Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alípede" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALÍPEDE

La palabra alípede procede del latín alĭpes, -ĕdis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALÍPEDE EN ESPAGNOL

a ·  · pe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALÍPEDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alípede peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALÍPEDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alípede» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alípede dans le dictionnaire espagnol

La définition de alípede dans le dictionnaire espagnol, c'est qu'il a des ailes sur ses pieds. Faire allusion à Mercure. Une autre signification de alípede dans le dictionnaire est aussi chiroptères. La definición de alípede en el diccionario castellano es que lleva alas en los pies. Aludiendo a Mercurio,. Otro significado de alípede en el diccionario es también quiróptero.

Cliquez pour voir la définition originale de «alípede» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALÍPEDE


bípede
·pe·de
caprípede
ca·prí·pe·de
céspede
cés·pe·de
cuadrúpede
cua·drú·pe·de
réspede
rés·pe·de
trébede
tré·be·de
unípede
·pe·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALÍPEDE

aliñamiento
aliñar
aliño
aliñosa
aliñoso
alioj
alioli
alionín
alipata
alípeda
alípedo
alipegar
alipego
alipori
alipús
aliquebrada
aliquebrado
aliquebrar
alirón
alirroja

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALÍPEDE

acorde
adrede
alcalde
allende
borde
conde
de
desde
donde
dónde
fraude
grande
humilde
onde
pierde
rebelde
rinde
sede
tarde
verde

Synonymes et antonymes de alípede dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALÍPEDE»

alípede lleva alas pies aludiendo mercurio otro también quiróptero gran século vinte aliño aseo alioli alípede leva pés alípedo aliquebrado débil forzas triste alisador alisal amieiral ameneiral nbsp eroticas traducción boecio pero zodíaco anhelando hijo climene sobre pegaso volando conviene acuerdes españa domadora francia pirene puesto eróticas mundo nuevo verbos regulares

Traducteur en ligne avec la traduction de alípede à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALÍPEDE

Découvrez la traduction de alípede dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alípede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alípede» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alípede
1325 millions de locuteurs

espagnol

alípede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aliphatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alípede
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alípede
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alípede
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alípede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alípede
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alípede
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alípede
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alípede
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alípede
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alípede
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alípede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alípede
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alípede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alípede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alípede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alípede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alípede
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alípede
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alípede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alípede
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alípede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alípede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alípede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alípede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALÍPEDE»

Le terme «alípede» est très peu utilisé et occupe la place 95.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alípede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alípede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alípede».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALÍPEDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alípede» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alípede» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alípede en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALÍPEDE»

Découvrez l'usage de alípede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alípede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
3. Aliño, aseo. Sin. aseo. alioli m. Alioli. alípede adj. Alípede, que leva ás nos pés . Sin. alípedo. alípedo -a adj. Alípede. V. alípede. aliquebrado -a adj. 1. Débil, sen forzas. 2. Triste. alisador -ora adj. y s. Alisador. alisal m. Amieiral, ameneiral  ...
‎2006
2
Las Eroticas y traducción de Boecio
Pero tu que el Zodíaco anhelando Vas á la par del hijo de Climene * sobre el Pegaso alípede volando, Sobre el Pegaso alípede conviene que te acuerdes de España domadora , domadora de Francia en el Pirene : Que puesto que del ...
Esteban Manuel de Villegas, 1774
3
Las Eróticas y traduccion de Boecio
Pero tu que el Zodíaco anhelando vas á la par del hijo de Climene sobre el Pegaso alípede volando , Sobre el Pegaso alípede conviene que te acuerdes de España domadora , domadora de Francia en el Pirene : Que puesto que del mundo ...
Esteban Manuel de Villegas, 1797
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
AhmenUCÍ0U. Alimentare, o. a. Alimentar. Alimentario, ia, a. Alimentario. Alimento, s. m. Alimento. Alimentoso, sa, a. Alimentoso. Aliosso, s. m. Laba. Ai. iotto,s. m. Manga de chapa abotonada hasta el puno. Alípede, a. Alípede. Aliqbanto, a, o.
‎1860
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Alípede, adj. a-li-vé-d. Hist. nat. Alípedo; dí- cese de los animales cuyas patas son membranosas y en forma de alas, como las de los murciélagos. Alípede*, s. m. pl. V. Cheiroptéres. Allpte, s. m. a-lip-t. Alipte, nombre griego del que perfumaba ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Alípede, adj. a-li-pé-d. Hist. nat. Alípedo; dí- cese de los animales cuyas patas son membranosas y en forma de alas, como las de los murciélagos. Alípede* , s. m. pl. V. Cheiroptires. Alipie. s. m. a-lip-t. Alípte, nombre griego del que perfumaba ...
7
Vocabulario de Leandro Fernández de Moratín
ALÍPEDE. — m. Que lleva alas en los pies. No bien había abierto la boca para decirlo cuando el Alípede alzó el puño. — A.-H.- IV.-23. Mi dinero está en buen estado, y no necesito del Alípede para nada. — O.-P.-II.-153. ALITA.— /. d. de Ala .
Federico Ruiz Morcuende, 1950
8
Obras de Leandro Fernández de Moratín: dadas á luz por la ...
... es cierto, soberano Alípede, es verdad, ó ilusion dulce de mi deseo?
Leandro Fernández de Moratín, Real Academia de la Historia (Madrid), 1831
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Parus caruleus. huert. Plin. lib. 10. cap. 3 3. pág. 766. A este llamaron los Griegos anónimos , y los Italianos paro-colina , los Españoles camarón ó aiionin. ALIOX. s. m. antiq. Marmol. Marmor. nebrix. y el p. alcal. Vocab. ALÍPEDE, adj. de una ...
10
Pan de leña
Es como si, para que las mujeres se pusieran femeninas del todo, la regla sobreviniera todos los meses con esa cláusula implícita. Si bien quizá haya sido gracias a dicho sacrificio alípede, a través de varios siglos de fetichismo podal, por lo ...
Ana Criado Peña, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alípede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alipede>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z