Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosapia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROSAPIA

La palabra prosapia procede del latín prosapĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROSAPIA EN ESPAGNOL

pro · sa · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSAPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prosapia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROSAPIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prosapia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prosapia dans le dictionnaire espagnol

La définition de prosapia dans le dictionnaire est l'ascendance, la lignée ou la génération d'une personne. En el diccionario castellano prosapia significa ascendencia, linaje o generación de una persona.

Cliquez pour voir la définition originale de «prosapia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROSAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
crioterapia
crio·te·ra·pia
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pia
electroterapia
e·lec·tro·te·ra·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fitoterapia
fi·to·te·ra·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
masoterapia
ma·so·te·ra·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
oxigenoterapia
o·xi·ge·no·te·ra·pia
ozonoterapia
o·zo·no·te·ra·pia
presoterapia
pre·so·te·ra·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
talasoterapia
ta·la·so·te·ra·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
tilapia
ti·la·pia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROSAPIA

prosa
prosada
prosado
prosador
prosadora
prosaica
prosaicamente
prosaico
prosaísmo
proscenio
proscribir
proscripción
proscripta
proscripto
proscriptor
proscriptora
proscrita
proscrito
prosear
prosecretario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROSAPIA

antibioterapia
balneoterapia
capia
farmacoterapia
fototerapia
gemoterapia
hemoterapia
hipnoterapia
hormonoterapia
inmunoterapia
kinesioterapia
kinesiterapia
laserterapia
magnetoterapia
mecanoterapia
napia
reflexoterapia
sicoterapia
sueroterapia
termoterapia

Synonymes et antonymes de prosapia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROSAPIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «prosapia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de prosapia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROSAPIA»

prosapia abolengo alcurnia ascendencia blasón casta cuna estirpe familia linaje progenie generación persona estudio efectivadad control microbiologico lengua castellana trivialidad insulsez proscenio parte anterior escenario proscribir desterrar prohibir algo extrañar proscripción acción proscripto sobre baba culebra prosapia distanti presente estudo inclue investigacoes realizadas ciclo vida especie propria pasto kikuyo cristo donde expone genealogia représentation favori dans espagne philippe también matute peñafiel dedicó obra francisco gómez sandoval duque lerma ella presenta humano desde adán afirmando algunos antepasados comunes felipe nbsp gato christo gomez loas entremeses bailes personas ello andan informado usía quiere venir hablalla riqueza arrebatado alma doña estafa vieja todos discursos morales para dominicas adviento demas

Traducteur en ligne avec la traduction de prosapia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSAPIA

Découvrez la traduction de prosapia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosapia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosapia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

prosapia
1325 millions de locuteurs

espagnol

prosapia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prosapia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prosapia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prosapia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prosapia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prosapia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prosapia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosapia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prosapia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prosapia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prosapia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prosapia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosapia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prosapia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prosapia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prosapia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prosapia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosapia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosapia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prosapia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosapia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prosapia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosapia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosapia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosapia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosapia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSAPIA»

Le terme «prosapia» est communément utilisé et occupe la place 43.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosapia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosapia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosapia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROSAPIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prosapia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prosapia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prosapia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROSAPIA»

