QUE SIGNIFIE ALEJAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «alejar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de alejar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la distanciation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de prendre de la distance, de prendre quelqu'un ou quelque chose de lointain ou de plus loin. Une autre signification de la distanciation dans le dictionnaire est de s'enfuir, de fuir. Le premier coup de canon fut suffisant pour les chasser. S'éloigner c'est aussi mettre de côté, éviter, éviter. La science s'éloigne de ces problèmes autant qu'elle le peut. La primera definición de alejar en el diccionario de la real academia de la lengua española es distanciar, llevar a alguien o algo lejos o más lejos. Otro significado de alejar en el diccionario es ahuyentar, hacer huir. El primer cañonazo bastó para alejarlos. Alejar es también apartar, rehuir, evitar. La ciencia se aleja en cuanto puede de tales cuestiones.
Cliquez pour
voir la définition originale de «alejar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALEJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alejo
tú alejas / alejás
él aleja
nos. alejamos
vos. alejáis / alejan
ellos alejan
Pretérito imperfecto
yo alejaba
tú alejabas
él alejaba
nos. alejábamos
vos. alejabais / alejaban
ellos alejaban
Pret. perfecto simple
yo alejé
tú alejaste
él alejó
nos. alejamos
vos. alejasteis / alejaron
ellos alejaron
Futuro simple
yo alejaré
tú alejarás
él alejará
nos. alejaremos
vos. alejaréis / alejarán
ellos alejarán
Condicional simple
yo alejaría
tú alejarías
él alejaría
nos. alejaríamos
vos. alejaríais / alejarían
ellos alejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alejado
tú has alejado
él ha alejado
nos. hemos alejado
vos. habéis alejado
ellos han alejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alejado
tú habías alejado
él había alejado
nos. habíamos alejado
vos. habíais alejado
ellos habían alejado
Pretérito Anterior
yo hube alejado
tú hubiste alejado
él hubo alejado
nos. hubimos alejado
vos. hubisteis alejado
ellos hubieron alejado
Futuro perfecto
yo habré alejado
tú habrás alejado
él habrá alejado
nos. habremos alejado
vos. habréis alejado
ellos habrán alejado
Condicional Perfecto
yo habría alejado
tú habrías alejado
él habría alejado
nos. habríamos alejado
vos. habríais alejado
ellos habrían alejado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aleje
tú alejes
él aleje
nos. alejemos
vos. alejéis / alejen
ellos alejen
Pretérito imperfecto
yo alejara o alejase
tú alejaras o alejases
él alejara o alejase
nos. alejáramos o alejásemos
vos. alejarais o alejaseis / alejaran o alejasen
ellos alejaran o alejasen
Futuro simple
yo alejare
tú alejares
él alejare
nos. alejáremos
vos. alejareis / alejaren
ellos alejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alejado
tú hubiste alejado
él hubo alejado
nos. hubimos alejado
vos. hubisteis alejado
ellos hubieron alejado
Futuro Perfecto
yo habré alejado
tú habrás alejado
él habrá alejado
nos. habremos alejado
vos. habréis alejado
ellos habrán alejado
Condicional perfecto
yo habría alejado
tú habrías alejado
él habría alejado
nos. habríamos alejado
vos. habríais alejado
ellos habrían alejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aleja (tú) / alejá (vos)
alejad (vosotros) / alejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEJAR»
alejar
aislar
apartar
desdeñar
desvincular
distanciar
rechazar
retirar
separar
acercar
admitir
aproximar
arrimar
envidias
personas
mosquitos
malas
vibras
moscas
enemigos
gatos
primera
lengua
española
llevar
alguien
algo
lejos
más
otro
ahuyentar
hacer
huir
primer
cañonazo
bastó
para
alejarlos
alejar
también
rehuir
evitar
ciencia
aleja
cuanto
puede
tales
cuestiones
como
depresion
conveniencia
entre
nosotros
aquellos
libros
cómo
criar
niños
optimistas
pasos
hijos
this
great
guide
offers
tools
creating
positive
supportive
family
atmosphere
fiestas
liturgia
actas
coloquio
celebrado
casa
francesc
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEJAR»
Découvrez l'usage de
alejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
alejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo Criar Niños Optimistas: 7 Pasos Para
Alejar a Sus Hijos ...
This great guide offers tools for creating a positive and supportive family atmosphere.
2
Fiestas y liturgia: actas del coloquio celebrado en la Casa ...
Francesc Llop i Bayo El propósito de este trabajo es el estudio de algunos
toques de campanas y otros rituales colectivos que servían para alejar las
tormentas en la sociedad tradicional, toques que han llegado hasta nuestros
días. El interés ...
Alfonso Esteban, Casa de Velázquez, Jean-Pierre Etienvre, 1988
COMPRENDER Y ALEJAR EL EGO El cuento que transcribo a continuación está
extraído del libro Mujeres que corren con lobos de Clarisa Pinkola Estés. Había
una vez una muchacha que esperaba con ilusión que su esposo volviera de la ...
