarra zado calpán ingenioso hidalgo quijote mancha almohadas aparejo animales carga varios colores mezclados albricias premio para quien trae

Traducteur en ligne avec la traduction de albarrazado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBARRAZADO

Découvrez la traduction de albarrazado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de albarrazado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albarrazado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我albarrazado
1325 millions de locuteurs

espagnol

albarrazado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं albarrazado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I albarrazado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я albarrazado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I albarrazado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি albarrazado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´albarrazado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya albarrazado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich albarrazado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はalbarrazado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 albarrazado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku albarrazado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi albarrazado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் albarrazado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी albarrazado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben albarrazado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I albarrazado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I albarrazado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я albarrazado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I albarrazado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα albarrazado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek albarrazado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag albarrazado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg albarrazado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albarrazado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBARRAZADO»

Le terme «albarrazado» est très peu utilisé et occupe la place 84.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albarrazado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de albarrazado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albarrazado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBARRAZADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «albarrazado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «albarrazado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot albarrazado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBARRAZADO»

Découvrez l'usage de albarrazado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albarrazado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
17 temas de la antropología mexicana
Jíbaro con india = albarrazado. Albarrazado con negra = cambujo. Cambujo con india = zambaygo. Negro con india = zambo. Negro con zamba = zambo prieto. Zambo con mulata = calpan mulata. Calpan mulata con zamba = tente en el aire  ...
Academia Mexicana de Ciencias Antropológicas
2
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
Gibaro con india, sale albarrazado. Albarrazado con negra, sale cambujo. Cambujo con india, sale sambaygo. Sambaygo con mulata, sale calpan mulata. Calpan mulata con sambaygo, sale tente en el aire. Tente en el aire con mulata, sale ...
Lucas Alamán, 1855
3
Cuestiones economico-politicas propuestas como temas de ...
“Español con negra, sale mulato. “Mulato con española, sale morisco. “Morisco con española, sale salta-atras. “Salta-atras con india, sale chino. “Chino con mulata, sale lobo. “Lobo con mulata, sale gíbaro. Gíbaro con india, sale albarrazado.
Guillermo Prieto, 1870
4
Diccionario Akal del Color
Combinación específica abigarrada, de coloraciones negra y roja viva semioscura. Se dice también «albarrazado» y «albarazo». Véase abigarrado; albarazo; caballo. albarazo. Enfermedad de las caballerías que tiene como consecuencia la ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
La población indígena y el mestizaje en América
De jíbaro con india, albarrazado; 11. De albarrazado con negra, cambujo; 12. De cambujo con india, zambo o zambaigo; 13. De negro con india, también zambo o zambaigo; 14. De negro con zamba, zambo prieto; 15. De zambo con mulata, ...
Ángel Rosenblat, 1954
6
Historia antigua y moderna de Jalapa y de las revoluciones ...
El "chino," resulta del quinteron y de la india; el chino y la mulata, producen el " lobo;" el lobo y la mulata, el "gíbaro;" este con india, el "albarrazado;" este con negra, produce "el cambujo," que con la india dael "zambaigo;" y el indio con la ...
Manuel Rivera Cambas, 1791
7
Del Grijalva al Colorado: recuerdos y vivencias de un político
... lobo; de lobo con mulata, jíbaro; de jíbaro con india, albarra- zado; de albarrazado con negra, cambujo; de cambujo con india, zambo; de negro con zamba, zambo prieto; de zambo con mulata, calpán- mulata; de calpán-mulata con zamba, ...
Milton Castellanos Everardo, 1994
8
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Almohadas del aparejo de los animales de carga. albarrazado. Albarazado: de varios colores mezclados. albricias. Premio para quien trae las buenas noticias. alcabala. Impuesto,. albo. Blanco. albogue. Instrumento musical de viento usado  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
9
La segregación negada: cultura y discriminación social
... morisco, calpanmulata, chino, lobo, jíbaro, albarrazado, combujo. barcino, puchuel, coyote, harnizo, galfaro, genizaro, albino, grifo, jarocho y sambahigo. o los más pintorescos de salta atrás, tente en el aire, no te entiendo, ahí estés, etc.
‎1999
10
Conquistadoras: Mujeres Heroicas de la Conquista de America
... calpanmulato: mulato-india o indio-mulata; cuarterón: mulato- mestiza o mestizo-mulata; saltatrás: mulato-española o español-mulata; chino, lobo (nota del ed: rojo vivo), jíbaro, albarrazado (nota del autor: de color albarazado, es decir, ...
Carlos B. Vega

IMAGES SUR «ALBARRAZADO»

albarrazado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albarrazado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/albarrazado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z