Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aliquebrar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALIQUEBRAR EN ESPAGNOL

a · li · que · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIQUEBRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aliquebrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ALIQUEBRAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aliquebrar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aliquebrar dans le dictionnaire espagnol

La définition de aliquebrar dans le dictionnaire espagnol signifie casser les ailes. Une autre signification de aligebrar dans le dictionnaire est aussi de deviner. La definición de aliquebrar en el diccionario castellano es quebrar las alas. Otro significado de aliquebrar en el diccionario es también acertar.

Cliquez pour voir la définition originale de «aliquebrar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALIQUEBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aliquiebro
aliquiebras / aliquebrás
él aliquiebra
nos. aliquebramos
vos. aliquebráis / aliquiebran
ellos aliquiebran
Pretérito imperfecto
yo aliquebraba
aliquebrabas
él aliquebraba
nos. aliquebrábamos
vos. aliquebrabais / aliquebraban
ellos aliquebraban
Pret. perfecto simple
yo aliquebré
aliquebraste
él aliquebró
nos. aliquebramos
vos. aliquebrasteis / aliquebraron
ellos aliquebraron
Futuro simple
yo aliquebraré
aliquebrarás
él aliquebrará
nos. aliquebraremos
vos. aliquebraréis / aliquebrarán
ellos aliquebrarán
Condicional simple
yo aliquebraría
aliquebrarías
él aliquebraría
nos. aliquebraríamos
vos. aliquebraríais / aliquebrarían
ellos aliquebrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aliquebrado
has aliquebrado
él ha aliquebrado
nos. hemos aliquebrado
vos. habéis aliquebrado
ellos han aliquebrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aliquebrado
habías aliquebrado
él había aliquebrado
nos. habíamos aliquebrado
vos. habíais aliquebrado
ellos habían aliquebrado
Pretérito Anterior
yo hube aliquebrado
hubiste aliquebrado
él hubo aliquebrado
nos. hubimos aliquebrado
vos. hubisteis aliquebrado
ellos hubieron aliquebrado
Futuro perfecto
yo habré aliquebrado
habrás aliquebrado
él habrá aliquebrado
nos. habremos aliquebrado
vos. habréis aliquebrado
ellos habrán aliquebrado
Condicional Perfecto
yo habría aliquebrado
habrías aliquebrado
él habría aliquebrado
nos. habríamos aliquebrado
vos. habríais aliquebrado
ellos habrían aliquebrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aliquiebre
aliquiebres
él aliquiebre
nos. aliquebremos
vos. aliquebréis / aliquiebren
ellos aliquiebren
Pretérito imperfecto
yo aliquebrara o aliquebrase
aliquebraras o aliquebrases
él aliquebrara o aliquebrase
nos. aliquebráramos o aliquebrásemos
vos. aliquebrarais o aliquebraseis / aliquebraran o aliquebrasen
ellos aliquebraran o aliquebrasen
Futuro simple
yo aliquebrare
aliquebrares
él aliquebrare
nos. aliquebráremos
vos. aliquebrareis / aliquebraren
ellos aliquebraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aliquebrado
hubiste aliquebrado
él hubo aliquebrado
nos. hubimos aliquebrado
vos. hubisteis aliquebrado
ellos hubieron aliquebrado
Futuro Perfecto
yo habré aliquebrado
habrás aliquebrado
él habrá aliquebrado
nos. habremos aliquebrado
vos. habréis aliquebrado
ellos habrán aliquebrado
Condicional perfecto
yo habría aliquebrado
habrías aliquebrado
él habría aliquebrado
nos. habríamos aliquebrado
vos. habríais aliquebrado
ellos habrían aliquebrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aliquiebra (tú) / aliquebrá (vos)
aliquebrad (vosotros) / aliquiebren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aliquebrar
Participio
aliquebrado
Gerundio
aliquebrando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALIQUEBRAR


afiebrar
a·fie·brar
alebrar
a·le·brar
atenebrar
a·te·ne·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
concelebrar
con·ce·le·brar
descerebrar
des·ce·re·brar
desenhebrar
de·sen·he·brar
deshebrar
des·he·brar
enfiebrar
en·fie·brar
enhebrar
en·he·brar
entenebrar
en·te·ne·brar
nombrar
nom·brar
patiquebrar
pa·ti·que·brar
perniquebrar
per·ni·que·brar
quebrar
que·brar
requebrar
re·que·brar
resquebrar
res·que·brar
sembrar
sem·brar
vertebrar
ver·te·brar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALIQUEBRAR

alipata
alípeda
alípede
alípedo
alipegar
alipego
alipori
alipús
aliquebrada
aliquebrado
alirón
alirroja
alirrojo
aliruzar
alisado
alisador
alisadora
alisadura
alisal
alisamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALIQUEBRAR

acostumbrar
alumbrar
asombrar
calibrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
elucubrar
ensobrar
equilibrar
labrar
lembrar
librar
maniobrar
obrar
recobrar
renombrar
sobrar
vibrar
vislumbrar