Silvia Freire, Isabel Freire, 2004
4
El Sermón de la montaña
Como en estos casos, Elias vendrá para declarar impuro o puro, para alejar o
acercar. R. Yehu- dá dice: Para acercar, pero no para alejar. R. Simeón dice :
Para concordar la diversidad de opiniones. Y los Sabios dicen : Ni para alejar ni
para ...
William David Davies, 1975
5
Niños a salvo en un mundo inseguro: cómo
alejar a tus hijos ...
Paso a paso, desde el parvulario hasta el instituto, el presente libro expone a los padres la manera en que pueden ensenar a sus hijos a ser cautelosos sin tener miedo y, de paso, aumentar su propia autoestima.
Paula Statman, Paula Statman, 1996
6
Diccionario francés-español y español-francés
Alejamiento; distancia. (| Alejamiento; separación. || Dans l'éloignemmt, a lo lejiis
. En éloignement, en perspectiva. £ ttg. Alejamiento, desapego. Eloigner, a. i-lo-n
-üé. Alejar; apartar. | fig. Alejar; desechar. || Alejar; alargar. ] flg. Alejar; desviar.
7
rituales y recetas de magia blanca
VELAPUÑO: Se utiliza para dar fuerza a un pedido, para alejar a todos los
enemigos de una persona y cortar negatividad. El color varía según la petición
que se haga. Ejemplos de uso: Escribir el nombre de la persona a ayudar, de
abajo ...
El alquimista adel soso sastre
8
Juegos en la educación física
Alejar. el. platillo. Edad recomendada: A partir de los 6 años. Objetivos: Mejorar
los lanzamientos de precisión y de distancia. Contenidos: Conceptuales: La
cooperación como medio para la resolución de problemas. Procedimentales: ...
9
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Prefijo que se emplea para denotar relación con el abdomen, p.ej.,
abdominoperineal. abducción (abduction) [lat. abductio]. f. Acción y efecto de
abducir. abducir (abduct) [lat. abducere, separar o alejar]. Alejar una parte del
plano medio (eje ...
James L. Bennington, 2000
10
Decretos del rey don Fernando VII: año cuarto de su ...
... y la uniforme cooperación de to-i ' dos los Gefes civiles y militares al objeto de
que sean obedecidas y egecntadas las providencias sanitarias para alejar de
noso- ' tros la enfermedad conocida con el-nombre de peste de Levanten -a >.¡.
España, Fermín Martín de Balmaseda, Imprenta Real (Madrid), 1818
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEJAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
alejar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Video: la lucha de un empleado de Disney por alejar a un caimán …
Un empleado de Disney intenta alejar a un cocodrilo en Disney. ... un video publicado en Youtube muestra a un empleado del parque alejar a un reptil cerca de ... «Clarín.com, juin 16»
Corte de Justicia del Callao inicia programa para alejar a jóvenes …
Jóvenes de educación secundaria del Callao recibirán hoy orientación para evitar que caigan en la delincuencia, problema ante el cual son vulnerables debido ... «Publimetro Perú, mai 16»
Se preparan 15 M€ para alejar a Arkadiusz Milik del Sevilla
Uno de los jugadores que han sido vinculados con el Sevilla recientemente ha sido Arkadiusz Milik, autor de 24 goles en 40 encuentros con el Ajax de ... «Fichajes.com, mai 16»
Munguía Payés se quiere alejar de la tregua
El ministro de Defensa David Munguía Payés volvió ayer a tratar de desligarse de la tregua entre las pandillas al asegurar que nunca se dio cuenta de los ... «El Diario de Hoy, mai 16»
Ladridos para alejar el fantasma de las drogas
Hay caminos que uno agradece recorrer acompañado. Sobre todo esos que requieren altas dosis de esfuerzo, dolor, frustración y soledad. Recaer, confundir ... «La Razón, mai 16»
Manuela Carmena le dice a Pablo Iglesias que tiene que "alejar la …
... de la política: "He insistido mucho con Pablo Iglesias en que la confrontación es negativa y tienen que alejar la política de la confrontación teatral". Carmena ... «El Mundo, avril 16»
Los informes sobre Ayotzinapa son un mapa para alejar a México …
La llegada a México en marzo de 2015 del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), nombrado por la Comisión Interamericana de Derechos ... «New York Times en Español, avril 16»
Arabia Saudí anuncia un vasto plan de reformas para alejar su …
El Gobierno saudí ha aprobado este lunes una amplia y ambiciosa reforma que bajo el lema de "Visión 2030" tratará de reducir en los próximos 15 años la ... «El Mundo, avril 16»
Arcanos Natales: Las predicciones para marzo y un ritual contra las …
RITUAL PARA ALEJAR ESTRÉS Y ENERGÍAS NEGATIVAS: Cada viernes del mes, pasadas las 21.00 horas, un baño de tina en agua con sal de mar y romero. «Nueva Mujer, mars 16»
Colombia depende de Ecuador para alejar amenaza de apagón …
Colombia queda dependiendo de Ecuador para alejar el fantasma del apagón eléctrico, problema agudizado por la intensidad del fenómeno de El Niño y la ... «AméricaEconomía.com, févr 16»
