Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alejandría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEJANDRÍA EN ESPAGNOL

a · le · jan · drí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALEJANDRÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alejandría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alejandría

Alexandrie

Alejandría

Alexandrie, est une ville située au nord de l'Égypte, dans la partie la plus occidentale du delta du Nil, sur une colline qui sépare le lac Mareotis de la mer Méditerranée. C'est aussi la capitale actuelle du gouverneur du même nom et le principal port du pays. C'est la deuxième ville la plus importante d'Egypte après la ville du Caire, capitale du pays. Fondée par Alexandre le Grand en 331 avant JC. C. dans une région stratégique ostiohopata, est devenu en quelques années dans le centre culturel du monde grec. Alejandría, es una ciudad situada al norte de Egipto, en la zona más occidental del delta del Nilo, sobre una loma que separa el lago Mareotis del mar Mediterráneo. Es también la actual capital de la gobernación del mismo nombre, y el principal puerto del país. Es la segunda ciudad más importante de Egipto tras la ciudad de El Cairo, capital del país. Fundada por Alejandro Magno en el año 331 a. C. en una estratégica región ostiohopata, se convirtió en pocos años en el centro cultural del mundo griego.

Cliquez pour voir la définition originale de «alejandría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEJANDRÍA


altamandría
al·ta·man·drí·a
cudría
cu·drí·a
dría
drí·a
escuadría
es·cua·drí·a
hamadría
ha·ma·drí·a
hipocondría
hi·po·con·drí·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEJANDRÍA

alegremente
alegreto
alegría
alegro
alegrón
alegrosa
alegroso
aleja
alejado
alejamiento
alejandrina
alejandrinismo
alejandrino
alejandrita
alejar
alejija
alejur
alelado
alelamiento
alelar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEJANDRÍA

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
maría
mayoría
minería
secretaría
teoría

Synonymes et antonymes de alejandría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEJANDRÍA»

alejandría antioquia hierba historia biblioteca destruccion egipto libros virtual alejandría ciudad situada norte zona más occidental delta nilo sobre loma separa lago mareotis mediterráneo también actual capital gobernación mismo nombre hipatia desde entonces sido leyenda libro maria dzielska allá para ofrecernos verdadera vida muerte además nuevas ideas querida terapeutas desierto filón francisco leonardo boff eminentes teólogos liberación amplia producción obras traducidas principales lenguas integran ecología espiritualidad tiene varios títulos premios pero sombra amenaza investigación avivada relación entre ambos álex rovira francesc miralles aclamados autores laberinto felicidad corazón lleno estrellas vuelven regresan novela llama parís

Traducteur en ligne avec la traduction de alejandría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEJANDRÍA

Découvrez la traduction de alejandría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alejandría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alejandría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

亚历杭德里亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

alejandría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alejandría
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alejandria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسكندرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alejandria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alejandría
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alejandría
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alejandría
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alexandria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alejandría
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アレハンドリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alejandría
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alejandría
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alejandria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alejandría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alejandría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alejandria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alessandria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alejandría
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alejandria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alejandría
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alejandria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tecrun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alejandría
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alejandría
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alejandría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEJANDRÍA»

Le terme «alejandría» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alejandría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alejandría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alejandría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALEJANDRÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alejandría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alejandría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alejandría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEJANDRÍA»