Découvrez l'usage de prosapia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosapia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Trivialidad - insulsez. prosapia, f. Ascendencia, estirpe, linaje. Sin. Abolengo. proscenio, m. Parte anterior del escenario. proscribir, t. Desterrar. || fig. Prohibir el uso de algo. Sin. Extrañar. proscripción. f. Acción de proscribir. proscripto, ta. adj.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Estudio sobre la baba de culebra, Prosapia distanti ...
O presente estudo inclue as investigacoes realizadas sobre o ciclo de vida de P. distanti, uma especie de baba de culebra propria do pasto kikuyo.
O.V. Picado, 1970
3
La représentation du favori dans l'Espagne de Philippe III ...
También Matute de Peñafiel dedicó su obra Prosapia de Cristo59 a Francisco Gómez de Sandoval, duque de Lerma. En ella presenta el linaje humano de Cristo desde Adán afirmando que algunos antepasados comunes a Felipe III y Lerma ...
Hélène Tropé, 2010
4
Loas, entremeses y bailes
Personas que en ello andan le han informado de usía y él quiere venir a hablalla , que su prosapia y riqueza le han arrebatado el alma. 100 105 110 115 120 DOÑA ESTAFA VIEJA DOÑA ESTAFA VIEJA TODOS VIEJA DOÑA ESTAFA. 1.
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
5
Discursos morales para las dominicas de Adviento y las demas ...
M! prosapia: tcman pues !os po- derosos de ricoSjlos preiumi- dos de nobles, los priuilegia dos de poderosos,y entiendá §. VI. Que en eï juieio de D 'tos no se atienden çjìidades ,y quese respetansuUs vtr- tudet. Iiabael rico defdc los ...
Manuel de Nájera, 1652
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
La obscuridad densísima de adentro Era cofa, que pufo espanto y grima Al corazón mas bravo y mas valiente De la prosapia de la Mosca gente. PROSCRIBIR, v.a. Declarar à uno por público malhechor, dando facultad à qualquiera de que le ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionario de la lengua castellana
PROSAPIA, f. La ascendencia, linaje ó generación de alguno. Prosapia. PROSCENIO, m. Eu el teatro antiguo el lugar entre la escena y la orquesta, eu que estaba el tablado y los actores que habian de representar: estaba mas bajo que la ...
Real Academia Española, 1841
8
Autos sacramentales completos: El Santo Rey Don Fernando / ...
pues todo es uno, según que a propias gentes y extrañas, con victorias y virtudes fe dando Fernando anda. 230 Fernando, pues, de Castilla Tercero, cuya prosapia, como nieto del segundo Fernando de León y Urraca de Portugal, y también ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Fernando Plata Parga, 1999
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz puramente Latina Prosapia, ¿t. Rua, Epist.i. f.4. A unos les era odiosa la mui repetida commemoracion de su noble y antigua prosapia. Villav. Mosch. Cant.i. Oct.20. La obscuridad densissima de adentro Era cofa, que pufo espanto y ...
10
Insectos plagas de cultivos perennes con énfasis en frutales ...
Prosapia bicincta (Say). Salivazo del pasto, baba de culebra de la caña. Distribución: México, América Central, América del Sur. Hospedantes: Caña de azúcar, pastos. Ciclo de vida y daño (Fig. 4.33): Similar a Aeneolamia spp. Situación ...
Daniel T. Coto, Joseph L. Saunders, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSAPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosapia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cristian Vitale
Viva Vida es, entonces, un sesudo trabajo en vivo poblado por trece piezas de indudable prosapia americana, que conjuga géneros y ritmos de la región, más ... «Página 12, août 16»
2
Colombia marca el ritmo de Latinoamérica en Rio-2016
De los cuatro oros olímpicos que atesora Colombia en su historia, dos los ganó en Rio-2016 y en deportes que no son parte de su prosapia como el atletismo ... «Lainformacion.com, août 16»
3
Definen enfrentamientos en Roland Garros
En busca de su primer título de prosapia desde que se coronó en París hace dos años, Nadal jugará contra Sam Groth en la primera ronda. Djokovic debería ... «TelevisaDeportes.com, mai 16»
4
PERFIL: Luis H. Álvarez, panista de prosapia
PERFIL: Luis H. Álvarez, panista de prosapia. Este miércoles 18 de mayo, el líder moral del PAN, Luis H. Álvarez, murió a los 96 años de edad. 18/05/2016 ... «Excélsior, mai 16»
5
Moda de prosapia vs. modernidad irreverente
PORTO.-Las dos últimas jornadas de la edición 38 de la plataforma de moda Portugal Fashion, ocurrieron en esta hermosa y melancólica ciudad a orillas del ... «El Universal, mars 16»
6
¿Cómo dices que te llamas?
También vemos carretadas de niños y jóvenes con nombres de prosapia ibérica como Rodrigo, Diego y Santiago. Nombres de pila. No me refiero a la pila ... «Milenio.com, mars 16»
7
Infiltrados en la oscuridad
Un gerente de hotel nocturno y ex soldado se infiltra en una red criminal. Prosapia británica, servicios de Inteligencia y agenda política moderna se fusionan en ... «Página 12, févr 16»
8
Gabriel Arturo Rosales Cedeño recibió el sacramento bautismal
El chiquillo recibió las aguas con excelente comportamiento luciendo un faldellín o faldón de bautismo de prosapia por más de 30 años en la familia de la ... «Noticia al Dia, févr 16»
9
Manning renuncia a la temeridad
La línea defensiva le lleva a la Acrópolis de los grandes mariscales de campo en una tarde mediocre e impropia de su prosapia y abolengo. Mauricio Mejía. «El Financiero, févr 16»
10
Isela cambia los autos por un mundo de aviones, déficit y ...
Claro que Isela Costantini no es una empresaria de apellido con prosapia y familia acaudalada, como promovía en campaña el kirchnerismo sobre cada ... «El Cronista, nov 15»

IMAGES SUR «PROSAPIA»

prosapia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosapia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prosapia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z