Synonymes et antonymes de aliquebrar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIQUEBRAR»

aliquebrar quebrar alas otro también acertar lengua castellana poner linea recta aliñar aderezar sazonar condimentar adomar aliño acción efecto aderezo adomo aseo condimento disposición para hacer algo aliquebrado aliquebrar gramática segun ahora habla verbos derivados toman denominacion compuestos cuando entra formacion unido nombre alguna

Traducteur en ligne avec la traduction de aliquebrar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIQUEBRAR

Découvrez la traduction de aliquebrar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aliquebrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aliquebrar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aliquebrar
1325 millions de locuteurs

espagnol

aliquebrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To add
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aliquebrar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aliquebrar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aliquebrar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aliquebrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aliquebrar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aliquebrar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliquebrar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aliquebrar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aliquebrar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aliquebrar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliquebrar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aliquebrar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aliquebrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aliquebrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aliquebrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aliquebrar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aliquebrar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aliquebrar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aliquebrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aliquebrar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aliquebrar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aliquebrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aliquebrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aliquebrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIQUEBRAR»

Le terme «aliquebrar» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aliquebrar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aliquebrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aliquebrar».

Exemples d'utilisation du mot aliquebrar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIQUEBRAR»

Découvrez l'usage de aliquebrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aliquebrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
... pml Poner en linea recta, aliñar, t. Aderezar. Sin. Sazonar, condimentar; adomar. aliño m. Acción y efecto de aliñar. || Aderezo. Sin. Adomo; aseo; condimento. |. Disposición para hacer algo, aliquebrado, da p p de Aliquebrar || adj fig y fam.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Los verbos derivados toman la denominacion de compuestos , cuando entra en su formacion un verbo unido á un nombre ó á alguna de las partículas componentes, v. g. aliquebrar , antever , predecir. La de incoativos, si denotan por sí solos ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
3
Diccionario de dudas
... infernar, invernar, desinvernar, manifestar, melar, amelar, desmelar, enmelar, mentar, merendar, negar, abnegar, denegar, desnegar, renegar, derrenegar, nevar, desnevar, pensar, repensar, plegar, desplegar, replegar, quebrar, aliquebrar...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
4
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Los verbos derivados toman la denominacion de compuestos , cuando entra en su formacion un verbo unido á un nombre ó á alguna de las partículas componentes , v. g. aliquebrar , antever , predecir. La de incoativos , si denotan por sí ...
Vicent Salvà, 1837
5
Gramática de la lengua Castellana según ahora se habla
Los verbos derivados toman la denominacion de compuestos , cuando entra en su formacion un verbo unido á un nombre ó á alguna de las partículas componentes, v. g. aliquebrar , antever, predecir. La de incoativos , si denotan por sí solos ...
Vicente Salvá y Perez, 1839
6
西班牙語語法表解
I alebrarse Id. Id. alentarse Id. Id. aliquebrar Id. Id. almorzar contar 6.3.8.2. П alongar Id. Id. aloquecerse agradecer 6.3.8.3. Ш altivecer Id. Id. amanecer Id. Id. amarecer Id. Id. amarillecer Id. Id. amelar acertar 6.3.8.1. I amentar Id. Id. amoblar  ...
倪華迪, 1998
7
Novisimo diccionario de la rima
Alenguar. Alentar. Alertar. Aletear. Alfarr. Alfarrazar. Alfeiza r. Alfombrar. Algallar. Algar. Algarear. Al gezar. Alhajar. Alhamar. Alheñar. Aliagar. Alicionar. Alienar. Aтах'. Aligar. Aligerar. Alijar. Alijarar. Alimentar. Alindar. Aliñar. Aliquebrar. Alisar.
Juan Landa, 1867
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aleganar ...................... 62 reg . alegar ....................... 334 [13] alegorizar............424 [9, 13] ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario de la rima
Alheñar. Miagar. Alicionar. Alienar. Alifar. Aligar. Aligerar. Alijar. Alijarar. Alimentar. Alindar. Aliñar. Aliquebrar. Alisar. Alistar. Aliviar. Alizar. Alijofarar. Aljofifar. Almacenar. Almacigar. Almagrar. Almaizar. Almear. Almenar. Almibarar. Almidonar.
Juan Landa, 1867
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ALIQUEBRAR, a. Quebrar las alas á un ave, iogecto, etc. Alairenear ; irencar las alas. ALIRON. m. prov. alón. ALISA, f. ACEBO. ALISADOR, A. m. f. El que alisa. Allisador. || Instrumento de madera fuerte, con que los cereros alisan las velas.
Pedro LABERNIA, 1866

IMAGES SUR «ALIQUEBRAR»

aliquebrar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aliquebrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aliquebrar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z