Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amagatorio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMAGATORIO

La palabra amagatorio procede de amagar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMAGATORIO EN ESPAGNOL

a · ma · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMAGATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amagatorio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMAGATORIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amagatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amagatorio dans le dictionnaire espagnol

La définition de amagatorio dans le dictionnaire est cacher et chercher. En el diccionario castellano amagatorio significa escondite.

Cliquez pour voir la définition originale de «amagatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMAGATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMAGATORIO

amaestrada
amaestradamente
amaestrado
amaestrador
amaestradora
amaestradura
amaestramiento
amaestrar
amagamiento
amagar
ámago
amago
amainador
amainar
amaine
amaitinar
amajadar
amajanar
ámala
amalar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMAGATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonymes et antonymes de amagatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAGATORIO»

amagatorio escondite derivación nominal nombres agente corredero ordeñadero aserradero criadero paseadero aventadero derrocadero pudridero bailadero descansadero vertedero adoratorio destilatorio parlatorio discretorio predicatorio ambulatorio diversorio preventorio auditorio militar contiene voces técnicas términos blandimiento acción blandir arma cualquiera agitar algún blanca asta cierto movimiento trémulo como para despedirla fuerza redoblar empuje blanquillo nbsp archivo filología aragonesa escondrijo gatall cache quot fásil trobá íxo amagatón amagatóns dice hace ocultamente escondidas cencerros tapados amagatons

Traducteur en ligne avec la traduction de amagatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAGATORIO

Découvrez la traduction de amagatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amagatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amagatorio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

amagatorio
1325 millions de locuteurs

espagnol

amagatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overwhelming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amagatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amagatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amagatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amagatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amagatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amagatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amagatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amagatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amagatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amagatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amagatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amagatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amagatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amagatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amagatorio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amagatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amagatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amagatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amagatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amagatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amagatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amagatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amagatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amagatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAGATORIO»

Le terme «amagatorio» est très peu utilisé et occupe la place 83.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amagatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amagatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amagatorio».

Exemples d'utilisation du mot amagatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAGATORIO»

Découvrez l'usage de amagatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amagatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... corredero ordeñadero aserradero criadero paseadero aventadero derrocadero pudridero bailadero descansadero vertedero adoratorio destilatorio parlatorio amagatorio discretorio predicatorio ambulatorio diversorio preventorio auditorio.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
BLANDIMIENTO. s. m. Acción de blandir un arma cualquiera. BLANDIR, v. a. Agitar algún arma blanca ó de asta con cierto movimiento trémulo y amagatorio, como para despedirla con ma9 fuerza ó redoblar s» empuje. BLANQUILLO, adj. vul ...
J.D.W.M, 1863
3
Archivo de filología Aragonesa
C. escondrijo, escondite, amagatorio; a. amagatorio; ct. ama- gatall; í. cache Ue. " No ye fásil de trobá íxo amagatón." amagatóns (d'), mod. adv. Se dice de lo que se hace ocultamente. C. a escondidas, a cencerros tapados; a. d'amagatons; ...
4
Biblioteca de escritores aragonese
... vidriar: la Academia incluye esta voz, como usada en algunas provincias. alzado, n., robo; hurto y en general, toda sustracción maliciosa. amagar, esconder. amagatorio, escondite. amalvezarse, d., aficionarse; cebarse. amalladar, n., malla ...
5
Todas las que ella era: ensayo sobre Alejandra Pizarnik
... el de los emblemas, para los cuales Alejandra Pizarnik tiene su personalísimo amagatorio como una iniciada de sus propias claves y sus privatísimos misterios. En un reportaje a la poeta de Extracción de la piedra de locura' se le preguntó ...
Bernardo Ezequiel Koremblit, 1991
6
Buenos Aires, esquina Sábado: antología de César Tiempo ; ...
HIPÓLITO YRIGOYEN Golpeamos con los nudillos en la puerta de su amagatorio y sale a recibirnos él mismo. Lo primero que llama la atención es su corpulencia, que recuerda la de José Hernández. Después, los ojos de un azul semejante ...
César Tiempo, Eliahu Toker, 1997
7
Capturas recomendadas
Nació en Rojas, uno de los pueblos más antiguos de la provincia de Buenos Aires, y tiene su amagatorio en Santos Lugares, lejos del mundo y de sus vanas pompas. . . Uno de los problemas que le han preocupado últimamente es el de las ...
César Tiempo, 1978
8
Manos de obra
El prostituto era yo. Lo que nadie sabe es que la persona que transcribía con su pasmosa escritura, idéntica a la de Alfonsina Storni, los versos y las cartas de Clara Beter desde su amagatorio rosarino era Manuel Kirschbaum, el autor de Las ...
César Tiempo, 1980
9
El Monitor de la educación común
Por esto, también, la acción de amagar toma la' forma amago, como amaño. En Valencia dicen amarinar por amañar, (v. amaño). AMAGATORIO. — AMAGO. AMAGO. — HAMAGO. — (ambos s. e. D.) "Substancia correosa y amarilla de sabor ...
10
Lances y desventuras de Ani Termidor: novela
Despertó con la luz diurna ya avanzada. Oía conversaciones en español y portugués y apresuradas pisadas. Esperó expectante, acurrucado. Al atardecer notó vibraciones y débiles sonidos de máquinas en acción. La lancha, su amagatorio...
Paulino Romero, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amagatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amagatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z