Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aldeaniega" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALDEANIEGA EN ESPAGNOL

al · de · a · nie · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALDEANIEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aldeaniega est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALDEANIEGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aldeaniega» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aldeaniega dans le dictionnaire espagnol

La définition de aldeaniega dans le dictionnaire est villager. En el diccionario castellano aldeaniega significa aldeano.

Cliquez pour voir la définition originale de «aldeaniega» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALDEANIEGA


albarraniega
al·ba·rra·nie·ga
andariega
an·da·rie·ga
ciega
cie·ga
friega
frie·ga
griega
grie·ga
infurcioniega
in·fur·cio·nie·ga
lebaniega
le·ba·nie·ga
maniega
ma·nie·ga
martiniega
mar·ti·nie·ga
merchaniega
mer·cha·nie·ga
nocharniega
no·char·nie·ga
nocherniega
no·cher·nie·ga
palaciega
pa·la·cie·ga
paniega
pa·nie·ga
pasiega
pa·sie·ga
refriega
re·frie·ga
serraniega
se·rra·nie·ga
siega
sie·ga
solariega
so·la·rie·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALDEANIEGA

aldabear
aldabeo
aldabía
aldabilla
aldabón
aldabonazo
aldea
aldeana
aldeanamente
aldeanería
aldeaniego
aldeanismo
aldeano
aldehídico
aldehído
aldeón
aldeorrio
aldeorro
alderredor
aldina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALDEANIEGA

arrancasiega
asperiega
briega
casariega
entriega
esperiega
espinosiega
jirapliega
labriega
liega
machiega
maciega
matiega
moriega
mujeriega
naviega
palomariega
pinariega
rapiega
sosiega

Synonymes et antonymes de aldeaniega dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALDEANIEGA»

aldeaniega aldeano versos proses sigue metía arremente dientro círculu viciosu llitera tura bable trivial ocupase ella más trivialmente asina enxamás dexará visto nbsp composiciones poétiques rescataes agradecimientu versu homenaxe quot esfiende arte boletín aviles domingu febreru añu estampa riña afalaga tonada

Traducteur en ligne avec la traduction de aldeaniega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALDEANIEGA

Découvrez la traduction de aldeaniega dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aldeaniega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aldeaniega» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aldeaniega
1325 millions de locuteurs

espagnol

aldeaniega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Village girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aldeaniega
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aldeaniega
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aldeaniega
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aldeaniega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aldeaniega
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aldeaniega
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aldeaniega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aldeaniega
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aldeaniega
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aldeaniega
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aldeaniega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aldeaniega
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aldeaniega
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aldeaniega
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aldeaniega
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aldeaniega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aldeaniega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aldeaniega
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aldeaniega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aldeaniega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aldeaniega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aldeaniega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aldeaniega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aldeaniega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALDEANIEGA»

Le terme «aldeaniega» est très peu utilisé et occupe la place 96.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aldeaniega» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aldeaniega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aldeaniega».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALDEANIEGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aldeaniega» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aldeaniega» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aldeaniega en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALDEANIEGA»

Découvrez l'usage de aldeaniega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aldeaniega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versos y proses de 1906 Y 1907
«sigue metía arremente dientro del círculu viciosu: dao que la llitera- tura bable ye 'trivial' y aldeaniega nun hai que ocupase d'ella más que aldeaniega y ' trivialmente'. Y asina enxamás dexará de ser aldeaniega y trivial, que po lo visto ye de ...
Dellos autores, 2007
2
Composiciones poétiques rescataes
[Agradecimientu en versu pol homenaxe de 1927]. "Asina s'esfiende l'arte". en: Boletín de Aviles, Aviles, domingu 13 de febreru de 1938. n." 82. añu 11. [ Estampa de riña aldeaniega na que s'afalaga a la tonada]. "Rareces de un testamento o ...
Marcos del Torniello, 2001
3
Nueves poesíes:
conceden atención renovada y respetuosa. D'esta miente. nun mos abulta qu'esti llinguaxe popular seya pa elli un preséu de menospreciu social que- y dea pie pa una suerte de caricaturización chandosa d'una tipoloxía aldeaniega porque ...
Pepín Quevedo, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
4
La Fonte del Cai
N'Asturies, y en concretu dientru la lliteratura escrita'n llingua asturiana, algama más puxu lo primero que lo segundo, d'ahí que s'afite una lliteratura aldeaniega, que fuxe de la rialidá na que los sos autores se desendolquen y cuandu ...
Miguel Ramos Corrada, 1984
5
Nov́isimo diccionario de la rima
EGA Abniega. Agrega. Alarmega. Alhamega. Albanega. Albarraniega. Aldeaniega. Alega. Alfabega. Alijariega. Allega. Andariega. Anega. Apega. Arraneasiega. Asperiega. Bodega. Borrega. Brega. Buega. Canaliega. Cañaliega. Cañariega.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la rima
EGA Abniega. Agrega. Alarmega. Alhamega. Albanega. Albarraniega. Aldeaniega. Alega. Alfabega. Alijariega. Allega. Andariega. Anega. Apega. Arrancasiega. Asperiega. Bodega. Borrega. Brega. Buega. • Canaliega. Cañaliega. Cañariega.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
alVillano , na , a. villano, диет 1 villano, descorte( Villareceio , ia , a. aldeaniega , campestre шпага ‚ s. f. village , aldea niego Villatico, ca , a. aldeaVilleggiaro , v. n. pasar alguna temporada en una aldea villeggiatura, s. f. readv. creo que se  ...
‎1805
8
Estudios y trabayos del Seminariu de LLingua Asturiana
... la nuestra probe burguesía, vendía y aldeaniega. Y por otru llau el seguidismu centralista y l'allorie cultural sofríu poles fuercies polítiques y sociales que representen a les clases trabayaores. Polo que cinca a los fatores tenolóxicos: la T.V., ...
Universidad de Oviedo
9
Los diaguitas: estudios
La vida aldeaniega parece afianzada, pese a que habitaciones y recintos están lejos del esplendor arquitectónico. Por lo corriente se trata de moradas y cabañales de factura liviana (andamiaje de madera revestido de follajes entrabados, ...
Eduardo Téllez Lúgaro, Téllez Lúgaro Téllez L., 2008
10
Informe sobre la llingua asturiana
Na prosa, ente otres coses del mesmu sen, tán Les Charles... con sabor localista xixonés d'Alfredo García, “Adef10r”(1876—1959). Non too, ensin embargu, ye lliteratura aldeaniega; col sieglu XX hai un surdimientu de lo nacional y lo rexonal ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aldeaniega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aldeaniega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z