Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amajanar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMAJANAR EN ESPAGNOL

a · ma · ja · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMAJANAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amajanar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE AMAJANAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amajanar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amajanar dans le dictionnaire espagnol

La définition de amajanar dans le dictionnaire est de montrer les limites d'un champ. En el diccionario castellano amajanar significa señalar con majanos los límites de un campo.

Cliquez pour voir la définition originale de «amajanar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE AMAJANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amajano
amajanas / amajanás
él amajana
nos. amajanamos
vos. amajanáis / amajanan
ellos amajanan
Pretérito imperfecto
yo amajanaba
amajanabas
él amajanaba
nos. amajanábamos
vos. amajanabais / amajanaban
ellos amajanaban
Pret. perfecto simple
yo amajané
amajanaste
él amajanó
nos. amajanamos
vos. amajanasteis / amajanaron
ellos amajanaron
Futuro simple
yo amajanaré
amajanarás
él amajanará
nos. amajanaremos
vos. amajanaréis / amajanarán
ellos amajanarán
Condicional simple
yo amajanaría
amajanarías
él amajanaría
nos. amajanaríamos
vos. amajanaríais / amajanarían
ellos amajanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amajanado
has amajanado
él ha amajanado
nos. hemos amajanado
vos. habéis amajanado
ellos han amajanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amajanado
habías amajanado
él había amajanado
nos. habíamos amajanado
vos. habíais amajanado
ellos habían amajanado
Pretérito Anterior
yo hube amajanado
hubiste amajanado
él hubo amajanado
nos. hubimos amajanado
vos. hubisteis amajanado
ellos hubieron amajanado
Futuro perfecto
yo habré amajanado
habrás amajanado
él habrá amajanado
nos. habremos amajanado
vos. habréis amajanado
ellos habrán amajanado
Condicional Perfecto
yo habría amajanado
habrías amajanado
él habría amajanado
nos. habríamos amajanado
vos. habríais amajanado
ellos habrían amajanado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amajane
amajanes
él amajane
nos. amajanemos
vos. amajanéis / amajanen
ellos amajanen
Pretérito imperfecto
yo amajanara o amajanase
amajanaras o amajanases
él amajanara o amajanase
nos. amajanáramos o amajanásemos
vos. amajanarais o amajanaseis / amajanaran o amajanasen
ellos amajanaran o amajanasen
Futuro simple
yo amajanare
amajanares
él amajanare
nos. amajanáremos
vos. amajanareis / amajanaren
ellos amajanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amajanado
hubiste amajanado
él hubo amajanado
nos. hubimos amajanado
vos. hubisteis amajanado
ellos hubieron amajanado
Futuro Perfecto
yo habré amajanado
habrás amajanado
él habrá amajanado
nos. habremos amajanado
vos. habréis amajanado
ellos habrán amajanado
Condicional perfecto
yo habría amajanado
habrías amajanado
él habría amajanado
nos. habríamos amajanado
vos. habríais amajanado
ellos habrían amajanado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amajana (tú) / amajaná (vos)
amajanad (vosotros) / amajanen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amajanar
Participio
amajanado
Gerundio
amajanando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMAJANAR


alivianar
a·li·via·nar
allanar
a·lla·nar
amanar
a·ma·nar
aplanar
a·pla·nar
desgranar
des·gra·nar
emanar
e·ma·nar
engalanar
en·ga·la·nar
engranar
en·gra·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hermanar
her·ma·nar
hilvanar
hil·va·nar
hontanar
hon·ta·nar
lanar
la·nar
manar
ma·nar
platanar
pla·ta·nar
profanar
pro·fa·nar
rebanar
re·ba·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMAJANAR

amagamiento
amagar
amagatorio
ámago
amago
amainador
amainar
amaine
amaitinar
amajadar
ámala
amalar
amalaya
amalayar
amalear
amalecita
amalequita
amalfitana
amalfitano
amalgama

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMAJANAR

achabacanar
afanar
afiligranar
aganar
amilanar
avellanar
cristianar
desengranar
desganar
deshilvanar
devanar
empanar
empantanar
enmarihuanar
explanar
granar
imanar
lupanar
manzanar
resanar

Synonymes et antonymes de amajanar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMAJANAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «amajanar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de amajanar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAJANAR»

amajanar acotar amojonar delimitar marcar señalar majanos límites campo tratado teórico práctico derecho notarial registros almagrar alguna marca almanta entreliño espacio entre liño heredades dícese también porción surcos para dirigir siembra amajanar linderos nbsp boletín española siguiente más voluminoso presentados recoge términos populares diversos oficios entremezclados libremente definiendo explicando

Traducteur en ligne avec la traduction de amajanar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAJANAR

Découvrez la traduction de amajanar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amajanar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amajanar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

amajanar
1325 millions de locuteurs

espagnol

amajanar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amajanar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amajanar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amajanar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amajanar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amajanar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amajanar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amajanar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amajanar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amajanar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amajanar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amajanar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amajanar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amajanar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amajanar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amajanar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amajanar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amajanar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amajanar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amajanar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amajanar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amajanar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amajanar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amajanar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amajanar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAJANAR»

Le terme «amajanar» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.976 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amajanar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amajanar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amajanar».

Exemples d'utilisation du mot amajanar en espagnol

EXEMPLES

6 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAJANAR»

Découvrez l'usage de amajanar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amajanar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado teórico y práctico de derecho notarial: Registros
Almagrar es señalar con alguna marca. Almanta. — Entreliño, espacio entre liño y liño en las heredades. Dícese también de la porción de campo que se marca con dos surcos para dirigir la siembra. Amajanar. — Señalar los linderos o límites ...
Argentino I. Neri, 1973
2
Boletín de la Real Academia Española
El siguiente, el más voluminoso de los presentados, recoge términos populares de diversos oficios, entremezclados libremente, definiendo o explicando las voces ahumador, amajanar, amel- gador, amostilar, arreador, arreatar, avienta, ...
3
Diccionario de sinónimos y antónimos
... escampar aumentar encresparse incrementarse empeorar amaine aplacamiento amaitinar atisbar acechar espiar amajadar acorralar arredilar amajanar acotar amojonar delimitar marcar señalar amalgama combinación conjunto malgama ...
Calpe Espasa Calpe, 2012
4
Manual de Conjugación Del Español
... amacizar la (01) amacollar 1 (07) amadamar 1 (04) amadrigar le (02) amadrinar 1 (02) amaestrar 1 (02) amafíar 1 (04) amagallar 1 (04) amagar le (06) amainar 1 (05) amaitinar 1 (01) amaizar la (03) amajadar 1 (05) amajanar 1 (01) amalar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
No debe confundirse esta acción con otra parecida, pero diversa: la de amajanar . En la primera se emplean mojones; en la segunda majanos, es decir montones de cantos sueltos que se forman en las extremidades de un campo. El mojón ...
Julio Tobar Donoso, 1961
6
Nuevo diccionario español-chino
í.(r. ©[ft] #И-£л. amaine m. s.de amainar, amaitinar tr. Jfôïï. amaizado, da «<//. Col . amajadar fr. ® ( f¡¡J JGH) В84ЙШ. ©Й(ЙШ) ГйёЖ.ёЛМ. II — infr- (NoЮЛШ; н« вш. amajanar /г. (£ШЖ)г|ЕЙ#. amalaya interj. Amér. -f M. Ж SO itfc . amalayar tr.
‎1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amajanar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amajanar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z