Découvrez l'usage de alejandría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alejandría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hipatia de Alejandría
Desde entonces ha sido una leyenda. En su libro, Maria Dzielska va más allá de la leyenda para ofrecernos la historia verdadera de la vida y la muerte de Hipatia, además de nuevas ideas sobre su mundo.
Maria Dzielska, 2009
2
Terapeutas del desierto de Filón de Alejandría y Francisco ...
LEONARDO BOFF, uno de los más eminentes teólogos de la liberación, con una amplia producción de obras traducidas a las principales lenguas, en las que se integran la ecología y la espiritualidad: tiene varios títulos y premios ...
Jean-Yves Leloup, Leonardo Boff, 1999
3
La luz de Alejandría
Pero una sombra amenaza su investigación y la avivada relación entre ambos... Álex Rovira y Francesc Miralles, los aclamados autores de El laberinto de la felicidad y Un corazón lleno de estrellas, vuelven regresan a la novela con una ...
Álex Rovira, Francesc Miralles, 2012
4
La llama de Alejandría
París, 1882.
Michael Peinkofer, 2011
5
Un pintor de Alejandría
José Jiménez Lozano, premio Miguel de Cervantes 2002, nos vuelve a cautivar con este ingenioso y divertido relato sobre las peripecias de un pueblo que quiere rehacer las pinturas de la iglesia deterioradas por el tiempo.
José Jiménez Lozano, 2011
6
Los días de Alejandría
La novela recurre a la crónica familiar e histórica, al retrato íntimo y a la descripción de lugares, acontecimientos y personajes reales para trazar un mapa detallado de una ciudad donde todo era posible y de una época que ya fue y no ...
Dimitris Stefanakis, 2012
7
Hipatia de Alejandría
Intrigas, pasión y aventuras en el convulso mundo del siglo V. Este libro recrea la vida de Hipatia de Alejandría, una figura capital de la antigüedad y protagonista del filme Ágora, de Alejandro Amenábar.
Luis De la Luna, 2011
8
La perra de Alejandría
En La perra de Alejandría, esta crisis de civilización se encarna en personajes como el cínico Elpidio, líder local de la secta del perro, quien, aunque cuenta con casa y familia, vive en la calle, siguiendo el ejemplo del gran ...
Pilar Pedraza, 2003
9
Tormenta sobre Alejandría
Hubo un tiempo en que una ciudad fundada por un emperador adolescente abarcó el mundo entero.
Luis Manuel Ruiz, 2012
10
Apologos morales
Cirilo (Santo, Patriarca de Alejandría). CAPITVLO XI. Donde/e bart de procurar ¡ as riquez.is. VNa Zorra fintiendofe flaca , y (rafeando donde engordar, hallp va entecho agujero t por donde pudo entrar en vnabicn proucida defpenfa.
Cirilo (Santo, Patriarca de Alejandría), 1643

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEJANDRÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alejandría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Girolamo Prigione muere a los 95 años en Alejandría
El Prelado nació en Castellazzo Bormida, de la diócesis de Alejandría, el 12 de octubre de 1921, y fue ordenado sacerdote el 18 de mayo de 1944. Entró en el ... «Publimetro Mexico, mai 16»
2
Sociedad Encontraron restos del avión de la empresa EgyptAir …
Las fuerzas armadas egipcias hallaron restos del A320 que se estrelló el jueves en el mediterráneo a unos 295 kilómetros de la costa de Alejandría, la segunda ... «Télam, mai 16»
3
IHCantabria finaliza el Plan de Gestión Integrada de Zonas …
El Plan GIZC de Alejandría propone un conjunto de medidas encaminadas para optimizar la gestión de la costa y la coordinación entre las diferentes ... «20minutos.es, mai 16»
4
Oriente de Antioquia aportará más energía en Alejandría
En julio debe comenzar a operar la Generadora Alejandría, con la que se espera generar recursos para el municipio a través de regalías. Las obras están ... «El Colombiano, avril 16»
5
FOTOS. El Municipio de Alejandría pondrá en funcionamiento su …
Minuto30.com-. El gobernador de Antioquia, Luis Pérez Gutiérrez y el gerente del IDEA, Mauricio Tobón Franco, visitaron el municipio de Alejandría para ... «Minuto30.com, avril 16»
6
Avión secuestrado Chipre - Detienen al secuestrador del vuelo de …
Un avión de la aerolínea egipcia EgyptAir, que efectuaba la ruta local entre Alejandría y El Cairo, ha sido secuestrado este martes y obligado a aterrizar en el ... «ABC.es, mars 16»
7
Video: Así revisaron al secuestrador del avión de EgyptAir en el …
El avión A320 de EgyptAir que realizaba un vuelo interno de Alejandría a El Cairo (MS 181) fue secuestrado y aterrizó posteriormente en el aeropuerto de ... «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»
8
26 muertos tras un atentado en un estadio de fútbol de Alejandría
Al menos 26 personas han muerto y 90 han resultado heridas en un atentado suicida cometido en un estadio de fútbol en la ciudad de Alejandría, 50 kilómetros ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mars 16»
9
Contaminación del río Nare en Alejandría, Antioquia
Adriana Ocampo, directora de la Unidad Agroambiental de Alejandría, señaló que el tubo emisor estaría dispuesto en cercanías de la vía Alejandría-Santo ... «El Colombiano, janv 16»
10
La sombra de Alejandría
El próximo director de la Biblioteca Nacional reflexiona en este texto sobre la relación del hombre con el hábito de leer y narra con exquisita erudición la ... «Clarín.com, déc 15»

IMAGES SUR «ALEJANDRÍA»

alejandría

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alejandría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alejandria>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z