Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anastomosarse" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANASTOMOSARSE EN ESPAGNOL

a · nas · to · mo · sar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANASTOMOSARSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anastomosarse est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ANASTOMOSARSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anastomosarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anastomosarse dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'anastomose dans le dictionnaire est l'anastomose. En el diccionario castellano anastomosarse significa unirse formando anastomosis.

Cliquez pour voir la définition originale de «anastomosarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ANASTOMOSARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me anastomoso
te anastomosas / te anastomosás
él se anastomosa
nos. nos anastomosamos
vos. os anastomosáis / se anastomosan
ellos se anastomosan
Pretérito imperfecto
yo me anastomosaba
te anastomosabas
él se anastomosaba
nos. nos anastomosábamos
vos. os anastomosabais / se anastomosaban
ellos se anastomosaban
Pret. perfecto simple
yo me anastomosé
te anastomosaste
él se anastomosó
nos. nos anastomosamos
vos. os anastomosasteis / se anastomosaron
ellos se anastomosaron
Futuro simple
yo me anastomosaré
te anastomosarás
él se anastomosará
nos. nos anastomosaremos
vos. os anastomosaréis / se anastomosarán
ellos se anastomosarán
Condicional simple
yo me anastomosaría
te anastomosarías
él se anastomosaría
nos. nos anastomosaríamos
vos. os anastomosaríais / se anastomosarían
ellos se anastomosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he anastomosado
te has anastomosado
él se ha anastomosado
nos. nos hemos anastomosado
vos. os habéis anastomosado
ellos se han anastomosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había anastomosado
te habías anastomosado
él se había anastomosado
nos. nos habíamos anastomosado
vos. os habíais anastomosado
ellos se habían anastomosado
Pretérito Anterior
yo me hube anastomosado
te hubiste anastomosado
él se hubo anastomosado
nos. nos hubimos anastomosado
vos. os hubisteis anastomosado
ellos se hubieron anastomosado
Futuro perfecto
yo me habré anastomosado
te habrás anastomosado
él se habrá anastomosado
nos. nos habremos anastomosado
vos. os habréis anastomosado
ellos se habrán anastomosado
Condicional Perfecto
yo me habría anastomosado
te habrías anastomosado
él se habría anastomosado
nos. nos habríamos anastomosado
vos. os habríais anastomosado
ellos se habrían anastomosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me anastomose
te anastomoses
él se anastomose
nos. nos anastomosemos
vos. os anastomoséis / se anastomosen
ellos se anastomosen
Pretérito imperfecto
yo me anastomosara o me anastomosase
te anastomosaras o te anastomosases
él se anastomosara o se anastomosase
nos. nos anastomosáramos o nos anastomosásemos
vos. os anastomosarais u os anastomosaseis / se anastomosaran o se anastomosasen
ellos se anastomosaran o se anastomosasen
Futuro simple
yo me anastomosare
te anastomosares
él se anastomosare
nos. nos anastomosáremos
vos. os anastomosareis / se anastomosaren
ellos se anastomosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube anastomosado
te hubiste anastomosado
él se hubo anastomosado
nos. nos hubimos anastomosado
vos. os hubisteis anastomosado
ellos se hubieron anastomosado
Futuro Perfecto
yo me habré anastomosado
te habrás anastomosado
él se habrá anastomosado
nos. nos habremos anastomosado
vos. os habréis anastomosado
ellos se habrán anastomosado
Condicional perfecto
yo me habría anastomosado
te habrías anastomosado
él se habría anastomosado
nos. nos habríamos anastomosado
vos. os habríais anastomosado
ellos se habrían anastomosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anastomósate (tú) / anastomosate (vos)
anastomosaos (vosotros) / anastomósense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anastomosarse
Participio
anastomosado
Gerundio
anastomosándome, anastomosándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANASTOMOSARSE


abolsarse
a·bol·sar·se
aburguesarse
a·bur·gue·sar·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
afosarse
a·fo·sar·se
arrepasarse
a·rre·pa·sar·se
descompasarse
des·com·pa·sar·se
desembelesarse
de·sem·be·le·sar·se
desinteresarse
de·sin·te·re·sar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enviciosarse
en·vi·cio·sar·se
extravasarse
ex·tra·va·sar·se
intrusarse
in·tru·sar·se
lasarse
la·sar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
rasarse
ra·sar·se
remansarse
re·man·sar·se
rosarse
ro·sar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANASTOMOSARSE

anarquizante
anarquizar
anasarca
anascote
anastasia
anastigmática
anastigmático
anastomizar
anastomizarse
anastomosar
anastomosis
anástrofe
anata
anatada
anatado
anatema
anatematismo
anatematizador
anatematizadora
anatematizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANASTOMOSARSE

ababillarse
acurrucarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desdibujarse
desperezarse
despreocuparse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Synonymes et antonymes de anastomosarse dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANASTOMOSARSE»

anastomosarse unirse formando anastomosis nuevo manual anatomía tratado metódico razonado sobre primera dirige debajo deltoides □i este músculo bíceps articulación contornea húmero fuera adentro para circunflexa posterior esta pasa músculos grande nbsp orientación clínica páncreas gástrica izquierda tronco celíaco asciende retroperitoneal hiato esofágico origina rama esofágica continuación desciende largo curvatura menor arteria derecha parte distal atlas

