Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alipego" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALIPEGO EN ESPAGNOL

a · li · pe · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIPEGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alipego est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALIPEGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alipego» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alipego dans le dictionnaire espagnol

La définition de alipego dans le dictionnaire est une personne qui colle aux autres ou les accompagne. En el diccionario castellano alipego significa persona que se pega a otros o los acompaña.

Cliquez pour voir la définition originale de «alipego» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALIPEGO


apego
pe·go
ciego
cie·go
desapego
de·sa·pe·go
despego
des·pe·go
diego
die·go
ego
e·go
empego
em·pe·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
riego
rie·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALIPEGO

aliñosa
aliñoso
alioj
alioli
alionín
alipata
alípeda
alípede
alípedo
alipegar
alipori
alipús
aliquebrada
aliquebrado
aliquebrar
alirón
alirroja
alirrojo
aliruzar
alisado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALIPEGO

ábrego
álter ego
andariego
borrego
carriego
casariego
cortafuego
desasosiego
manchego
matafuego
mego
mujeriego
priego
ruego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

Synonymes et antonymes de alipego dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIPEGO»

alipego persona pega otros acompaña comercializacion gando carne para consumo interno posta tercera pequeñas masas musculares parte inferior miembros también expende como molida alipego paredes delgadas cubren tórax abdomen hueso partes nbsp nuevo costarriqueñismos despectivo unirse quien gusta pegarse acompañarlos invitado alisar zona noroeste cepillar caballería alistador alista alistar tener listo preparado boletín argentina letras alentado alentarse almizcle alipegarse ipegüe chango changuería julepear chévere chiringo chiringa aguachacha aguachirle agualotal alocarse alzo amansador amarra amelcocharse hananar banana platanar acuerdos acerca idioma tipegüe bananal comercialización productos agropecuarios hígado asadura corazon bazo pulmon mondongo rabo lengua raton pecho arte cozina pasteleria vizcocheria conserueria natas

Traducteur en ligne avec la traduction de alipego à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIPEGO

Découvrez la traduction de alipego dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alipego dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alipego» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alipego
1325 millions de locuteurs

espagnol

alipego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alipego
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alipego
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alipego
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alipego
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alipego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alipego
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alipego
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alipego
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alipego
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alipego
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alipego
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alipego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alipego
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alipego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alipego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alipego
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alipego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alipego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alipego
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alipego
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alipego
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alipego
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alipego
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alipego
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alipego

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIPEGO»

Le terme «alipego» est très peu utilisé et occupe la place 79.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alipego» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alipego
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alipego».

Exemples d'utilisation du mot alipego en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIPEGO»

Découvrez l'usage de alipego dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alipego et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comercializacion de Gando Y Carne Para Consumo Interno Y ...
- 65 - 3. Posta de tercera: pequeñas masas musculares de la parte inferior de los miembros. También se expende como carne molida; 4 , Alipego: paredes musculares delgadas que cubren el tórax y el abdomen ; 5. Carne y hueso: 3/4 partes ...
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
«despectivo» Unirse a otros. alipego m. «despectivo» Quien gusta de pegarse a otros o acompañarlos sin ser invitado. alisar tr. (Zona Noroeste) Cepillar una caballería. alistador m. El que alista (ver alistar). alistar tr. Tener listo o preparado .
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Alentado, alentarse, almizcle, alipegarse, alipego, ¡ipegüe, chango, changuería, julepear, chévere, chiringo, chiringa, aguachacha, aguachirle, agualotal, alocarse, alzo, amansador, amarra, amelcocharse, hananar o banana!, platanar o ...
Academia Argentina de Letras, 1960
4
Acuerdos acerca del idioma: (1966-1970)
Alentado, alentarse, almizcle, alipegarse, alipego, tipegüe, chango, changuería, julepear, chévere, chiringo, chiringa, aguachacha, aguachirle, agualotal, alocarse, alzo, amansador, amarra, amelcocharse, hananar o bananal, platanar o ...
Academia Argentina de Letras, 1984
5
Comercialización de productos agropecuarios
... Hígado 10,00 45, 000 35,00 350 Asadura (corazon, bazo y pulmon) 3,75 27,25 23,50 626 Mondongo y rabo 7,50 19,00 11,50 153 Lengua 9,45 40,30 30,85 326 Posta de raton 17,00 70,00 53,00 311 Posta de pecho, alipego 11,00 70,00 59 ...
Eugenio Morales Matamoros, Arturo Villalobos Flores, 1985
6
Arte de cozina, pasteleria, vizcocheria y conserueria
... las natas,fino que eftén blanqueando: y para que falgan delta manera, mezclaras en frió muy bien el pan,y el açucar,y las naras: y en ponien do el cacillo alipego no le rebueluas, fino comisca luego a acomodar el bo- Uiro:y defta manera ...
Francisco Martínez Montiño, 1611
7
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
... amenazas? -! -: -<..:. • '.'*>□ Mer.-De los écoá ~ de mivozlosabrás,pue* ' ! >rt- por quila oiga el Orbe ente*©» - la intimo á fu Gentrbji1'»-;' - haziendo testigos^ i »* .' :1> alipego, '4 lá Tierra, • □ r- al Agua, y al-Viení.ov vU Recit Andromeda ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
8
American-Spanish Euphemisms
Charles Emil Kany. bargain'; alipego (CR), probably from Aztec piguis or pihuiz ' increase' and verb pihuilia, with phonetic interference of pegar 'to stick, adhere'; contra (Salv, Cuba), as in ...
Charles Emil Kany, 1960
9
Alguno Aspectos de la Comercializacion Del Ganado
... más consume la clase de menor ingreso, RESUELVE; 1 - Fijar el siguiente precio máximo para la venta al público consu midor como sigue: Carne y hueso ( con una proporción de ~b/h partes de hueso y carne y 1/k de alipego) 40,95 libra .
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
... tallo fuerte y proporcionado, alipego ,de la flor. No se desechan sin embargo los de vara delgada, si la flor es hermosa. Estos piden mayor cuidado para sujetarlos contra los palos o cañas. Los pétalos ú hojas de la flor han de ser anchas ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1843

IMAGES SUR «ALIPEGO»

alipego

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alipego [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alipego>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z