Traducteur en ligne avec la traduction de anastomosarse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANASTOMOSARSE

Découvrez la traduction de anastomosarse dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anastomosarse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anastomosarse» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

吻合
1325 millions de locuteurs

espagnol

anastomosarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anastomose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anastomosing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاغرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анастомозирующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anastomosing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anastomosing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anastomose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anastomosing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anastomosirenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吻合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anastomosing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anastomosing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anastomosing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anastomosing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anastomosing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anastomozlaşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anastomosing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zespalając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анастомозирует
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anastomozată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναστόμωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anastomosing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anastomosering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anastomoserende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anastomosarse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANASTOMOSARSE»

Le terme «anastomosarse» est très peu utilisé et occupe la place 81.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anastomosarse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anastomosarse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anastomosarse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANASTOMOSARSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anastomosarse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anastomosarse» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anastomosarse en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANASTOMOSARSE»

Découvrez l'usage de anastomosarse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anastomosarse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo manual de anatomía o Tratado metódico y razonado sobre ...
La primera se dirige debajo del deltoides, . da □i este músculo , al bíceps, á la articulación, y se contornea sobre el húmero de fuera adentro para anastomosarse con la circunflexa posterior. Esta pasa por debajo de los músculos grande y ...
Jacques Pierre Maygrier, 1820
2
Anatomía con orientación clínica
... páncreas Gástrica izquierda Tronco celíaco Asciende retroperitoneal al hiato esofágico, origina una rama esofágica; a continuación desciende a lo largo de la curvatura menor para anastomosarse con la arteria gástrica derecha Parte distal  ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
3
Atlas de anatomia descriptiva del cuerpo humano: Corazón, ...
Este ramo nace de la tibial anterior en el sitio en que atraviesa el ligamento interóseo, asciende oblicuamente por el espesor del tibial anterior, y se divide en muchos ramos, que van á anastomosarse con las articulares de la rodilla.
Constantin-Louis Bonamy, 1848
4
Síntesis de anatomía humana
Por su parte, la a. pancreático-duodenal derecha inferior (terminal de la gastroduode- nal) se comporta de modo similar a su homónima superior, terminando por anastomosarse (tras la cabeza del páncreas) con la pancreáticoduodenal ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
5
Nutrición y dietética
El tronco celíaco da lugar a la arteria gástrica izquierda, que recorre la curvatura menor hasta anastomosarse con la arteria gástrica derecha, rama de la arteria hepática común (que a su vez sale también del tronco celíaco); estas dos arterias ...
Galilea, 2011
6
Curso Completo de Anatomía del Cuerpo Humano: Angiología, ...
I • anastomosarse con el ramo derecho de la cólica media y . los inferiores :con la ileocolica. ... .q . r:oi,Esta: arteria üeocólica , que ia .meseatérica.Ja produce después de su descenso: de baxo del meso- colon , baxa obliqiiamente de ...
Jaime Bonells, Ignacio Lacaba, 1797
7
Compendio de anatomia general y descriptiva seguido de un ...
Ademas el gloso-faringeo al salir del cráneo emite varios ramitos , que van al traves del conducto de la dura-madre á anastomosarse con el neumo- gástrico , con un ramo del nervio estilo- hyoydeo del facial , con el espinal, y algunos bajan ...
Agapito Zuriaga Clemente, 1838
8
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
Sin embargo, en su convexidad suministra ramas auriculares, que, estando destinadas al pabellon de la oreja, van á anastomosarse con la arteria auricular posterior. . ;i: iviuqKi n, .bi'.n j•• >ni»- : , . Arteria maxilar interna.> •/-" ' :- ; i.¡ is. --.
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839
9
Curso Completo de Anatomía del Cuerpo Humano
... por las glándulas bronquiales , por el mediastino posterior, por el músculo largo del cuello , por el esófago y por las membranas que cubren las vértebras correspondientes , y á anastomosarse con algunas de las arterias bronquiales y con ...
Jaime Bonells, Ignacio Lacaba, 1820
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
... femoral lateral: rama que atraviesa el músculo vasto externo y rodea el fémur para anastomosarse con la rama transversa de la arteria circunfleja femoral medial y con otras arterias por debajo del músculo glúteo mayor. transversus arteriae ...
Dorland, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANASTOMOSARSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anastomosarse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Hispanoamérica nos está dando un baño léxico"
... definida como protozoo rizópodo cuyo cuerpo carece de cutícula y emite seudópodos incapaces de anastomosarse entre sí. ¡Casi nada!", apunta divertido. «El Periódico, mars 04»

IMAGES SUR «ANASTOMOSARSE»

anastomosarse

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anastomosarse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anastomosarse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z